| Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/MobileFrontend/i18n/sv.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Ainali",
"Cybjit",
"Diupwijk",
"JoolzWiki",
"Jopparn",
"Lokal Profil",
"MaxSem",
"McDutchie",
"Skalman",
"WikiPhoenix",
"Hangsna",
"Jenniesarina",
"Josve05a",
"Dammråtta",
"Rockyfelle"
]
},
"abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile": "Huruvida eller inte en användare redigerar via mobila gränssnittet",
"beta-feature-minerva": "Aktivera mobilt utseende ({{int:skinname-minerva}}) på stationära datorer",
"beta-feature-minerva-description": "Gör utseendet som används på mobila enheter till ett valbart utseende för stationära enheter under \"{{int:prefs-rendering}}\"-fliken i inställningarna.",
"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "Ange bekräftelsekod",
"mobile-frontend-categories-heading": "<strong>Kategorier</strong>",
"mobile-frontend-categories-subheading": "Sidan hör till följande kategorier:",
"mobile-frontend-categories-nocat": "Denna sida tillhör inte någon kategori, ännu.",
"mobile-frontend-categories-add": "Lägg till i kategori",
"mobile-frontend-categories-search": "Sök kategorier",
"mobile-frontend-categories-nomatch": "Ingen kategori hittad för din fråga. Du kan prova en annan.",
"mobile-frontend-categories-nodata": "Det uppstod ett fel. Har du lagt till några kategorier att spara?",
"mobile-frontend-categories-summary": "Lades till i kategori",
"mobile-frontend-categories-add-heading": "<strong>Lade till<span> $1</span> i nya kategorier</strong>",
"mobile-frontend-categories-add-wait": "Sparar kategorier, var god vänta.",
"mobile-frontend-categories-normal": "Innehållsbaserad",
"mobile-frontend-categories-hidden": "Organisatorisk",
"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "ingen redigeringssammanfattning",
"mobile-frontend-cite-error-title": "Kunde inte läsa in referenser",
"mobile-frontend-cite-error": "Ett problem uppstod när referenser skulle läsas in p.g.a. en dålig sidversionsidentifierare.",
"mobile-frontend-cite-none-available": "Det finns inga referenser på denna sida.",
"mobile-frontend-clear-search": "Rensa",
"mobile-frontend-cookies-required": "Kakor krävs för att växla mellan visningslägen. Aktivera dem och försök igen.",
"mobile-frontend-copyright": "Innehållet är tillgängligt under $1 om ingenting annat anges.",
"mobile-frontend-desc": "Mobilt gränssnitt",
"mobile-frontend-diffview-404-desc": "ID för den version du begärde finns inte.",
"mobile-frontend-diffview-404-title": "Dålig version",
"mobile-frontend-diffview-anonymous": "Anonym användare",
"mobile-frontend-diffview-bytesadded": "$1 {{PLURAL:$1|byte}} lades till",
"mobile-frontend-diffview-bytesnochange": "Ingen förändring i storlek",
"mobile-frontend-diffview-bytesremoved": "$1 {{PLURAL:$1|byte|}} togs bort",
"mobile-frontend-diffview-editcount": "<div>$1</div> {{PLURAL:$1|redigering|redigeringar}}",
"mobile-frontend-diffview-title": "Ändringar",
"mobile-frontend-donate-image-anon": "Logga in för att visa uppladdningssidan.",
"mobile-frontend-donate-image-login-action": "<strong>Media på {{SITENAME}} doneras av personer som du.</strong><br />Logga in för att dela din media.",
"mobile-frontend-donate-image-nouploads": "Ingen uppladdningar.",
"mobile-frontend-donate-image-title": "Uppladdningar",
"mobile-frontend-donate-image-title-username": "$1s uppladdningar",
"mobile-frontend-donate-image-title-you": "Dina uppladdningar",
"mobile-frontend-pointer-dismiss": "Stäng",
"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>Hjälp till att förbättra {{SITENAME}}.</strong><br />Logga in för att redigera.",
"mobile-frontend-edit-signup-action": "<strong>Hjälp till att förbättra {{SITENAME}}.</strong><br />Registrera för att redigera.",
"mobile-frontend-editor-abusefilter-disallow": "Denna redigering kan inte sparas eftersom vi har upptäckt ett problem.",
"mobile-frontend-editor-abusefilter-read-more": "Läs mer",
"mobile-frontend-editor-abusefilter-warning": "Varning: Är du säker du vill spara denna redigering? Det kan finnas ett problem med den.",
"mobile-frontend-editor-anon": "Redigera utan att logga in",
