Current File : /home/jvzmxxx/wiki/extensions/ApprovedRevs/i18n/bcl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Geopoet"
		]
	},
	"approvedrevs-desc": "Minakaag nin saroang rebisyon kan sarong pahina na pinag-aprubaran",
	"approvedrevs-logname": "Katalaanan nin aprubadong rebisyon",
	"approvedrevs-logdesc": "Ini an katalaan kan mga rebisyon na pinag-aprubaran na.",
	"approvedrevs-approve": "Aprub",
	"approvedrevs-unapprove": "Bakong aprub",
	"approvedrevs-approvesuccess": "Ining rebisyon ka pahina pinagkaag bilang aprubadong bersyon.",
	"approvedrevs-unapprovesuccess": "Mayo na tabing pinag-aprubaran na berson para sa pahinang ini.\nKumbaya, an pinakahuring rebisyon an ipapahiling.",
	"approvedrevs-unapprovesuccess2": "Mayo na tabing pinag-aprubaran na berson para sa pahinang ini.\nKumbaya, sarong blangkong pahina an ipapahiling.",
	"approvedrevs-approveaction": "ikaag an $2 bilang aprubadong rebisyon para sa \"[[$1]]\"",
	"approvedrevs-unapproveaction": "haleon an pinag-aprubaran na rebisyon para sa \"[[$1]]\"",
	"approvedrevs-notlatest": "Iyo ini an pinag-aprubaran na rebisyon kan pahinang ini; bako ini an pinakahurihon.",
	"approvedrevs-approvedandlatest": "Iyo ini an pinag-aprubaran na rebisyon kaining pahina, siring man an pinakahurihon.",
	"approvedrevs-blankpageshown": "Mayong rebisyon an pinag-aprubaran na para sa pahinang ini.",
	"approvedrevs-noapprovedrevision": "Ini iyo an pinakahuring rebisyon kaining pahina; ini dae nagkaigwa nin aprubadong rebisyon.",
	"approvedrevs-editwarning": "Pakigiromdoma na ika ngunyan nagliliwat kan pinakahuring rebisyon kaining pahina, na bako man an aprubado na ipinapahiling bilang panugmad.",
	"approvedrevs": "Aprubadong mga  rebisyon",
	"approvedrevs-approvedpages": "Gabos na mga pahina na igwang aprubadong rebisyon",
	"approvedrevs-notlatestpages": "Mga pahina na an aprubadong rebisyon bakong pinakahurihon",
	"approvedrevs-unapprovedpages": "Bakong aprubadong mga pahina",
	"approvedrevs-view": "Tanawon:",
	"approvedrevs-revisionnumber": "rebisyon $1",
	"approvedrevs-approvedby": "Aprubado ni {{GENDER:$3|$1}} kan $4 mga $5",
	"approvedrevs-difffromlatest": "Laen gikan sa pinakahuri",
	"approvedrevs-approvelatest": "pinakahuring aprub",
	"approvedrevs-approvethisrev": "Aprubaran ining rebisyon.",
	"approvedrevs-viewlatestrev": "Tanawon an pinakahurihon na rebisyon.",
	"right-approverevisions": "Minakaag nin saroang rebisyon kan pahina nin wiki bilang aprubado",
	"right-viewlinktolatest": "Tanawon an teksto na nagpapaliwanag na yaon tabi sa itaas kan mga pahina na igwa nin aprubadong rebisyon"
}