| Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Flow/i18n/el.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Astralnet",
"Evropi",
"Geraki",
"Nikosguard",
"Glavkos"
]
},
"enableflow": "Ενεργοποίηση Flow",
"notification-dynamic-actions-flow-board-unwatch": "{{GENDER:$3|Σταματήστε}} την παρακολούθηση νέας δραστηριότητας στο «$1»",
"notification-dynamic-actions-flow-board-unwatch-confirmation": "{{GENDER:$3|Δεν}} παρακολουθείτε πλέον τη σελίδα «$1»",
"notification-dynamic-actions-flow-topic-unwatch": "{{GENDER:$3|Σταματήστε}} να παρακολουθείτε αυτό το νήμα",
"notification-dynamic-actions-flow-topic-unwatch-confirmation": "{{GENDER:$3|Δεν}} παρακολουθείτε πια το «$1»",
"notification-dynamic-actions-flow-topic-unwatch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|Μπορείτε}} να παρακολουθήσετε [$2 αυτό το νήμα] οποιαδήποτε στιγμή.",
"flow-desc": "Σύστημα διαχείρισης ροής εργασιών",
"flow-talk-taken-over-comment": "/* Αυτή η σελίδα έχει μετατραπεί σε πίνακα συζήτησης Flow */",
"log-name-flow": "Καταγραφή δραστηριοτήτων Flow",
"logentry-delete-flow-delete-post": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 διέγραψε μια [$4 δημοσίευση] στο \"[[$3|$5]]\" στην [[$6]]",
"logentry-delete-flow-delete-post-topic-title-not-visible": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 διέγραψε μια ανάρτηση σε ένα θέμα στο [[$3]]",
"logentry-delete-flow-restore-post": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 αποκατέστησε μια [$4 δημοσίευση] στο \"[[$3|$5]]\" στην [[$6]]",
"logentry-suppress-flow-suppress-post": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 κατέστειλε μια [$4 δημοσίευση] στο \"[[$3|$5]]\" στην [[$6]]",
"logentry-suppress-flow-restore-post": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 διέγραψε μια [$4 δημοσίευση] στο \"[[$3|$5]]\" στην [[$6]]",
"logentry-delete-flow-delete-topic": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 διέγραψε το θέμα \"[[$3|$5]]\" στην [[$6]]",
"logentry-delete-flow-restore-topic": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 αποκατέστησε το θέμα \"[[$3|$5]]\" στην [[$6]]",
"logentry-suppress-flow-suppress-topic": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 κατέστειλε το θέμα \"[[$3|$5]]\" στην [[$6]]",
"logentry-suppress-flow-restore-topic": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 διέγραψε το θέμα \"[[$3|$5]]\" στην [[$6]]",
"logentry-lock-flow-lock-topic": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 επισήμανε το θέμα \"[[$3|$5]]\" ως επιλυμένο στην [[$6]]",
"logentry-lock-flow-restore-topic": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 ξανάνοιξε το θέμα \"[[$3|$5]]\" στην [[$6]]",
"logentry-import-lqt-to-flow-topic": "[[$1|$2]] στην [[$3]] εισήχθει από το LiquidThreads στο Flow",
"flow-user-moderated": "Χρήστης υπό επιτήρηση",
"flow-board-header-browse-topics-link": "Περιήγηση στα θέματα",
"flow-board-header": "Σχετικά με αυτό τον πίνακα",
"flow-board-description-can-not-edit": "Μη επεξεργάσιμο",
"flow-board-collapse-description": "Απόκρυψη περιγραφής",
"flow-board-expand-description": "Εμφάνιση περιγραφής",
"flow-topic-collapse-siderail": "Ανάγνωση σε πλήρες πλάτος",
"flow-topic-expand-siderail": "Ανάγνωση σε σταθερό πλάτος",
"flow-edit-header-link": "Επεξεργασία περιγραφής",
"flow-post-moderated-toggle-hide-show": "Εμφάνιση σχολίου που αποκρύφθηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $2",
"flow-post-moderated-toggle-delete-show": "Εμφάνιση σχολίου {{GENDER:$1|διαγραφή}} $2",