"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>Varning</strong>: Du är inte inloggad. Din IP-adress kommer att vara publikt synlig om du gör några redigeringar. Om du <strong>loggar in</strong> eller <strong>skapar ett konto</strong> kommer dina redigeringar att tillskrivas ditt användarnamn, tillsammans med andra fördelar.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Ditt konto är blockerat från att redigera. Blockeeringen gjordes av {{GENDER:$2|$2}} av följande anledning: $1",
"mobile-frontend-editor-blocked-info": "Din IP-adress är blockerad från att redigera. Blockeringen gjordes av {{GENDER:$1|$1}} av följande anledning: $2.",
"mobile-frontend-editor-cancel": "Avbryt",
"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "Är du säker på att du vill avbryta din redigering?",
"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "Fel kod, försök igen.",
"mobile-frontend-editor-continue": "Nästa",
"mobile-frontend-editor-cta": "Hjälp till att förbättra denna sida!",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Denna sida är skyddad för att förhindra vandalism.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Redigera",
"mobile-frontend-editor-editing": "Redigerar",
"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span><strong>Redigerar</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-error": "Fel, redigeringen sparades inte.",
"mobile-frontend-editor-error-conflict": "Fel, en annan användare har redigerat sidan.",
"mobile-frontend-editor-error-loading": "Fel, kan inte läsa avsnittet.",
"mobile-frontend-editor-error-preview": "Fel, någonting oväntat hände när förhandsvisningen skulle läsas in. Var god stäng och försök igen.",
"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Fortsätt redigera",
"mobile-frontend-editor-licensing": "Genom att spara ändringar, godkänner du att släppa ditt bidrag under {{PLURAL:$2|licensen|licenserna}} $1.",
"mobile-frontend-editor-licensing-with-terms": "Genom att spara ändringar, samtycker du till $1 och går med på att släppa ditt bidrag under {{PLURAL:$3|licensen|licenserna}} $2.",
"mobile-frontend-editor-terms-link": "[$1 Användarvillkor]",
"mobile-frontend-editor-new-page-confirm": "{{GENDER:$1|Är du säker på att du vill skapa}} en ny sida på {{SITENAME}}?",
"mobile-frontend-editor-placeholder": "Detta avsnitt är tomt. Bli den första att bygga ut det!",
"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{GENDER:$1|Du}} {{GENDER:$1|skapar}} en ny sida på {{SITENAME}}!",
"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span><strong>Förhandsgranskar</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-redirect-title": "Omdirigerar till redigeraren...",
"mobile-frontend-editor-save": "Spara",
"mobile-frontend-editor-success": "Din redigering har sparats.",
"mobile-frontend-editor-success-landmark-1": "Grattis, du är nu en redaktör på {{SITENAME}}!",
"mobile-frontend-editor-success-new-page": "Grattis till att ha skapat en ny sida!",
"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "Exempel: Rättade stavfel, lagt till innehåll",
"mobile-frontend-editor-summary-request": "Hur förbättrade du sidan?",
"mobile-frontend-editor-summary": "Sammanfattning:",
"mobile-frontend-editor-switch-confirm": "Du måste spara din redigering innan du byter till ett annan redigeringsläge.",
"mobile-frontend-editor-switch-editor": "Byt redigerare",
"mobile-frontend-editor-switch-visual-editor": "Byt till visuell redigering",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Nej tack",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Börja redigera",
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "Försök att förbättra sidan $1.<br />Var inte rädd för wikitext.",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "Mobil redigering är för närvarande inte tillgänglig i din webbläsare. Vänligen prova en annan webbläsare.",
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "Ångrafunktionen stöds för tillfället inte på mobila enheter.",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Vänligen ladda först upp ett foto för att aktivera redigering.",
