Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Maps/i18n/vi.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Baonguyen21022003",
			"Minh Nguyen",
			"Vinhtantran",
			"Withoutaname",
			"Dinhxuanduyet",
			"Macofe"
		]
	},
	"maps-desc": "Cung cấp khả năng nhúng bản đồ động vào trang wiki, mã hóa địa lý các địa chỉ, và thực hiện các tác vụ địa lý khác",
	"right-geocode": "Mã hóa địa lý",
	"maps_map": "Bản đồ",
	"maps-loading-map": "Đang tải bản đồ…",
	"maps-load-failed": "Không thể tải bản đồ!",
	"maps-markers": "Chú thích",
	"maps-copycoords-prompt": "Ctrl+C, Enter (⌘C ↩ trên Mac)",
	"maps-others": "khác",
	"maps-ns-layer": "Lớp",
	"maps-ns-layer-talk": "Thảo luận Lớp",
	"maps-layer-property": "Thuộc tính",
	"maps-layer-value": "Giá trị",
	"maps-layer-errors": "Lỗi",
	"maps-error-invalid-layertype": "Không có lớp nào kiểu “$1”. Chỉ có {{PLURAL:$3|loại|các loại}} này được hỗ trợ: $2",
	"maps-error-no-layertype": "Cần phải định rõ kiểu lớp. {{PLURAL:$2|Kiểu|Các kiểu}} này được hỗ trợ: $1",
	"validation-error-invalid-layer": "Tham số $1 phải là một lớp hợp lệ.",
	"validation-error-invalid-layers": "Tham số $1 phải là một hoặc nhiều lớp hợp lệ.",
	"maps-layer-of-type": "Lớp kiểu $1",
	"maps-layer-type-supported-by": "{{PLURAL:$2|Có thể|Chỉ có thể}} sử dụng kiểu lớp này với {{PLURAL:$2|dịch vụ bản đồ $1|các dịch vụ bản đồ: $1}}.",
	"maps-coordinates-par-location": "Tọa độ để định dạng hóa.",
	"maps-coordinates-par-format": "Định dạng cho ra tọa độ.",
	"maps-coordinates-par-directional": "Nên cho ra hướng với tọa độ hay không.",
	"maps-distance-par-decimals": "Đa số chữ số thập phân trong giá trị kết quả.",
	"maps-distance-par-unit": "Đơn vị của tầm xa được cho ra.",
	"maps-finddestination-par-location": "Vị trí ban đầu.",
	"maps-finddestination-par-bearing": "Hướng ban đầu.",
	"maps-finddestination-par-distance": "Tầm xa để chạy.",
	"maps-finddestination-par-format": "Định dạng cho ra nơi đến",
	"maps-geocode-par-location": "Địa chỉ để mã hóa địa lý.",
	"maps-geocode-par-allowcoordinates": "Cho phép vô hiệu hóa hỗ trợ cho hệ trục tọa độ trong chức năng này. Phải là có hoặc không. Khi không, mỗi giá trị sẽ được đánh mã địa lý (geocoded), thậm chí tọa độ hợp lệ.",
	"maps-displaymap-par-wmsoverlay": "Sử dụng lớp phủ WMS",
	"validation-error-invalid-location": "Tham số $1 phải là một vị trí hợp lệ.",
	"validation-error-invalid-locations": "Tham số $1 phải là một hoặc nhiều vị trí hợp lệ.",
	"validation-error-invalid-width": "Tham số $1 phải là một chiều rộng hợp lệ.",
	"validation-error-invalid-height": "Tham số $1 phải là một chiều cao hợp lệ.",
	"validation-error-invalid-distance": "Tham số $1 phải là một tầm hợp lệ.",
	"validation-error-invalid-distances": "Tham số $1 phải là một hoặc nhiều vị trí hợp lệ.",
	"validation-error-invalid-image": "Tham số $1 phải là một hình ảnh hợp lệ.",
	"validation-error-invalid-images": "Tham số $1 phải là một hoặc nhiều hình ảnh hợp lệ.",
	"validation-error-invalid-goverlay": "Tham số $1 phải là một lớp phủ hợp lệ.",
	"validation-error-invalid-goverlays": "Tham số $1 phải là một hoặc nhiều lấp hợp lệ.",
	"maps-abb-north": "B",
	"maps-abb-east": "Đ",
	"maps-abb-south": "N",
	"maps-abb-west": "T",
	"maps-latitude": "Vĩ độ:",
	"maps-longitude": "Kinh độ:",