"flow-post-moderated-toggle-suppress-show": "Εμφάνιση σχολίου που καταστάλθηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $2",
"flow-post-moderated-toggle-hide-hide": "Εμφάνιση σχολίου που αποκρύφθηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $2",
"flow-post-moderated-toggle-delete-hide": "Απόκρυψη σχολίου που διαγράφτηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $2",
"flow-post-moderated-toggle-suppress-hide": "Απόκρυψη σχολίου που καταστάλθηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $2",
"flow-topic-moderated-reason-prefix": "Αιτία:",
"flow-hide-post-content": "Αυτό το σχόλιο αποκρύφθηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $1 ([$2 ιστορικό])",
"flow-hide-title-content": "Αυτό το θέμα αποκρύφθηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $1",
"flow-hide-header-content": "Αποκρύφθηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $2",
"flow-delete-post-content": "Αυτό το σχόλιο διαγράφτηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $1 ([$2 ιστορικό])",
"flow-delete-title-content": "Αυτό το θέμα διαγράφτηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $1",
"flow-delete-header-content": "Διαγράφτηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $2",
"flow-suppress-post-content": "Αυτό το θέμα καταστάλθηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $1 ([$2 history])",
"flow-suppress-title-content": "Αυτό το θέμα καταστάλθηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $1",
"flow-suppress-header-content": "Καταστάλθηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $2",
"flow-suppress-usertext": "<em>Το όνομα χρήστη καταστάλθηκε</em>",
"flow-post-actions": "Ενέργειες",
"flow-topic-actions": "Ενέργειες",
"flow-cancel": "Ακύρωση",
"flow-skip-summary": "Παράκαμψη σύνοψης",
"flow-edit-summary-placeholder": "Περιγράψτε εν συντομία τα αποτελέσματα αυτής της συζήτησης",
"flow-summary-authored": "Σύνοψη από $1",
"flow-summary-edited": "Σύνοψη με τελευταία επεξεργασία από {{GENDER:$1|τον|την}} $1",
"flow-show-change": "Εμφάνιση αλλαγών",
"flow-last-modified-by": "Τελευταία τροποποίηση από {{GENDER:$1|τον|την}} $1",
"flow-stub-post-content": "<em>Λόγω ενός τεχνικού σφάλματος, δεν ήταν δυνατό να ανακτηθεί αυτή η δημοσίευση.</em>",
"flow-newtopic-title-placeholder": "Νέο θέμα",
"flow-newtopic-content-placeholder": "Δημοσιεύστε ένα νέο μήνυμα στην \"$1\"",
"flow-newtopic-header": "Προσθήκη νέου θέματος",
"flow-newtopic-save": "Προσθήκη θέματος",
"flow-newtopic-save-anonymously": "Προσθήκη θέματος ανώνυμα",
"flow-newtopic-start-placeholder": "Εκκίνηση νέου θέματος",
"flow-newtopic-first-heading": "Ξεκινήσετε ένα νέο θέμα στην $1",
"flow-summarize-topic-placeholder": "Παρακαλούμε συνοψίστε αυτή τη συζήτηση",
"flow-reply-topic-placeholder": "{{GENDER:$1|Σχολιάστε}} στο \"$2\"",
"flow-reply-topic-title-placeholder": "Απαντήστε στο \"$1\"",
"flow-reply-link": "{{GENDER:$1|Απάντηση}}",
"flow-reply-link-anonymously": "Απάντηση ανώνυμα",
"flow-thank-link": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Ευχαριστήστε}}}}",
"flow-thank-link-title": "{{GENDER:$1|Ευχαριστήστε}} δημόσια {{GENDER:$2|τον συμμετέχοντα|την συμμετέχουσα}}",
"flow-history-action-suppress-post": "καταστείλτε",
"flow-history-action-delete-post": "διαγράψτε",
"flow-history-action-hide-post": "αποκρύψτε",
"flow-history-action-unhide-post": "επανεμφανίστε",
"flow-history-action-restore-post": "επαναφέρετε",