"mobile-frontend-editor-viewing-source-page": "<strong>Visar källkoden för</strong><span> $1</span>",
"mobile-frontend-editor-wait": "Sparar redigering, vänta.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Nej tack.",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Denna sida har ännu inte skapats.",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Skapa sida",
"mobile-frontend-expand-sections-description": "Expandera alltid alla avsnitt när du navigerar till en ny sida.",
"mobile-frontend-expand-sections-status": "Expandera alla avsnitt",
"mobile-frontend-fontchanger-link": "Teckenstorlek",
"mobile-frontend-fontchanger-desc": "Öka eller minska storleken på texten för läsbarhet.",
"mobile-frontend-featured-article": "Dagens utvalda innehåll",
"mobile-frontend-footer-sitename": "{{SITENAME}}",
"mobile-frontend-generic-404-desc": "Sidan du letar efter kunde inte hittas.",
"mobile-frontend-generic-404-title": "Fel - Sidan hittades inte",
"mobile-frontend-generic-login-new": "<strong>{{SITENAME}} är skapad av personer som du.</strong><br />Logga in för att bidra.",
"mobile-frontend-history": "Visa redigeringshistorik för denna sida.",
"mobile-frontend-history-404-desc": "Kan inte titta på historiken för en sida som inte finns. Det kan ha raderats eller du kanske har följt en trasig länk.",
"mobile-frontend-history-404-title": "Ingen sådan sida",
"mobile-frontend-history-no-results": "Ingen historik överensstämmer med det angivna filtret.",
"mobile-frontend-home-button": "Huvudsida",
"mobile-frontend-images-status": "Bilder",
"mobile-frontend-joined-just-now": "{{GENDER:$1|Registrerade sig}} precis nu",
"mobile-frontend-joined-seconds": "{{GENDER:$1|Registrerade sig}} {{PLURAL:$2|$2 sekund|$2 sekunder}} sedan",
"mobile-frontend-joined-minutes": "{{GENDER:$1|Registrerade sig}} {{PLURAL:$2|$2 minut|$2 minuter}} sedan",
"mobile-frontend-joined-hours": "{{GENDER:$1|Registrerade sig}} {{PLURAL:$2|$2 timme|$2 timmar}} sedan",
"mobile-frontend-joined-days": "{{GENDER:$1|Registrerade sig}} {{PLURAL:$2|$2 dag|$2 dagar}} sedan",
"mobile-frontend-joined-months": "{{GENDER:$1|Registrerade sig}} {{PLURAL:$2|$2 månad|$2 månader}} sedan",
"mobile-frontend-joined-years": "{{GENDER:$1|Registrerade sig}} {{PLURAL:$2|$2 år}} sedan",
"mobile-frontend-language-change": "Byt språk",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Läs på ett annat språk",
"mobile-frontend-language-heading": "<strong>Språk</strong>",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Denna sida finns inte tillgänglig på andra språk.",
"mobile-frontend-languages-404-desc": "En giltig titel måste anges.",
"mobile-frontend-languages-404-title": "Språkfel",
"mobile-frontend-languages-header": "Språk",
"mobile-frontend-languages-header-page": "$1 - Språk",
"mobile-frontend-languages-nonexistent-title": "Sidan \"$1\" finns inte.",
"mobile-frontend-languages-text": "$1 är tillgänglig på $2 {{PLURAL:$2|språk}}.",
"mobile-frontend-languages-variant-header": "{{#language:{{CONTENTLANG}}}}varianter",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "Föreslagna språk",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "Alla språk",
"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "Sök efter ett språk",
"mobile-frontend-last-modified-date": "Senast redigerad den $1, kl $2",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "[$4 Senast {{GENDER:$1|redigerad}} för {{PLURAL:$3|$3 dag|$3 dagar}} sedan] av {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=en anonym användare}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "[$4 Senast {{GENDER:$1|redigerad}} för {{PLURAL:$3|$3 timme|$3 timmar}} sedan] av {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=en anonym användare}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "[$3 Senast {{GENDER:$1|redigerad}}] just nu av {{PLURAL:$4|[$5 $2]|0=en anonym användare}}.",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "[$4 Senast {{GENDER:$1|redigerad}} för {{PLURAL:$3|$3 minut|$3 minuter}} sedan] av {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=en anonym användare}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "[$4 Senast {{GENDER:$1|redigerad}} för {{PLURAL:$3|$3 månad|$3 månader}} sedan] av {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=en anonym användare}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-seconds": "[$4 Senast {{GENDER:$1|redigerad}} för {{PLURAL:$3|$3 sekund|$3 sekunder}} sedan] av {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=en anonym användare}}",
