Current File : /home/jvzmxxx/wiki/extensions/Flow/i18n/tr.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Rapsar",
			"Rhinestorm",
			"Sayginer",
			"Violetanka",
			"Meelo",
			"KorkmazO",
			"McAang",
			"HakanIST",
			"JackUKElliott",
			"Macofe",
			"Hbseren",
			"Sadrettin"
		]
	},
	"flow-board-header-browse-topics-link": "Konulara göz at",
	"flow-topic-moderated-reason-prefix": "Sebep:",
	"flow-stub-post-content": "<em>Teknik bir hata nedeniyle, bu yazı alınamadı.</em>",
	"flow-newtopic-start-placeholder": "Yeni bir konu başlat",
	"flow-topic-action-lock-topic": "Konuyu kilitle",
	"flow-topic-action-unlock-topic": "Konunun kilidini aç",
	"flow-topic-action-undo-moderation": "Geri alın",
	"flow-board-notification-subscribe-description": "Bu tahtada yeni bir konu oluşturulduğunda bildirim alacaksınız.",
	"flow-error-external": "Bir hata oluştu. Hata iletisi: $1",
	"flow-error-lock-moderated-post": "Denetlenen bir yazıyı kilitleyemezsiniz.",
	"flow-error-content-too-long": "İçerik çok büyük. Genişlemeden sonraki içerik $1 {{PLURAL:$1|byte|byte}}'la sınırlanmıştır.",
	"notification-header-flow-new-topic-v2": "<strong>$3</strong>: <bdi>\"<strong>$4</strong>\"</bdi> konusunda yeni bir başlık yaratıldı.",
	"notification-bundle-header-flow-new-topic": "<strong>$3</strong> konusunda $1 yeni {{PLURAL:$1|topic|topics}}.",
	"notification-header-flow-new-topic-user-talk": "<strong>sizin tartışma sayfanızda</strong>: \"<strong>$4</strong>\" konusunda yeni bir başlık yaratıldı.",
	"notification-bundle-header-flow-new-topic-user-talk": "<strong>Sizin tartışma sayfanızda</strong> $1 yeni {{PLURAL:$1|başlık|başlıklar}}.",
	"notification-header-flow-post-reply": "\"<strong>$4</strong>\" konusunda $1 {{GENDER:$2|kişisi cevapladı}}.",
	"notification-bundle-header-flow-post-reply-v2": "\"<strong>$3</strong>\" tanımında $1 yeni {{ÇOĞUL:$1|cevap|cevaplar}}.",
	"notification-header-flow-post-edited-user-talk": "<strong>{{GENDER:$2 tartışma sayfasında|senin tartışma sayfanda}} </strong> \"<strong>$1</strong>\" konusunda bir mesaj düzenlendi.",
	"notification-bundle-header-flow-post-edited-user-talk": "\"<strong>$1</strong>\" konusunda bir başlık <strong>{{GENDER:$2|senin}} tartışma sayfanda</strong> bir çok defa değiştirildi.",
	"notification-header-flow-summary-edited": "\"<strong>$1</strong>\" konusunun özeti güncellendi.",
	"notification-header-flow-summary-edited-first": "\"<strong>$1</strong>\" konusu özetlenmiştir.",
	"notification-bundle-header-flow-summary-edited": "\"<strong>$1</strong>\" konusunun özeti birden çok defa güncellendi.",
	"notification-header-flow-mention-post": "<strong>$5</strong> tanımında, $1 {{GENDER:$2|kişisi}} {{GENDER:$4|sizden}} bahsetti.",
	"notification-header-flow-mention-header": "<strong>$3</strong> tanımında, $1 {{GENDER:$2|kişisi}} {{GENDER:$4|sizden}} bahsetti.",
	"notification-header-flow-mention-post-summary": "$1, \"<strong>$5</strong>\" içinde {{GENDER:$4|sizden}} {{GENDER:$2|bahsetti}}.",
	"notification-header-flow-enabled-on-talkpage": "Yeni konuşma sistemi, <strong>{{GENDER:$2|Kullanıcı}} mesaj sayfanız</strong> için etkinleştirildi.",
	"notification-header-flow-description-edited": "<strong>$1</strong> tanımı düzenlendi.",
	"notification-header-flow-description-edited-user-talk": "<strong>{{GENDER:$2|sizin}} tartışma sayfanızdaki</strong> tanım değiştirildi.",
	"notification-bundle-header-flow-description-edited": "<strong>$1</strong> tanımı birden fazla defa düzenlendi.",
	"notification-bundle-header-flow-description-edited-user-talk": "<strong>{{GENDER:$2|sizin}} tartışma sayfanızdaki</strong> tanım birden çok defa değiştirildi.",
	"flow-notification-newtopic": "<span class=\"mw-echo-title-heading plainlinks\">[$5 $4]</span><br />$1 <strong>$3</strong> başlığında yeni bir konu'{{GENDER:$1|oluşturdu}}'.",
	"flow-notification-mention": "$1, \"$4\" sayfasındaki \"$3\" başlığındaki [$2 değişikliğinde] sizden {{GENDER:$1|bahsetti}}",
	"flow-notification-mention-email-subject": "$1, $2 sayfasında sizden {{GENDER:$1|bahsetti}}",
	"flow-notification-mention-email-batch-body": "$1, \"$3\" sayfasındaki \"$2\" başlığında sizden {{GENDER:$1|bahsetti}}",
	"flow-link-history": "geçmiş",
	"flow-moderation-confirmation-suppress-topic": "Bu konu askıya alınmıştır.",
	"flow-moderation-confirmation-delete-topic": "Bu konu silindi.",
	"flow-moderation-confirmation-hide-topic": "Bu konu gizlenmiştir.",
	"flow-anon-warning": "Oturum açmadınız.",
	"flow-topic-html-title": "$1 sayfa $2",
	"flow-special-enableflow-invalid-title": "Geçersiz bir sayfa başlığı girildi",
	"flow-importer-lqt-converted-archive-template-content": "Bu sayfa arşivlenmiş LiquidThreads sayfasıdır. <strong>Bu sayfanın içeriğini düzenlemeyiniz</strong>. Lütfen başka bir yorumunuz varsa [[{{{from}}}|güncel tartışma sayfası]] ile iletişime geçiniz.",
	"flow-importer-wt-converted-archive-template-content": "Bu sayfa arşivlenmiş bir sayfadır. <strong>Bu sayfanın içeriğini düzenlemeyiniz</strong>. Lütfen başka bir yorumunuz varsa [[{{{from|{{TALKSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}}|güncel tartışma sayfası]] ile iletişime geçiniz.",
	"flow-ve-mention-placeholder": "Kullanıcı adı",
	"flow-wikitext-switch-editor-tooltip": "Görsel düzenleyiciye geç",
	"flow-ve-switch-editor-tool-title": "Wikimetin editörüne geç",
	"flow-notification-link-text-enabled-on-talkpage": "Kullanıcı mesaj sayfasını {{GENDER:|görüntüle}}",
	"flow-beta-feature-add-archive-template-edit-summary": "Arşiv şablonu ekleme",
	"flow-dialog-cancelconfirm-message": "Kaydetmeden iptal etmek istediğinizden emin misiniz?"
}