| Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Flow/i18n/roa-tara.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Joetaras"
]
},
"enableflow": "Abbilite Flow",
"flow-desc": "Sisteme de Gestione de le Flusse de fatìe",
"log-name-flow": "Arcihvije de le attività d'u flusse",
"logentry-delete-flow-delete-post": "$1 {{GENDER:$2|scangellate}} 'nu [$4 messàgge] 'u \"[[$3|$5]]\" sus a [[$6]]",
"logentry-delete-flow-restore-post": "$1 {{GENDER:$2|repristinate}} 'nu [$4 messàgge] 'u \"[[$3|$5]]\" sus a [[$6]]",
"logentry-suppress-flow-suppress-post": "$1 {{GENDER:$2|luate}} 'nu [$4 messàgge] 'u \"[[$3|$5]]\" sus a [[$6]]",
"logentry-suppress-flow-restore-post": "$1 {{GENDER:$2|scangellate}} 'nu [$4 messàgge] 'u \"[[$3|$5]]\" sus a [[$6]]",
"logentry-delete-flow-delete-topic": "$1 {{GENDER:$2|scangellate}} l' argomende \"[[$3|$5]]\" sus a [[$6]]",
"logentry-delete-flow-restore-topic": "$1 {{GENDER:$2|repristinate}} l'argomende \"[[$3|$5]]\" sus a [[$6]]",
"logentry-suppress-flow-suppress-topic": "$1 {{GENDER:$2|luate}} l'argomende \"[[$3|$5]]\" sus a [[$6]]",
"logentry-suppress-flow-restore-topic": "$1 {{GENDER:$2|scangellate}} l'argomende \"[[$3|$5]]\" sus a [[$6]]",
"flow-user-moderated": "Utende moderate",
"flow-board-collapse-description": "Scunne 'a descrizione",
"flow-board-expand-description": "Fà vedè 'a descrizione",
"flow-edit-header-link": "Cange 'a descrizione",
"flow-post-moderated-toggle-hide-show": "Fà vedè 'u commende {{GENDER:$1|scunnute}} da $2",
"flow-post-moderated-toggle-delete-show": "Fà 'ndrucà 'u commende {{GENDER:$1|scangellate}} da $2",
"flow-post-moderated-toggle-suppress-show": "Fà vedè 'u commende {{GENDER:$1|scettate}} da $2",
"flow-post-moderated-toggle-hide-hide": "Scunne 'u commende {{GENDER:$1|scunnute}} da $2",
"flow-post-moderated-toggle-delete-hide": "Scunne 'u commende {{GENDER:$1|scangellate}} da $2",
"flow-post-moderated-toggle-suppress-hide": "Scunne 'u commende {{GENDER:$1|scangellate}} da $2",
"flow-topic-moderated-reason-prefix": "Mutive:",
"flow-hide-post-content": "Stu commende ha state {{GENDER:$1|scunnute}} da $1 ([$2 cunde])",
"flow-hide-header-content": "{{GENDER:$1|Scunnute}} da $2",
"flow-delete-header-content": "{{GENDER:$1|Scangellate}} da $2",
"flow-post-actions": "Aziune",
"flow-topic-actions": "Aziune",
"flow-cancel": "Annulle",
"flow-show-change": "Fa vedè le cangiaminde",
"flow-last-modified-by": "Urteme {{GENDER:$1|cangiate}} da $1",
"flow-newtopic-title-placeholder": "Argomende nuève",
"flow-newtopic-content-placeholder": "Manne 'nu messàgge nuève a \"$1\"",
"flow-newtopic-header": "Aggiunge 'n'argomende nuève",
"flow-newtopic-save": "Aggiunge 'n'argomende",
"flow-newtopic-start-placeholder": "Accuminze 'nu 'ngazzamende nuève.",
"flow-newtopic-first-heading": "Accuminze 'n'argomende nuève sus a $1",
"flow-summarize-topic-placeholder": "Pe piacere riepiloghe stu 'ngazzamende",
"flow-reply-topic-placeholder": "{{GENDER:$1|Commende}} 'u \"$2\"",
"flow-reply-topic-title-placeholder": "Respunne a \"$1\"",
"flow-reply-link": "{{GENDER:$1|Respunne}}",
"flow-thank-link": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Ringrazie}}}}",
"flow-history-action-suppress-post": "sopprime",
"flow-history-action-delete-post": "scangille",
"flow-history-action-hide-post": "scunne",
"flow-history-action-unsuppress-post": "abbevisce",
"flow-history-action-undelete-post": "repristine",
"flow-history-action-unhide-post": "fà vedè",
"flow-history-action-restore-post": "repristine",
"flow-history-action-lock-topic": "resolve",
"flow-history-action-unlock-topic": "iapre arrete",
"flow-post-edited": "Messàgge {{GENDER:$1|cangiate}} da $1 $2",
"flow-post-action-view": "Collegamende permanende",
"flow-post-action-post-history": "Cunde",
"flow-post-action-suppress-post": "Sopprime",
"flow-post-action-delete-post": "Scangìlle",
"flow-post-action-hide-post": "Scunne",
"flow-post-action-edit-post": "Cange",
"flow-post-action-edit-post-submit": "Reggistre le cangiaminde",
"flow-post-action-unsuppress-post": "Abbevisce",
"flow-post-action-undelete-post": "Repristine",
"flow-post-action-unhide-post": "Fà vedè",
"flow-post-action-restore-post": "Repristine",
"flow-post-action-undo-moderation": "Annulle",
"flow-topic-action-view": "Collegamende permanende",
"flow-topic-action-watchlist": "Pàggene condrollate",
"flow-topic-action-edit-title": "Cange 'u titole",
"flow-topic-action-history": "Cunde",
"flow-topic-action-hide-topic": "Scunne l'argomende",
"flow-topic-action-delete-topic": "Scangille l'argomende",
"flow-topic-action-lock-topic": "Signe cumme resolte",
"flow-topic-action-unlock-topic": "Iapre arrete l'argomende",
"flow-topic-action-summarize-topic": "Riepiloghe",
"flow-topic-action-resummarize-topic": "Cange 'u riepiloghe de l'argomende",
"flow-topic-action-update-topic-summary": "Aggiorne 'u riepiloghe",
"flow-topic-action-suppress-topic": "Sopprime l'argomende",
"flow-topic-action-unhide-topic": "Fà vedè l'argomende",
"flow-topic-action-undelete-topic": "Repristine l'argomende",
"flow-topic-action-unsuppress-topic": "Abbevisce l'argomende",
"flow-topic-action-restore-topic": "Repristine l'argomende",
"flow-topic-action-undo-moderation": "Annulle",
"flow-error-http": "Ha assute 'n'errore condattanne 'u server.",
"flow-error-missing-summary": "Tu a confermà 'nu riepiloghe.",
"flow-error-missing-header-content": "Tu a confermà 'na descrizione.",
"flow-edit-title-submit": "Cange 'u titole",
"flow-moderation-confirmation-suppress-topic": "St'argomende ha state luate.",
"flow-moderation-confirmation-delete-topic": "St'argomende ha state scangellate.",
"flow-moderation-confirmation-hide-topic": "St'argomende ha state scunnute.",
"flow-topic-html-title": "$1 sus a $2",
"flow-dialog-cancelconfirm-title": "Sì secure?",
"flow-dialog-cancelconfirm-keep": "Condinue a cangià",
"flow-dialog-cancelconfirm-discard": "Scitte le cangiaminde"
}