"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "[$4 Senast {{GENDER:$1|redigerad}} för {{PLURAL:$3|$3 år}} sedan] av {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=en anonym användare}}",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Välkommen}}, $1!",
"mobile-frontend-main-menu": "Huvudmeny",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Öppna huvudmenyn",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Logga in",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Logga ut",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "I närheten",
"mobile-frontend-main-menu-page-title": "Navigering",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Inställningar",
"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Inställningar",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Bevakningslista",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Bidrag",
"mobile-frontend-media-details": "Detaljer",
"mobile-frontend-media-license-link": "Licensinformation",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Sidproblem",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Om denna diskussionssida",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Problem",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Om denna sida",
"mobile-frontend-missing-image": "Bild",
"mobile-frontend-nearby-distance": "{{PLURAL:$1|$1 km}}",
"mobile-frontend-nearby-distance-meters": "{{PLURAL:$1|$1 m}}",
"mobile-frontend-nearby-error": "{{SITENAME}}s \"I närheten\" har problem.",
"mobile-frontend-nearby-error-guidance": "Prova att uppdatera din plats.",
"mobile-frontend-nearby-loading": "Läser in ämnen nära din aktuella plats",
"mobile-frontend-nearby-lookup-ui-error": "{{SITENAME}}s funktion \"I närheten\" kan inte lista ut var du är… prova igen?",
"mobile-frontend-nearby-lookup-ui-error-guidance": "Prova på en öppen plats med bättre signal.",
"mobile-frontend-nearby-noresults": "Det är tyst här ute... Det fanns inga sidor att hitta om ämnen i närheten.",
"mobile-frontend-nearby-noresults-guidance": "Prova att skapa en ny sida eller lägga till en plats till en befintlig",
"mobile-frontend-nearby-permission": "{{SITENAME}} i närheten har inte behörighet att komma åt din plats.",
"mobile-frontend-nearby-permission-guidance": "Var god kontrollera att du ger behörighet att visa var du befinner dig. Du kanske behöver kontrollera dina webbläsarinställningar.",
"mobile-frontend-nearby-refresh": "Uppdatera plats",
"mobile-frontend-nearby-requirements": "Tyvärr stödjer inte din webbläsare {{SITENAME}}s funktion \"Närliggande\".",
"mobile-frontend-nearby-requirements-guidance": "Prova en annan webbläsare eller aktivera JavaScript om du har inaktiverat det.",
"mobile-frontend-nearby-title": "I närheten",
"mobile-frontend-news-items": "I nyheterna",
"mobile-frontend-opt-in-explain": "Genom att gå med i betaprogrammet får du tillgång till de senaste experimentella funktionerna, som kan innehålla buggar.",
"mobile-frontend-overlay-close": "Stäng",
"mobile-frontend-overlay-continue": "Fortsätt",
"mobile-frontend-page-edit-summary": "<span><strong>Redigeringssammanfattning</strong> $1</span>",
"mobile-frontend-photo-upload-invalid-user": "Användare \"$1\" är inte registrerad.",
"mobile-frontend-photo-upload-user-count": "{{PLURAL:$1|<span>1</span> uppladdning|<span>$1</span> uppladdningar}}",
"mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit": "500+ uppladdningar",
"mobile-frontend-placeholder": "Sök på {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-privacy-link-text": "Integritet",
"mobile-frontend-random-button": "Slumpartikel",
"mobile-frontend-redirected-from": "Omdirigerad från \"$1\"",
