Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Maps/i18n/id.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bennylin",
			"Farras",
			"Irwangatot",
			"IvanLanin",
			"පසිඳු කාවින්ද",
			"Macofe",
			"C5st4wr6ch"
		]
	},
	"maps-desc": "Mengaktifkan penyertaan peta dinamis dalam halaman wiki, pembuatan geokode alamat, dan operasi geografi lain",
	"maps_map": "Peta",
	"maps-loading-map": "Memuat peta...",
	"maps-load-failed": "Peta tidak dapat dimuat!",
	"maps-markers": "Tanda",
	"maps-copycoords-prompt": "CTRL+C, ENTER",
	"maps-others": "lainnya",
	"maps-ns-layer": "Lapisan",
	"maps-ns-layer-talk": "Pembicaraan lapisan",
	"maps-layer-property": "Properti",
	"maps-layer-value": "Nilai",
	"maps-layer-errors": "Kesalahan",
	"maps-error-invalid-layertype": "Tidak ada lapisan jenis \"$1\". {{PLURAL:$3|Jenis|Jenis}} yang didukung: $2",
	"maps-error-no-layertype": "Anda perlu menentukan jenis lapisan. {{PLURAL:$2|Jenis|Jenis}} yang didukung: $1",
	"validation-error-invalid-layer": "Parameter $1 harus merupakan lapisan yang sah.",
	"validation-error-invalid-layers": "Parameter $1 harus berupa satu atau lebih lapisan yang sah.",
	"maps-layer-of-type": "Lapisan jenis $1",
	"maps-layer-type-supported-by": "Lapisan ini hanya dapat digunakan oleh layanan pemetaan {{PLURAL:$2|$1|$1}}.",
	"maps-coordinates-description": "Pengait parser untuk memformat koordinat, dari dan ke salah satu format yang didukung.",
	"maps-displaymap-description": "Menampilkan peta geografis tanpa mencantumkan penanda wiki terdefinisi.",
	"maps-distance-description": "Mengubah jarak dengan menggunakan unit terdukung tertentu menjadi setaranya dengan menggunakan unit lain.",
	"maps-finddestination-description": "Menemukan tujuan dari suatu titik awal (dalam salah satu format yang didukung), arah, dan jarak.",
	"maps-geocode-description": "Memberikan geokode alamat, atau dengan kata lain, mengubah lokasi yang dapat dibaca manusia ke set koordinat. Tersedia dukungan untuk beberapa layanan geokode, yang berbeda dengan layanan pemetaan.",
	"maps-geodistance-description": "Menghitung jarak geografis antara dua titik, dari dan ke salah satu format yang didukung.",
	"maps-coordinates-par-location": "Koordinat yang ingin diformat.",
	"maps-coordinates-par-format": "Format sasaran untuk koordinat.",
	"maps-coordinates-par-directional": "Menunjukkan apakah keluaran koordinat perlu disertai arah atau tidak.",
	"maps-distance-par-distance": "Jarak yang ingin diubah ke setaranya dengan suatu unit tertentu.",
	"maps-distance-par-decimals": "Jumlah maksimum digit pecahan yang digunakan untuk nilai hasil.",
	"maps-distance-par-unit": "Unit keluaran jarak.",
	"maps-finddestination-par-location": "Lokasi awal.",
	"maps-finddestination-par-bearing": "Arah awal.",
	"maps-finddestination-par-distance": "Jarak yang ditempuh.",
	"maps-finddestination-par-format": "Format keluaran tujuan.",
	"maps-finddestination-par-directional": "Menunjukkan apakah format tujuan disertai arah atau tidak.",
	"maps-finddestination-par-allowcoordinates": "Menunjukkan apakah koordinat diizinkan. Jika disetel tidak, hanya alamat yang diterima.",
	"maps-finddestination-par-geoservice": "Layanan geokode yang digunakan untuk mengubah nilai dari suatu alamat.",
	"maps-finddestination-par-mappingservice": "Parameter yang dapat digunakan untuk menunjukkan layanan pemetaan yang digunakan bersama fungsi ini.\nParameter ini memungkinkan untuk menimpa nilai bawaan parameter layanan dengan yang optimal untuk layanan pemetaan.\n(Contoh: dalam kasus dari Google Maps, geokode Google akan digunakan.)",
	"maps-geocode-par-location": "Alamat yang ingin diubah menjadi geokode.",
	"maps-geocode-par-mappingservice": "Layanan geokode yang ingin digunakan. Lihat layanan geokode yang didukung.",
	"maps-geocode-par-geoservice": "Parameter ini memungkinkan untuk menunjukkan bahwa permintaan geokode digunakan bersama dengan layanan pemetaan tertentu.\nSetiap layanan pemetaan bisa menimpa nilai bawaan layanan geokode.\nHal ini demi pertimbangan hukum, karena Anda tidak dapat menggunakan layanan Google Geocoding kecuali bersama dengan Google Maps. Pengaturan parameter ini dan bukan parameter layanan akan memastikan Anda tidak menggunakan kombinasi yang tidak sah.",