"flow-history-action-lock-topic": "επιλύστε",
"flow-history-action-unlock-topic": "ξανανοίξτε",
"flow-post-edited": "Η δημοσίεστη επεξεργάστηκε από {{GENDER:$1|τον|την}} $1 $2",
"flow-post-action-view": "Σταθερός σύνδεσμος",
"flow-post-action-post-history": "Ιστορικό",
"flow-post-action-suppress-post": "Καταστολή",
"flow-post-action-delete-post": "Διαγραφή",
"flow-post-action-hide-post": "Απόκρυψη",
"flow-post-action-edit-post": "Επεξεργασία",
"flow-post-action-edit-post-submit": "Αποθήκευση αλλαγών",
"flow-post-action-edit-post-submit-anonymously": "Αποθήκευση αλλαγών ανώνυμα",
"flow-post-action-unsuppress-post": "Αντικαταστολή",
"flow-post-action-undelete-post": "Αποδιαγραφή",
"flow-post-action-unhide-post": "Επανεμφάνιση",
"flow-post-action-restore-post": "Επαναφορά",
"flow-post-action-undo-moderation": "Αναίρεση",
"flow-topic-action-view": "Σταθερός σύνδεσμος",
"flow-topic-action-watchlist": "Λίστα παρακολούθησης",
"flow-topic-action-edit-title": "Επεξεργασία τίτλου",
"flow-topic-action-history": "Ιστορικό",
"flow-topic-action-hide-topic": "Απόκρυψη θέματος",
"flow-topic-action-delete-topic": "Διαγραφή θέματος",
"flow-topic-action-lock-topic": "Επισήμανση ως επιλυμένο",
"flow-topic-action-unlock-topic": "Ξανάνοιγμα θέματος",
"flow-topic-action-summarize-topic": "Συνόψιση",
"flow-topic-action-resummarize-topic": "Επεξεργασία σύνοψης θέματος",
"flow-topic-action-update-topic-summary": "Ενημέρωση σύνοψης",
"flow-topic-action-suppress-topic": "Καταστολή θέματος",
"flow-topic-action-unhide-topic": "Επανεμφάνιση θέματος",
"flow-topic-action-undelete-topic": "Αποδιαγραφή θέματος",
"flow-topic-action-unsuppress-topic": "Αντικαταστολή θέματος",
"flow-topic-action-restore-topic": "Επαναφορά θέματος",
"flow-topic-action-undo-moderation": "Αναίρεση",
"flow-topic-notification-subscribe-title": "Αυτό το θέμα έχει προστεθεί στη λίστα παρακολούθησής {{GENDER:$1|σας}}.",
"flow-topic-notification-subscribe-description": "Θα {{GENDER:$1|λαμβάνετε}} ειδοποιήσεις για όλες τις δραστηριότητες σχετικά με αυτό το θέμα.",
"flow-board-notification-subscribe-title": "Είστε {{GENDER:$1|εγγεγραμμένος|εγγεγραμμένη}} σε αυτό τον πίνακα συζητήσεων!",
"flow-board-notification-subscribe-description": "{{GENDER:$1|Θα}} λάβετε μια ειδοποίηση όταν υπάρχει ένα νέο θέμα που έχει δημιουργηθεί σε αυτόν τον πίνακα.",
"flow-topic-action-watchlist-add": "Εγγραφή σε αυτό το θέμα",
"flow-topic-action-watchlist-remove": "Κατάργηση εγγραφής",
"flow-error-allowcreation-already-exists": "Υπάρχει ήδη σελίδα στον προορισμό, οπότε ένας πίνακας Flow δεν μπορεί να μεταφερθεί εκεί.",
"flow-error-can-not-edit-logged-out": "Επί του παρόντος δεν είστε σε θέση να συμμετάσχετε. Μπορείτε να δοκιμάστε να συνδεθείτε.",
"flow-error-http": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την επικοινωνία με το διακομιστή.",
"flow-error-external": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα. Το μήνυμα λάθους που ελήφθη ήταν: $1",
"flow-error-topic-is-locked": "Αυτό το θέμα έχει επιλυθεί, οπότε περαιτέρω δραστηριότητα δεν είναι δυνατή.",
"flow-error-protected-unknown-reason": "Άγνωστο",
"flow-edit-header-placeholder": "Περιγράψτε αυτό τον πίνακα συζητήσεων",
"flow-edit-header-submit": "Αποθήκευση περιγραφής",
"flow-edit-header-submit-anonymously": "Αποθήκευση περιγραφής ανώνυμα",
"flow-edit-title-submit": "Αλλαγή τίτλου",
"flow-edit-title-submit-anonymously": "Αλλάξτε τον τίτλο ανώνυμα",
"flow-edit-post-submit": "Υποβολή αλλαγών",