"mobile-frontend-references-citation": "Citat",
"mobile-frontend-references-citation-error": "Ett fel uppstod och det gick inte att läsa in denna referens.",
"mobile-frontend-references-list": "Se full lista över referenser",
"mobile-frontend-requires-mobile": "Denna sida är inte tillgänglig i skrivbordsvy. Klicka på mobilformat-länken längst ner på sidan.",
"mobile-frontend-requires-optin": "Denna sida är inte tillgänglig om du inte väljer att vara i vårt betaläge. Besök [[Special:MobileOptions|inställningssidan]] för att ställa in det.",
"mobile-frontend-requires-title": "Sidan ej tillgänglig",
"mobile-frontend-return-to-page": "Återgå till sidan",
"mobile-frontend-save-error": "Fel uppstod när inställningar sparades. Var god se till att du har aktiverat kakor.",
"mobile-frontend-save-settings": "Spara",
"mobile-frontend-search-content": "Sök inom sidor",
"mobile-frontend-search-content-no-results": "'''{{int:mobile-frontend-search-content}}''' för att se om denna fras finns någonstans.",
"mobile-frontend-search-no-results": "Ingen sida med denna titel.",
"mobile-frontend-settings-images-explain": "Ladda allt bildmaterial som visas på en sida",
"mobile-frontend-settings-beta": "Beta",
"mobile-frontend-settings-site-description": "{{SITENAME}} finns tillgängligt på {{PLURAL:$1|ett språk|$1 språk}}. Alla versioner visas nedan",
"mobile-frontend-settings-site-header": "{{SITENAME}} språk",
"mobile-frontend-talk-fullpage": "Läs som wikisida",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-content-placeholder": "Vad tänker du på?",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-subject-placeholder": "Ämne",
"mobile-frontend-talk-add-overlay-submit": "Lägg till diskussion",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Tillbaka till sidan \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Tillbaka till användarsidan \"{{GENDER:$1|$1}}\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Tillbaka till projektsidan \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Tillbaka till filen \"$1\".",
"mobile-frontend-talk-explained": "Följande diskussioner är för närvarande aktiva",
"mobile-frontend-talk-explained-empty": "Det finns inga diskussioner om denna sida.",
"mobile-frontend-talk-overlay-header": "Diskussion",
"mobile-frontend-talk-overlay-lead-header": "Namnlös diskussion",
"mobile-frontend-talk-reply": "Svara",
"mobile-frontend-talk-reply-info": "Observera att ditt svar automatiskt kommer att undertecknas med ditt användarnamn.",
"mobile-frontend-talk-reply-success": "Ditt svar sparades framgångsrikt på diskussionssidan.",
"mobile-frontend-talk-topic-feedback": "Nytt ämne lades till på diskussionssidan!",
"mobile-frontend-talk-topic-error": "Ämnet kan inte läggas till på grund av ett okänt Fel.",
"mobile-frontend-talk-topic-error-protected": "Denna diskussionssida skyddas, du har inte behörighet att lägga till ämnen på den.",
"mobile-frontend-talk-topic-error-permission": "Ämnet kan inte läggas till. Du har inte behörighet att redigera sidor.",
"mobile-frontend-talk-topic-error-spam": "Ämnet nekades eftersom det innehöll ett spam-fragment.",
"mobile-frontend-talk-topic-error-badtoken": "Ett fel uppstod på servern. Redigeringen kan inte sparas. Försök att ladda om denna sida.",
"mobile-frontend-talk-topic-wait": "Sparar ditt nya ämne, vänligen vänta.",
"mobile-frontend-terms-text": "Användarvillkor",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Visa mina meddelanden",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Du har nya meddelanden på din diskussionssida",
"mobile-frontend-view": "Mobil vy",
"mobile-frontend-view-desktop": "Stationär dator",
"mobile-frontend-watchlist-a-z": "Lista",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto": "Du bevakar för närvarande inte några sidor. Din bevakningslista hjälper dig att hålla reda på de sidor som du är intresserad av. Bevaka sidor genom att trycka på stjärnikonen.",
"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "Klicka på stjärnikonen",
"mobile-frontend-watchlist-add": "Lade till $1 i din bevakningslista",
"mobile-frontend-watchlist-back-home": "Tillbaka hem",
