| Current File : /home/jvzmxxx/wiki/extensions/Wikibase/lib/i18n/hsb.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Michawiki"
]
},
"wikibase-lib-desc": "Steji powšitkownu funkcionalnosć za rozšěrjeni Wikibase a Wikibase Client k dispoziciji",
"specialpages-group-wikibase": "Repozitorij Wikibase",
"wikibase-error-unexpected": "Njewočakowany zmylk je wustupił.",
"wikibase-error-save-generic": "Při składowanju je zmylk wustupił, a tohodla njedachu so změny přewjesć.",
"wikibase-error-remove-generic": "Při wotstronjenu je zmylk wustupił, a tohodla njedachu so twoje změny přewjesć.",
"wikibase-error-save-connection": "Zwiskowy zmylk je při składowanju wustupił a twoje změny njedadźa so tohodla přewjesć. Prošu přepruwuj swój internetowy zwisk.",
"wikibase-error-remove-connection": "Zwiskowy zmylk je při wotstronjenju wustupił a tohodla njedadźa so twoje změny přewjesć. Prošu přepruwuj swój internetowy zwisk.",
"wikibase-error-save-timeout": "Mamy techniske ćežkosće a tohodla njeda so ničo składować.",
"wikibase-error-remove-timeout": "Mamy techniske ćežkosće a tohodla njeda so ničo wotstronić.",
"wikibase-error-autocomplete-connection": "API sydła njeda so naprašować. Prošu spytaj pozdźišo hišće raz.",
"wikibase-error-autocomplete-response": "Serwer wotmołwi: $1",
"wikibase-error-ui-no-external-page": "Podaty nastawk njeda so na wotpowědowacym sydle namakać.",
"wikibase-error-ui-edit-conflict": "Je wobdźěłowanski konflikt wustupił. Prošu začituj a składuj znowa.",
"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Wikipedija",
"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading": "Rěč",
"wikibase-sitelinks-link-columnheading": "Wotkazana strona",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "njeznata hódnota",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "žana hódnota",
"wikibase-tooltip-error-details": "Podrobnosće",
"datatypes-type-wikibase-item": "Element",
"datatypes-type-commonsMedia": "Medijowa dataja na Wikimedia Commons",
"wikibase-entity-summary-wbsetitem": "Wutwori nowy element",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "Změni pomjenowanje za [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "Wotstroni pomjenowanje za [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "Změni wopisanje za [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "Wotstroni wopisanje za [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-set": "Postaja {{PLURAL:$1|alias|aliasaj|aliasy}} za [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add-remove": "Přida a wotstroni {{PLURAL:$1|alias|aliasaj|aliasy}} za [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add": "Přida {{PLURAL:$1|alias|aliasaj|aliasy}} za [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-remove": "Wotstroni {{PLURAL:$1|alias|aliasaj|aliasy}} za [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "Přida wotkaz k [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "Wotstroni wotkaz z [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "Wutwori {{PLURAL:$1twjerdźenje|twjerdźeni|twjerdźenja}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "Wutwori {{PLURAL:$1twjerdźenje|twjerdźeni|twjerdźenja}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "Wutwori {{PLURAL:$1twjerdźenje|twjerdźeni|twjerdźenja}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "Wutwori {{PLURAL:$1twjerdźenje|twjerdźeni|twjerdźenja}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaimvalue": "Postaji {{PLURAL:$1|twjerdźensku hódnotu|twjerdźenskej hódnoće|twjerdźenske hódnoty}}",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims": "Wotstroni {{PLURAL:$1twjerdźenje|twjerdźeni|twjerdźenja}}",
"wikibase-entity-summary-special-create-item": "Wutwori element z {{PLURAL:$1| hódnotu|hódnotomaj|hódnotami}} za [$2]",
"wikibase-item-summary-wbeditentity": "Wutwori nowy element",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "Wutwori nowy element",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Zaktualizowa element",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "Přepisa element",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-create": "Wutwori tutón element, zo by stronje zwjazał",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "Přida mjezyrěčne wotkazy, zo by stronje zwjazał",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Wutwori nowu kajkosć",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Zaktualizowa kajkosć",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Kajkosć wuprózdnjena",
"wikibase-property-summary-special-create-property": "Wutwori kajkosć z {{PLURAL:$1|hódnotu|hódnotomaj|hódnotami}} za [$2]"
}