	"maps-invalid-coordinates": "Giá trị $1 không được nhận ra là tọa độ hợp lệ.",
	"maps_coordinates_missing": "Chưa định rõ tọa độ cho bản đồ.",
	"maps_geocoding_failed": "Không thể tính ra mã địa lý của {{PLURAL:$2|địa chỉ|các địa chỉ}} sau: $1.\nKhông thể hiển thị bản đồ.",
	"maps_geocoding_failed_for": "Không thể tính ra mã địa lý của {{PLURAL:$2|địa chỉ|các địa chỉ}} sau nên bản đồ bỏ qua nó:\n$1",
	"maps_unrecognized_coords": "Không thể nhận ra {{PLURAL:$2|tọa độ|các tọa độ}} sau: $1.",
	"maps_unrecognized_coords_for": "Không thể nhận ra {{PLURAL:$2|tọa độ|các tọa độ}} sau nên bản đồ bỏ qua nó:\n$1",
	"maps_map_cannot_be_displayed": "Không thể hiển thị bản đồ.",
	"maps-geocoder-not-available": "Không thể mã hóa vị trí của bạn vì tính năng mã hóa địa lý của Bản đồ không có sẵn.",
	"maps_click_to_activate": "Nhấn chuột vào bản đồ để kích hoạt",
	"maps_centred_on": "Bản đồ với trung tậm tại $1, $2.",
	"maps-openlayers-par-controls": "Các điều khiển đặt trên bản đồ.",
	"maps-openlayers-par-layers": "Các lớp sẽ có sẵn trong hộp chọn lớp. Lớp đầu tiên là lớp mặc định.",
	"mapeditor": "Sửa đổi bản đồ",
	"specialpages-group-maps": "Bản đồ",
	"mapeditor-none-text": "Không có",
	"mapeditor-done-button": "Lưu",
	"mapeditor-remove-button": "Dời",
	"mapeditor-import-button2": "Nhập",
	"mapeditor-export-button": "Xuất ra mã wiki",
	"mapeditor-import-button": "Nhập từ mã wiki",
	"mapeditor-mapparam-button": "Sửa tham số bản đồ",
	"mapeditor-clear-button": "Xóa bản đồ",
	"mapeditor-code-title": "Mã wiki",
	"mapeditor-import-title": "Nhập mã wiki",
	"mapeditor-form-title": "Sửa chi tiết",
	"mapeditor-link-title-switcher-popup-text": "Cửa sổ nổi lên có văn bản",
	"mapeditor-link-title-switcher-link-text": "Liên kết",
	"mapeditor-form-field-title": "Tên",
	"mapeditor-form-field-text": "Văn bản",
	"mapeditor-form-field-link": "Liên kết",
	"mapeditor-form-field-icon": "Hình tượng",
	"mapeditor-form-field-group": "Nhóm",
	"mapeditor-form-field-inlinelabel": "Nhãn nội dòng",
	"mapeditor-form-field-strokecolor": "Màu nét",
	"mapeditor-form-field-fillcolor": "Màu tô đậm",
	"mapeditor-mapparam-title": "Sửa tham số bản đồ",
	"mapeditor-mapparam-defoption": "—Chọn tham số—",
	"mapeditor-imageoverlay-button": "Thêm lớp phủ hình ảnh",
	"mapeditor-form-field-image": "Hình ảnh",
	"mapeditor-imageoverlay-title": "Chi tiết lớp phủ hình ảnh",
	"semanticmaps-unrecognizeddistance": "Giá trị $1 không phải là tầm hợp lệ.",
	"semanticmaps-kml-link": "Xem tập tin KML",
	"semanticmaps-default-kml-pagelink": "Xem trang $1",
	"semanticmaps-forminput-locations": "Các vị trí",
	"semanticmaps-par-staticlocations": "Danh sách các vị trí để thêm vào bản đồ cùng với dữ liệu được truy vấn. Giống như với display_points, bạn có thể đặt tên, miêu tả, và hình tượng cho mỗi đánh dấu bằng cách phân tách dùng dấu ngã (~).",
	"semanticmaps-par-showtitle": "Tên tùy chọn của cửa sổ thông tin đánh dấu. Có thể để trống để định dạng nội dung cửa sổ thông tin dùng bản mẫu.",
	"semanticmaps-par-centre": "Trung tâm của bản đồ. Nếu không có, bản đồ sẽ tự động chọn trung tâm tối ưu bao gồm tất cả các dấu trên bản đồ.",
	"semanticmaps-par-template": "Bản đồ dùng để định dạng nội dung của cửa sổ thông tin.",
	"semanticmaps-par-geocodecontrol": "Hiện điều khiển mã hóa địa lý."
}