"mobile-frontend-watchlist-cta": "Håll koll på denna sida och alla ändringar på den.",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "Logga in",
"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "Skapa ett konto",
"mobile-frontend-watchlist-feed": "Ändrade",
"mobile-frontend-watchlist-feed-empty": "Det finns inga sidor med nyliga ändringar",
"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Alla",
"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Sidor",
"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Andra",
"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "Diskussion",
"mobile-frontend-watchlist-more": "mer",
"mobile-frontend-watchlist-please-wait": "Vänligen vänta, bevakningsåtgärden tar längre tid än väntat.",
"mobile-frontend-watchlist-error": "Ett problem uppstod under bevakningen av denna sida. Vänligen försök igen.",
"mobile-frontend-watchlist-purpose": "<strong>En bevakningslista bokmärker sidor och hjälper dig hålla reda på ändringar som görs på dem.</strong><br />Logga in för att se den.",
"mobile-frontend-watchlist-removed": "Tog bort $1 från din bevakningslista",
"mobile-frontend-watchlist-signup-action": "<strong>En bevakningslista bokmärker sidor och hjälper dig hålla reda på ändringar som görs på dem.</strong><br />Registrera dig för att påbörja en nu.",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Registrerade sig}} $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Diskussion",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Bidrag",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "Uppladdningar",
"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "Du har inte en användarsida ännu",
"mobile-frontend-user-page-no-page-yet": "Ingen användarsida för $1",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself": "På din användarsida kan du beskriva dig själv för andra $1",
"mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors": "redigerare",
"mobile-frontend-user-page-desired-action": "Denna sida bör skapas och redigeras av $1",
"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "Skapa din egen",
"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "Skapa sidan $1",
"nearby": "Sidor om ämnen nära dig",
"tag-mobile_edit": "Mobilredigering",
"tag-mobile_edit-description": "Redigering gjord från mobil (webb eller app)",
"tag-mobile_web_edit": "Mobil webbredigering",
"tag-mobile_web_edit-description": "Redigering gjord från den mobila webbplatsen",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Redigera huvudavsnittet på denna sida.",
"apihelp-mobileview-description": "Returnerar data som krävs för mobilt visningsläge.",
"apihelp-mobileview-param-page": "Titeln på sidan att bearbeta.",
"apihelp-mobileview-param-redirect": "Om omdirigeringar ska följas.",
"apihelp-mobileview-param-sections": "Lodstrecksseparerad lista av avsnittsnummer för vilka text ska returneras. \"all\" kan användas för att returnera alla. Intervaller i formatet \"1-4\" betyder hämta avsnitt 1,2,3,4. Intervaller utan ett andra nummer, t.ex. \"1-\" betyder hämta alla tills slutet. \"references\" kan användas för att ange att alla avsnitt som innehåller referenser ska returneras.",
"apihelp-mobileview-param-prop": "Vilken information som ska hämtas:\n;text:HTML för de valda avsnitten.\n;sections:Information om alla avsnitt på sidan.\n;normalizedtitle:Normaliserad sidtitel.\n;lastmodified:ISO 8601-tidsstämpel för när sidan sist redigerades, t.ex. \"2014-04-13T22:42:14Z\".\n;lastmodifiedby:Information om användaren som sist redigerade sidan.\n;revision:Returnera aktuellt versions-ID för sidan.\n;protection:Information om skyddsnivå.\n;editable:Om den aktuella användaren kan redigera denna sida. Detta inkluderar alla faktorer för inloggade användare men inte blockeringsstatus för oinloggade.\n;languagecount:Antal språk som sidan finns tillgänglig på.\n;hasvariants:Om sidan finns tillgänglig på andra språkvarianter.\n;displaytitle:Den renderade titeln för sidan, med {{DISPLAYTITLE}} och liknande applicerat.\n;pageprops:Sidegenskaper.",
