Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Flow/i18n/sl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Dbc334",
			"Eleassar",
			"Yerpo"
		]
	},
	"flow-error-missing-replyto": "Podan ni bil noben parameter »odgovori na«. Ta parameter je za dejanje »odgovorite« obvezen.",
	"flow-error-missing-postId": "Podan ni bil noben parameter »postId«. Ta parameter je za upravljanje z objavo obvezen.",
	"flow-error-invalid-postId": "Parameter »postId« ni veljaven. Navedene objave ($1) ni bilo mogoče najti.",
	"flow-error-search": "Zaradi začasne težave nam ni uspelo izvesti vašega iskanja. Prosimo, poskusite kasneje.",
	"flow-notification-reply": "<span class=\"plainlinks mw-echo-title-heading\">[$5 $2]</span><br />$1 se je {{GENDER:$1|odzval|odzvala|odzval(-a)}} na <span class=\"plainlinks\">[$5 $2]</span> na strani <strong>$4</strong>.",
	"flow-notification-reply-bundle": "<span class=\"plainlinks mw-echo-title-heading\">[$4 $2]</span><br />$1 in {{PLURAL:$5|en drug|dva druga|$5 drugi|$5 drugih|100=99+ drugih}} so se odzvali na <span class=\"plainlinks\">[$4 $2]</span> na strani <strong>$3</strong>.",
	"flow-notification-edit": "<span class=\"plainlinks mw-echo-title-heading\">[$6 $2]</span><br />$1 je {{GENDER:$1|urejal|urejala}} vašo <span class=\"plainlinks\">[$5 objavo]</span> v razdelku »$2« na [[$3|$4]].",
	"notification-header-flow-post-edited-user-talk": "Na <strong>{{GENDER:$2|vaši pogovorni strani}}</strong> je bila urejana objava v »<strong>$1</strong>«.",
	"notification-header-flow-summary-edited-user-talk": "Na <strong>{{GENDER:$2|vaši pogovorni strani}}</strong> je bil posodobljen povzetek »<strong>$1</strong>«.",
	"notification-header-flow-summary-edited-first-user-talk": "Na <strong>{{GENDER:$2|vaši pogovorni strani}}</strong> je bila povzeta tema »<strong>$1</strong>«.",
	"flow-notification-newtopic": "<span class=\"mw-echo-title-heading plainlinks\">[$5 $4]</span><br />$1 {{GENDER:$1|je ustvaril|je ustvarila}}  novo temo na <strong>$3</strong>.",
	"flow-notification-rename": "$1 {{GENDER:$1|je spremenil|je spremenila}} naslov <span class=\"plainlinks\">[$2 $3]</span> v »$4« na [[$5|$6]].",
	"flow-notification-link-text-view-post": "Ogled objave",
	"flow-notification-reply-email-subject": "$2 na $3",
	"flow-notification-reply-email-batch-body": "$1 se je {{GENDER:$1|odzval|odzvala|odzval(-a)}} na »$2« na strani $3",
	"flow-notification-reply-email-batch-bundle-body": "$1 in {{PLURAL:$4|en drug|dva druga|$4 drugi|$4 drugih|100=99+ drugih}} {{PLURAL:$4|sta se {{GENDER:$1|odzvala}}|so se odzvali|so se odzvali|se je odzvalo}} na »$2« na strani $3",
	"echo-category-title-flow-discussion": "Tok",
	"echo-pref-tooltip-flow-discussion": "Obvesti me, ko se v Toku pojavijo dejanja v zvezi z mano.",
	"flow-link-post": "objava",
	"flow-link-topic": "tema",
	"flow-link-history": "zgodovina",
	"flow-moderation-title-suppress-post": "Cenzoriraj objavo",
	"flow-moderation-title-delete-post": "Izbriši objavo",
	"flow-moderation-title-hide-post": "Skrij objavo"
}