"flow-edit-post-submit-anonymously": "Αποθήκευση αλλαγών ανώνυμα",
"flow-rev-message-edit-post": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 επεξεργάστηκε ένα [$3 σχόλιο] στο «$4»",
"flow-rev-message-reply": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 [$3 σχολίασε] στο \"$4\" (<em>$5</em>)",
"flow-rc-topic-of-board": "$1 στη $2",
"flow-history-last4": "Τελευταίες 4 ώρες",
"flow-history-day": "Σήμερα",
"flow-topic-comments": "{{PLURAL:$1|Ένα σχόλιο|$1 σχόλια|0=Γίνετε {{GENDER:$2|ο πρώτος|η πρώτη}} που θα σχολιάσει!}}",
"flow-notification-reply": "<span class=\"plainlinks mw-echo-title-heading\">[$5 $2]</span><br />{{GENDER:$1|Ο|Η}} $1 απάντησε στην <strong>$4</strong>",
"flow-notification-reply-bundle": "<span class=\"plainlinks mw-echo-title-heading\">[$4 $2]</span><br />{{GENDER:$1|Ο|Η}} $1 και {{PLURAL:$5|άλλος ένας|άλλοι $5|100=99+ ακόμη}} απάντησαν στην <strong>$3</strong>.",
"notification-header-flow-post-reply": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 απάντησε στο \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-header-flow-enabled-on-talkpage": "Νέο σύστημα συζητήσεων ενεργοποιήθηκε για την <strong>σελίδα συζήτησης χρήστη {{GENDER:$2|σας}}</strong>.",
"flow-revision-permalink-warning-header-first": "Αυτός είναι ένας μόνιμος σύνδεσμος στην πρώτη έκδοση της περιγραφής.\nΜπορείτε να δείτε νεότερες εκδόσεις στη [$2 σελίδα ιστορικού του πίνακα].",
"flow-topic-first-heading": "Θέμα στο $1",
"flow-no-more-fwd": "Δεν υπάρχουν παλαιότερα θέματα",
"flow-newest-topics": "Νεότερα θέματα",
"flow-recent-topics": "Πρόσφατα ενεργά θέματα",
"flow-sorting-tooltip-newest": "{{GENDER:|Διαβάζετε}} τα νεότερα θέματα πρώτα. Πατήστε για περισσότερες επιλογές ταξινόμησης.",
"flow-sorting-tooltip-recent": "{{GENDER:|Διαβάζετε}} τα πιο πρόσφατα ενεργά θέματα πρώτα. Πατήστε για περισσότερες επιλογές ταξινόμησης.",
"flow-conversion-archive-page-name-format": "%s/Αρχείο %d\n%s/Αρχείο%d\n%s/αρχείο %d\n%s/αρχείο%d",
"flow-importer-wt-converted-template": "Wikitext σελίδας συζήτησης που μετατράπηκε σε Flow",
"flow-importer-wt-converted-template-content": "Προηγούμενη συζήτηση αρχειοθετήθηκε στην <span class='flow-link-to-archive'>[[{{{archive}}}]]</span> στις {{#time: Y-m-d|{{{date}}}}}.",
"flow-edited-by": "Υπέστη επεξεργασία από $1",
"flow-wikitext-editor-help-and-preview": "Το κείμενο wiki $1 και μπορείτε να $2 οποτεδήποτε.",
"flow-wikitext-editor-help-uses-wikitext": "[[mw:Help:Formatting|χρησιμοποιεί κώδικα]]",
"flow-wikitext-editor-help-preview-the-result": "κάνετε προεπισκόπηση του αποτελέσματος",
"flow-guidedtour-optin-welcome": "{{GENDER:$1|Καλώς ήρθατε}} στη νέα σελίδα συζήτησης χρήστη {{GENDER:$1|σας}}",
"flow-guidedtour-optin-welcome-description": "Η σελίδα συζήτησής {{GENDER:$1|σας}} είναι ο χώρος όπου άλλοι συντάκτες μπορούν να έρθουν σε επαφή μαζί {{GENDER:$1|σας}}. Με το Flow, είναι πιο εύκολο να ξεκινήσετε νέα θέματα και να παρακολουθείτε τις συνομιλίες.",
"flow-guidedtour-optin-find-old-conversations": "Βρείτε παλιές συζητήσεις {{GENDER:$1|σας}}",
"flow-guidedtour-optin-find-old-conversations-description": "Προηγούμενες συζητήσεις έχουν μετακινηθεί σε μια σελίδα αρχείου.",
"flow-guidedtour-optin-feedback": "Δώστε μας τα σχόλιά {{GENDER:$1|σας}}!",
"flow-guidedtour-optin-feedback-description": "{{GENDER:$1|Μπορείτε}} να πάρετε περισσότερες πληροφορίες, να παρέχετε ανατροφοδότηση, ή να απενεργοποιήσετε το νέο σύστημα οποιαδήποτε στιγμή από την ενότητα λειτουργιών Beta."
}