"apihelp-mobileview-param-prop-withimages": "Vilken information som ska hämtas:\n;text:HTML för de valda avsnitten.\n;sections:Information om alla avsnitt på sidan.\n;normalizedtitle:Normaliserad sidtitel.\n;lastmodified:ISO 8601-tidsstämpel för när sidan sist redigerades, t.ex. \"2014-04-13T22:42:14Z\".\n;lastmodifiedby:Information om användaren som sist redigerade sidan.\n;revision:Returnera aktuellt versions-ID för sidan.\n;protection:Information om skyddsnivå.\n;editable:Om den aktuella användaren kan redigera denna sida. Detta inkluderar alla faktorer för inloggade användare men inte blockeringsstatus för oinloggade.\n;languagecount:Antal språk som sidan finns tillgänglig på.\n;hasvariants:Om sidan finns tillgänglig på andra språkvarianter.\n;displaytitle:Den renderade titeln för sidan, med {{DISPLAYTITLE}} och liknande applicerat.\n;pageprops:Sidegenskaper.\n;image:Information om en bild associerad med sidan.\n;thumb:Miniatyr av en bild associerad med sidan.",
"apihelp-mobileview-param-sectionprop": "Vilken information om avsnitt som ska hämtas.",
"apihelp-mobileview-param-pageprops": "Vilka sidegenskaper som ska returneras, en lodstrecksseparerad (\"|\") lista eller \"*\" för alla egenskaper.",
"apihelp-mobileview-param-variant": "Konvertera innehållet till denna språkvariant.",
"apihelp-mobileview-param-noimages": "Returnera HTML utan bilder.",
"apihelp-mobileview-param-noheadings": "Inkludera inte rubriker i utdata.",
"apihelp-mobileview-param-notransform": "Konvertera inte HTML till mobilspecifik version.",
"apihelp-mobileview-param-onlyrequestedsections": "Returnera endast begärda avsnitt även med $1prop=sections.",
"apihelp-mobileview-param-offset": "Låtsas att alla textresultat är en sträng, och returnera understrängen som startar vid detta värde.",
"apihelp-mobileview-param-maxlen": "Låtsas att alla textresultat är en sträng, och begränsa resultatet till denna längd.",
"apihelp-mobileview-param-thumbsize": "Maximala dimensioner för miniatyr.",
"apihelp-mobileview-param-thumbwidth": "Maximal miniatyrbredd.",
"apihelp-mobileview-param-thumbheight": "Maximal miniatyrhöjd.",
"apihelp-mobileview-param-revision": "Begär en specifik sidversion.",
"apihelp-mobileview-example-1": "Hämta information om avsnitt 0 i [[Doom metal]]",
"apihelp-mobileview-example-2": "Hämta information om avsnitt 0 och stycken innehållande referenser i [[Candlemass]]",
"apihelp-mobileview-example-3": "Hämta information om avsnitt 1 och senare samt avsnitt innehållande referenser i [[Candlemass]]",
"apihelp-parse-param-mobileformat": "Returnera tolk-utdata i ett format som passar mobila enheter.",
"apihelp-parse-param-noimages": "Inaktivera bilder i mobil utdata.",
"apihelp-parse-param-mainpage": "Applicera mobila transformationer av huvudsidan.",
"apihelp-webapp-manifest-description": "Returnerar ett webbappsmanifest.",
"apierror-mobilefrontend-badidtitle": "Dålig kombination av sidversions-ID/titel.",
"apierror-mobilefrontend-toomanysizeparams": "<var>thumbsize</var> är ömsesidigt uteslutande med <var>thumbwidth</var> och <var>thumbheight</var>.",
"apiwarn-mobilefrontend-ignoringnoheadings": "<var>noheadings</var> är meningslös på huvudsidan, ignoreras.",
"apiwarn-mobilefrontend-sectionsnotfound": "{{PLURAL:$2|Avsnittet|Avsnitten}} $1 hittades inte.",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Om denna kategori",
"mobile-frontend-loading-message": "Läser in...",
"mobile-frontend-console-recruit": "\\o/ Hej! Det här är en öppen programvara för källkod och vi behöver frivilliga som hjälper oss att bygga, förbättra och vara med och fixa fel som du hittar i JavaScript-konsolen!\n\nDu hittar vår backlog @ https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/",
"mobile-frontend-panel-ok": "Okej",
"mobile-frontend-panel-cancel": "Nej tack",
"mobile-frontend-panel-betaoptin-msg": "Vill du prova på några nya funktioner? Genom att gå med i beta kommer du att få tillgång till experimentella funktioner, med risk för att stöta på buggar och problem.",
"mobile-frontend-search-feedback-link-text": "Ge oss din återkoppling.",
"mobile-frontend-search-feedback-prompt": "Hittade du inte det som du letade efter?"
}