	"maps-geocode-par-allowcoordinates": "Menonaktifkan dukungan untuk koordinat dalam fungsi ini. Pilih ya atau tidak.\nJika tidak, setiap nilai akan diubah menjadi geokode, bahkan koordinat yang sah.",
	"maps-geocode-par-format": "Format koordinat hasil.",
	"maps-geocode-par-directional": "Menunjukkan apakah keluaran koordinat perlu disertai arah atau tidak.",
	"maps-geodistance-par-location1": "Titik pertama dalam himpunan untuk menghitung jarak antara.",
	"maps-geodistance-par-location2": "Titik kedua dalam himpunan untuk menghitung jarak antara.",
	"maps-geodistance-par-unit": "Unit keluaran jarak.",
	"maps-geodistance-par-decimals": "Jumlah maksimum digit pecahan yang digunakan untuk nilai hasil.",
	"maps-geodistance-par-mappingservice": "Layanan yang digunakan untuk mengubah alamat menjadi geokode.",
	"maps-geodistance-par-geoservice": "Layanan pemetaan yang digunakan bersama dengan ini.\nIni dapat memengaruhi nilai bawaan layanan geokode.",
	"maps-displaymap-par-mappingservice": "Memungkinkan pengaturan layanan pemetaan yang akan digunakan untuk menghasilkan peta.",
	"maps-displaymap-par-coordinates": "Lokasi pusat awal dari peta.",
	"maps-displaymap-par-zoom": "Memungkinkan pengaturan tingkat pembesaran peta.\nJika tidak diberikan dan beberapa penanda ada pada peta, akan dipilih pembesaran yang paling muat, bukan bawaan yang disetel.",
	"maps-displaymap-par-centre": "Memungkinkan pengaturan koordinat pusat peta untuk display_point.\nDapat menerima alamat maupun koordinat.\nJika tidak diberikan, peta akan menentukan pusatnya pada penanda yang ada atau di antara penanda yang diberikan.",
	"maps-displaymap-par-title": "Memungkinkan pengaturan teks yang akan ditampilkan pada munculan dari semua penanda yang tidak memiliki judul tertentu.\nJika digunakan bersama dengan label, judul akan ditebalkan dan memiliki garis bawah.",
	"maps-displaymap-par-label": "Memungkinkan pengaturan teks yang akan ditampilkan pada munculan dari semua tanda yang tidak memiliki label tertentu.",
	"maps-displaymap-par-icon": "Memungkinkan pengaturan ikon yang digunakan semua penanda.",
	"validation-error-invalid-location": "Parameter $1 harus merupakan lokasi yang sah.",
	"validation-error-invalid-locations": "Parameter $1 harus berupa satu atau lebih lokasi yang sah.",
	"validation-error-invalid-width": "Parameter $1 harus merupakan lebar yang sah.",
	"validation-error-invalid-height": "Parameter $1 harus merupakan tinggi yang sah.",
	"validation-error-invalid-distance": "Parameter $1 harus merupakan nilai jarak yang sah.",
	"validation-error-invalid-distances": "Parameter $1 harus berupa satu atau lebih jarak yang sah.",
	"validation-error-invalid-image": "Parameter $1 harus merupakan berkas yang sah.",
	"validation-error-invalid-images": "Parameter $1 harus berupa satu atau lebih berkas yang sah.",
	"validation-error-invalid-goverlay": "Parameter $1 harus merupakan hamparan yang sah.",
	"validation-error-invalid-goverlays": "Parameter $1 harus berupa satu atau lebih hamparan yang sah.",
	"maps-abb-north": "U",
	"maps-abb-east": "T",
	"maps-abb-south": "S",
	"maps-abb-west": "B",
	"maps-latitude": "Lintang:",
	"maps-longitude": "Bujur:",
	"maps-invalid-coordinates": "Nilai $1 tidak dikenali sebagai rangkaian koordinat yang sah.",
	"maps_coordinates_missing": "Tidak koordinat yang disediakan bagi peta.",
	"maps_geocoding_failed": "{{PLURAL:$2|alamat|alamat}} berikut tidak dapat di Geocode: $1.\nPeta tidak dapat ditampilkan.",
	"maps_geocoding_failed_for": "{{PLURAL:$2|alamat|alamat}} berikut tidak dapat di Geocode dan  {{PLURAL:$2|telah|telah}} dihilangkan dari peta: $1",
	"maps_unrecognized_coords": "{{PLURAL:$2|Koordinat|Koordinat}} berikut tidak dikenali: $1.",
	"maps_unrecognized_coords_for": "Koordinat berikut tidak dikenali dan {{PLURAL:$2|telah|telah}} diabaikan dari peta:\n$1",
	"maps_map_cannot_be_displayed": "Peta tak dapat ditampilkan.",
	"maps-geocoder-not-available": "Fitur kodegeo Peta tidak tersedia. Lokasi Anda tidak dapat dikodegeokan",
	"maps_click_to_activate": "Klik untuk mengaktifkan peta",
