Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Maps/i18n/dsb.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Michawiki",
			"Macofe"
		]
	},
	"maps-desc": "Zmóžnijo zasajźowanje dynamiskich kórtow do wikibokow, geokoděrowanje adresow a druge geografiske akcije",
	"maps_map": "Karta",
	"maps-loading-map": "Kórta se zacytujo...",
	"maps-markers": "Marki",
	"maps-others": "druge",
	"maps-ns-layer": "Rownina",
	"maps-ns-layer-talk": "Diskusija rowniny",
	"maps-layer-property": "Kakosć",
	"maps-layer-value": "Gódnota",
	"maps-layer-errors": "Zmólki",
	"maps-error-invalid-layertype": "Njejsu žedne rowniny typa \"$1\". Jano {{PLURAL:$3|toś ten typ se pódpěra|toś tej typa se pódpěratej|toś te typy se pódpěraju|toś te typy se pódpěraju}}: $2",
	"maps-error-no-layertype": "Musyš typ rowniny pódaś. Jano {{PLURAL:$2|toś ten typ se pódpěra|toś tej typa se pódpěratej|toś te typy se pódpěraju|toś te typy se pódpěraju}}: $1",
	"validation-error-invalid-layer": "Parameter $1 musy płaśiwa rownina byś.",
	"validation-error-invalid-layers": "Parameter $1 musy jadna płaśiwa rownina abo někotare płaśiwe rowniny byś.",
	"maps-layer-of-type": "Rownina typa $1",
	"maps-layer-type-supported-by": "Toś ten typ rowniny  dajo se jano {{PLURAL:$2|z kartografiskeju słužbu $1 wužywaś|z toś tymi kartografiskimi słužbami wužywaś: $1}}.",
	"maps-coordinates-par-location": "Koordinaty, kótarež coš formatěrowaś.",
	"maps-coordinates-par-format": "Celowy format za koordinaty.",
	"maps-finddestination-par-location": "Wuchadnišćo.",
	"maps-finddestination-par-format": "Wudawański format za cel.",
	"maps-geocode-par-location": "Adresa, kótaruž coš geokoděrowaś.",
	"maps-geocode-par-format": "Wudawański format za koordinaty.",
	"maps-geodistance-par-mappingservice": "Geokoděrowańska słužba, kótaraž ma se za geokoděrowanje adresow wužywaś.",
	"validation-error-invalid-location": "Parameter $1 musy płaśiwe městno byś.",
	"validation-error-invalid-locations": "Parameter $1 musy jadne płaśiwe městno abo někotare płaśiwe městna byś.",
	"validation-error-invalid-width": "Parameter $1 musy płaśiwa šyrokosć byś.",
	"validation-error-invalid-height": "Parameter $1 musy płaśiwa wusokosć byś.",
	"validation-error-invalid-distance": "Gódnota $1 musy płaśiwa distanca byś.",
	"validation-error-invalid-distances": "Parameter $1 musy jadna płaśiwa distanca abo někotare płaśiwe distance byś.",
	"validation-error-invalid-image": "Parameter $1 musy płaśiwy wobraz byś.",
	"validation-error-invalid-images": "Parameter $1 musy jadne płaśiwy wobraz abo někotare płaśiwe wobraze byś.",
	"validation-error-invalid-goverlay": "Parameter $1 musy płaśiwe pśewarstowanje byś.",
	"validation-error-invalid-goverlays": "Parameter $1 musy jadne płaśiwe pśewarstowanje abo někotare płaśiwe pśewarstowanja byś.",
	"maps-abb-north": "PP",
	"maps-abb-east": "PZ",
	"maps-abb-south": "PD",
	"maps-abb-west": "PW",
	"maps-latitude": "Šyrina:",
	"maps-longitude": "Dlinina:",
	"maps-invalid-coordinates": "Gódnota $1 njejo se spóznała ako płaśiwa sajźba koordinatow.",
	"maps_coordinates_missing": "Za kórtu njejsu koordinaty pódane.",
	"maps_geocoding_failed": "Geokoděrowanje {{PLURAL:$2|slědujuceje adrese|slědujuceju adresowu|slědujucych adresow|slědujucych adresow}} njejo móžno było: $1. Kórta njedajo se zwobrazniś.",
	"maps_geocoding_failed_for": "Geokoděrowanje {{PLURAL:$2|slědujuceje adrese|slědujuceju adresowu|slědujucych adresow|slědujucych adresow}} njejo móžno było a togodla toś {{PLURAL:$2|ta adresa wuwóstaja|tej adresy wuwóstajotej|te adrese wuwóstajaju|te adresy wuwóstajaju}} se na kórśe: $1",
	"maps_unrecognized_coords": "{{PLURAL:$2|Slědujuca koordinata njejo se spóznała|Slědujucej koordinaśe njejstej se spóznałej|Slědujuce koordinaty njejsu se spóznali|Slědujuce koordinaty njejsu se spóznali}}: $1.",
	"maps_unrecognized_coords_for": "{{PLURAL:$2|Slědujuca koordinata njejo se spóznała|Slědujucej koordinaśe stej se spóznałej|Slědujuce koordinaty su se spóznali|Slědujuce koordinaty su se spóznali}} a {{PLURAL:$2|njejo se wuwóstajiła|njejstej se wuwóstajiłej|njejsu wuwóstajili|njejsu se wuwóstajili}} na kórśe: $1",
	"maps_map_cannot_be_displayed": "Kórta njedajo se zwobrazniś.",
	"maps-geocoder-not-available": "Funkcija geokoděrowanja Kórtow njestoj k dispoziciji, twójo městno njedajo se geokoděrowaś.",
	"maps_click_to_activate": "Klikni, aby kórtu aktiwěrował",
	"maps_centred_on": "Kórta na $1, $2 centrěrowana."
}