Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/MobileFrontend/i18n/yue.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Waihorace",
			"LNDDYL",
			"Yueman",
			"Ktchankt",
			"Obonggi"
		]
	},
	"mobile-frontend-account-create-submit": "開戶口",
	"mobile-frontend-app-title": "流動應用程式",
	"mobile-frontend-back-to-top-of-section": "番去上一章",
	"mobile-frontend-categories-heading": "<strong>類</strong>",
	"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "無編輯摘要",
	"mobile-frontend-clear-search": "清除",
	"mobile-frontend-copyright": "除非另外講明，響呢版度嘅內容係根據$1嘅條款發佈。",
	"mobile-frontend-diffview-title": "改動",
	"mobile-frontend-disable-images": "喺手機版唔睇圖",
	"mobile-frontend-donate-image-nouploads": "無上載。",
	"mobile-frontend-donate-image-title": "上載",
	"mobile-frontend-drawer-cancel": "取消",
	"mobile-frontend-pointer-dismiss": "閂咗佢",
	"mobile-frontend-editor-abusefilter-read-more": "睇多啲",
	"mobile-frontend-editor-cancel": "取消",
	"mobile-frontend-editor-continue": "下個",
	"mobile-frontend-editor-edit": "改",
	"mobile-frontend-editor-editing": "編輯緊",
	"mobile-frontend-editor-save": "保存",
	"mobile-frontend-editor-summary": "摘要：",
	"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "唔使喇，唔該",
	"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "開始改",
	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "唔使喇，唔該",
	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "開版",
	"mobile-frontend-enable-images": "喺手機版睇圖",
	"mobile-frontend-fontchanger-link": "字體大細",
	"mobile-frontend-featured-article": "是日正嘢",
	"mobile-frontend-first-upload-wizard-new-page-3-ok": "好！",
	"mobile-frontend-footer-contact": "聯絡",
	"mobile-frontend-history-404-title": "無呢版",
	"mobile-frontend-home-button": "頭版",
	"mobile-frontend-images-status": "圖",
	"mobile-frontend-language-article-heading": "用其他文去睇",
	"mobile-frontend-language-heading": "<strong>語言</strong>",
	"mobile-frontend-languages-header": "語言",
	"mobile-frontend-languages-header-page": "$1 - 語言",
	"mobile-frontend-languages-nonexistent-title": "版面$1唔存在。",
	"mobile-frontend-languages-text": "$1 可以用 $2 種語言。",
	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "搵一種語言",
	"mobile-frontend-last-modified-date": "最近編輯時間係$1 $2",
	"mobile-frontend-main-menu-back": "返去",
	"mobile-frontend-main-menu-account-create": "開戶口",
	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "開主選單",
	"mobile-frontend-main-menu-login": "簽到",
	"mobile-frontend-main-menu-logout": "簽走",
	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "左近",
	"mobile-frontend-main-menu-settings": "設定",
	"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "設定",
	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "監視清單",
	"mobile-frontend-main-menu-contributions": "貢獻",
	"mobile-frontend-media-details": "細節",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "關於呢版",
	"mobile-frontend-missing-image": "圖",
	"mobile-frontend-nearby-distance": "{{PLURAL:$1|$1公里}}",
	"mobile-frontend-nearby-distance-meters": "{{PLURAL:$1|$1米}}",
	"mobile-frontend-nearby-title": "左近",
	"mobile-frontend-news-items": "時人時事",
	"mobile-frontend-overlay-close": "閂",
	"mobile-frontend-overlay-continue": "繼續",
	"mobile-frontend-page-menu-contents": "內容",
	"mobile-frontend-page-menu-history": "歷史",
	"mobile-frontend-password": "密碼:",
	"mobile-frontend-password-confirm-placeholder": "確認密碼",
	"mobile-frontend-password-placeholder": "密碼",
	"mobile-frontend-placeholder": "搵{{SITENAME}}",
	"mobile-frontend-privacy-link-text": "私隱",
	"mobile-frontend-random-button": "是但",
	"mobile-frontend-regular-site": "電腦版",
	"mobile-frontend-save-settings": "保存",
	"mobile-frontend-search-submit": "去搵",
	"mobile-frontend-settings-beta": "試用",
	"mobile-frontend-sign-in-error-heading": "唉",
	"mobile-frontend-sign-in-heading": "簽到",
	"mobile-frontend-sign-up-heading": "開戶口",
	"mobile-frontend-talk-overlay-header": "傾偈",
	"mobile-frontend-talk-reply": "回覆",
	"mobile-frontend-terms-text": "使用條款",
	"mobile-frontend-view": "流動版",
	"mobile-frontend-view-desktop": "桌面版",
	"mobile-frontend-view-mobile": "流動版",
	"mobile-frontend-watchlist-a-z": "一覽",
	"mobile-frontend-watchlist-back-home": "返屋企",
	"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "簽到",
	"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "開戶口",
	"mobile-frontend-watchlist-feed": "改過",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "全部",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "版",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "其他",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "傾偈",
	"mobile-frontend-watchlist-more": "多啲",
	"tag-mobile_edit": "流動修改",
	"tag-mobile_web_edit": "流動網上修改",
	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "改呢頁嘅頭一段。",
	"mobile-frontend-donate-button-label": "捐錢",
	"mobile-frontend-loading-message": "載入緊…",
	"mobile-frontend-panel-ok": "OK",
	"mobile-frontend-panel-cancel": "唔使喇，唔該"
}