Current File : /home/jvzmxxx/wiki/extensions/Wikibase/lib/i18n/kk-cyrl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Arystanbek"
		]
	},
	"specialpages-group-wikibase": "Уикиқор",
	"wikibase-deletedentity-item": "Жойылған элемент",
	"wikibase-deletedentity-property": "Жойылған сипат",
	"wikibase-deletedentity-query": "Жойылған сұрау",
	"wikibase-error-unexpected": "Қате: $1",
	"wikibase-error-save-generic": "Сақтау кезінде қате кездесті. Өзгертулеріңізді бітіре алмайсыз.",
	"wikibase-error-remove-generic": "Жылжыту кезінде қате кездесті. Өзгертулеріңізді бітіре алмайсыз.",
	"wikibase-error-save-connection": "Сақтау кезінде байланыс қатесі кездесті. Өзгертулеріңізді бітіре алмайсыз.\nИнтернетке байланысыңызды тексеріңіз.",
	"wikibase-error-remove-connection": "Жылжыту кезінде байланыс қатесі кездесті. Өзгертулеріңізді бітіре алмайсыз.\nИнтернетке байланысыңызды тексеріңіз.",
	"wikibase-error-ui-edit-conflict": "Осында өңдеу қақтығысы. Қайта жүктеңіз және қайтадан сақтаңыз.",
	"wikibase-quantitydetails-amount": "Сома",
	"wikibase-quantitydetails-unit": "Бірлік",
	"wikibase-timedetails-time": "Уақыты",
	"wikibase-timedetails-isotime": "Уақыт белгісі",
	"wikibase-timedetails-timezone": "Уақыт белдеуі",
	"wikibase-timedetails-calendar": "Календар",
	"wikibase-timedetails-before": "Бұрын",
	"wikibase-timedetails-after": "Кейін",
	"wikibase-globedetails-longitude": "Ендігі",
	"wikibase-globedetails-latitude": "Бойлығы",
	"wikibase-globedetails-precision": "Дәлдік",
	"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Уикипедия",
	"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading": "Тіл",
	"wikibase-sitelinks-link-columnheading": "Сілтенген бет",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "белгісіз мән",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "мәні жоқ",
	"wikibase-tooltip-error-details": "Бөлшектер",
	"wikibase-undeserializable-value": "Бұл мән жарамсыз және көрсетілмейді.",
	"wikibase-validator-invalid": "Жарамсыз мән",
	"wikibase-validator-missing-field": "«$1» жолағын қажет етеді",
	"wikibase-validator-bad-type": "$1 дегеннің орнына $2",
	"wikibase-validator-too-long": "{{PLURAL:$1|бір таңбадан|$1 таңбадан}} ұзын болмауы керек",
	"wikibase-validator-too-short": "Кем дегенде {{PLURAL:$1|бір таңбадан|$1 таңбадан}} ұзын болуы керек",
	"wikibase-validator-bad-entity-id": "Көріксіз ID: $1",
	"wikibase-validator-no-such-entity": "$1 табылмады",
	"wikibase-validator-unknown-unit": "Белгісіз бірлік: $1",
	"wikibase-validator-not-allowed": "Заңсыз мән: $1",
	"wikibase-validator-no-validators": "Тыйым салынған",
	"datatypes-type-wikibase-item": "элемент",
	"datatypes-type-wikibase-property": "Сипат",
	"datatypes-type-commonsMedia": "Ортаққор медиа файлы",
	"version-wikibase": "Уикиқор",
	"wikibase-time-precision-century": "$1. ғасыр",
	"wikibase-time-precision-10annum": "$1лер",
	"wikibase-time-precision-BCE-Gannum": "$1 миллион БЗБ",
	"wikibase-entity-summary-wbsetitem": "Жаңа элемент бастау",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateredirect": "$4 дегенге бағытталған",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-add": "[$2] шені қосылды",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "[$2] деңгейін өзгертті",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "[$2] деңгейі алынып тасталды",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-add": "[$2] сипаттамасы қосылды",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "[$2] сипаттамасы өзгертілді",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "[$2]  сипаттамасы алынып тасталды",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "[$2] сайтынан сілтеме қосты",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "[$2] сайтынан сілтемені аластады",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "{{PLURAL:$1|мәлімдеме|мәлімдемелер}} басталды",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "{{PLURAL:$1|мәлімдеме|мәлімдемелер}} басталды",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "{{PLURAL:$1|мәлімдеме|мәлімдемелер}} басталды",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "{{PLURAL:$1|мәлімдеме|мәлімдемелер}}",
	"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims": "{{PLURAL:$1|мәлімдеме|мәлімдемелер}} аластатылды",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-create": "Мәлімдемелер басталды",
	"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-remove": "{{PLURAL:$1|мәлімдеме|мәлімдемелер}} аластатылды",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update": "{{PLURAL:$3|мәлімдеме|мәлімдемелер}} өзгертілді",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-create": "{{PLURAL:$3|мәлімдеме|мәлімдемелер}} басталды",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-rank": "{{PLURAL:$3|мәлімдеме|мәлімдемелер}} ранкі өзгертілді",
	"wikibase-entity-summary-clientsitelink-update": "[$3] дегеннен [$4] дегенге жылжытылды",
	"wikibase-entity-summary-clientsitelink-remove": "[$3] дегендегі бет жойылды",
	"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-from": "«$3» дегенді элементке біріктірді",
	"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-to": "«$3» дегенге элементті біріктірді",
	"wikibase-item-summary-wbcreate-new": "Жаңа элемент құрылды",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity": "Жаңа элемент құрылды",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "also",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Элемент өзгертілді",
	"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "Беттерді байланыстыруу үшін тілдер қосылды",
	"wikibase-property-summary-wbcreate-new": "Жаңа сипат басталды",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Жаңа сипат басталды",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Сипатты өзгерту",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Сипатты тазартты"
}