	"maps_centred_on": "Peta dipusatkan di $1, $2.",
	"maps-par-resizable": "Membuat peta berubah ukuran dengan menyeret pojok kanan bawahnya.",
	"maps-par-geoservice": "Layanan geokode yang digunakan untuk membuat terjemahan antara alamat dan koordinat.",
	"maps-par-zoom": "Tingkat pembesaran peta. Secara bawaan, peta bertanda akan mengambil tingkat pembesaran yang masih menunjukkan semua tanda.",
	"maps-par-width": "Memungkinkan pengaturan lebar peta. Secara bawaan, piksel akan dianggap sebagai unit, tetapi Anda dapat menentukan secara eksplisit salah satu unit berikut: px, ex, em, %.",
	"maps-par-height": "Memungkinkan pengaturan tinggi peta. Secara bawaan, piksel akan dianggap sebagai unit, tetapi Anda dapat menentukan secara eksplisit salah satu unit berikut: px, ex, em, %.",
	"maps-par-kml": "Berkas KML yang akan dimuat ke dalam peta.",
	"maps-googlemaps3-incompatbrowser": "Peramban Anda tidak kompatibel dengan Google Maps v3.",
	"maps-googlemaps3-par-type": "Jenis peta yang ditampilkan saat awal.",
	"maps-googlemaps3-par-types": "Jenis peta yang akan tersedia melalui kontrol jenis.",
	"maps-googlemaps3-par-layers": "Lapisan khusus yang akan dimuat ke dalam peta.",
	"maps-googlemaps3-par-controls": "Kontrol yang akan ditempatkan pada peta.",
	"maps-googlemaps3-par-zoomstyle": "Gaya kontrol pembesaran.",
	"maps-googlemaps3-par-typestyle": "Gaya jenis kontrol.",
	"maps-googlemaps3-par-autoinfowindows": "Otomatis membuka semua jendela info setelah halaman dimuat.",
	"maps-googlemaps3-par-fusiontables": "ID Google Fusion Tables yang harus dimuat ke dalam peta.",
	"maps-openlayers-par-controls": "Kontrol yang akan ditempatkan pada peta.",
	"maps-openlayers-par-layers": "Lapisan yang akan tersedia pada pemilih lapisan. Lapisan pertama akan ditampilkan ketika peta dimuat.",
	"mapeditor": "Penyunting peta",
	"specialpages-group-maps": "Peta",
	"mapeditor-none-text": "Tidak ada",
	"mapeditor-done-button": "Selesai",
	"mapeditor-remove-button": "Hapus",
	"mapeditor-import-button2": "Impor",
	"mapeditor-export-button": "Ekspor ke kode wiki",
	"mapeditor-import-button": "Impor dari kode wiki",
	"mapeditor-select-button": "Pilih poligon ini",
	"mapeditor-mapparam-button": "Sunting parameter peta",
	"mapeditor-clear-button": "Hapus peta",
	"mapeditor-code-title": "Kode wiki",
	"mapeditor-import-title": "Impor kode wiki",
	"mapeditor-form-title": "Sunting rincian",
	"mapeditor-link-title-switcher-link-text": "Tautan",
	"mapeditor-form-field-title": "Judul",
	"mapeditor-form-field-text": "Teks",
	"mapeditor-form-field-link": "Tautan",
	"mapeditor-form-field-icon": "Ikon",
	"mapeditor-form-field-group": "Grup",
	"mapeditor-form-field-strokecolor": "Warna pinggiran",
	"mapeditor-form-field-strokeopacity": "Transparansi pinggiran",
	"mapeditor-form-field-strokeweight": "Tebal pinggiran",
	"mapeditor-form-field-fillcolor": "Warna isi",
	"mapeditor-form-field-fillopcaity": "Transparansi isi",
	"mapeditor-mapparam-title": "Sunting parameter peta",
	"mapeditor-mapparam-defoption": "-Pilih parameter-",
	"mapeditor-form-field-image": "Gambar",
	"semanticmaps-unrecognizeddistance": "Nilai $1 bukan jarak yang sah.",
	"semanticmaps-kml-link": "Lihat berkas KML",
	"semanticmaps-default-kml-pagelink": "Lihat halaman $1",
	"semanticmaps-forminput-locations": "Lokasi",
	"semanticmaps-par-staticlocations": "Daftar lokasi yang akan ditambahkan ke dalam peta, berikut data kueri. Seperti halnya display_points, Anda dapat menambahkan judul, deskripsi, dan ikon per lokasi dengan menggunakan tanda tilde \"~\" sebagai pemisah.",
	"semanticmaps-par-showtitle": "Tampilkan judul di jendela info penanda. Penonaktifan judul sering berguna ketika menggunakan templat untuk memformat isi jendela info.",
	"semanticmaps-par-centre": "Pusat peta. Jika tidak disediakan, peta secara otomatis akan memilih pusat optimal untuk menampilkan semua penanda di peta.",
	"semanticmaps-par-template": "Ttemplat yang digunakan untuk memformat isi jendela info.",
	"semanticmaps-kml-linkabsolute": "Pranala sebaiknya adalah mutlak (lawan dari relatif)",
	"semanticmaps-shapes-improperformat": "Format yang kurang tepat untuk $1. Silakan lihat dokumentasi untuk format."
}