Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/SocialProfile/UserBoard/i18n/dsb.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Michawiki"
		]
	},
	"boardblastlogintitle": "Musyš pśizjawjony byś, aby pósłał forumowe powěsći",
	"boardblastlogintext": "Musyš [[Special:UserLogin|pśizjawjony]] byś, aby pósłał forumowe powěsći.",
	"messagesenttitle": "Powěsći pósłane",
	"boardblasttitle": "Forumowu powěsć pósłaś",
	"boardblaststep1": "Kšac 1 - Napiš swóju powěsć",
	"boardblastprivatenote": "Wše powěsći pósćelu se ako priwatne powěsći",
	"boardblaststep2": "Kšac 2 - Wubjeŕ, komuž coš swóju powěsć pósłaś",
	"boardlinkselectall": "Wše wubraś",
	"boardlinkunselectall": "Wuběrk za wše wótpóraś",
	"boardlinkselectfriends": "Pśijaśelow wubraś",
	"boardlinkunselectfriends": "Pśijaśelow wótwóliś",
	"boardlinkselectfoes": "Njepśijaśelow wubraś",
	"boardlinkunselectfoes": "Njepśijaśelow wótwóliś",
	"boardsendbutton": "Forumowu powěsć pósłaś",
	"boardnofriends": "Njamaš žednych pśijaśelow, kótarymž by mógł powěsć pósłaś!",
	"messagesentsuccess": "Twója powěsć jo se wuspěšnje pósłała",
	"userboard": "Carna dela",
	"userboard_board-to-board": "Diskusija dela k deli",
	"userboard_noexist": "Wužywaŕ, kótaregož wopytujoš se woglědaś, njeeksistěrujo.",
	"userboard_yourboard": "Twója dela",
	"userboard_owner": "Dela wužywarja $1",
	"userboard_yourboardwith": "Twója diskusija dela k deli z $1",
	"userboard_otherboardwith": "Diskusija dela k deli wužywarja $1 z $2",
	"userboard_backprofile": "Slědk k profiloju wužywarja $1",
	"userboard_backyourprofile": "Slědk k twójemu profiloju",
	"userboard_boardtoboard": "Diskusija dela k deli",
	"userboard_confirmdelete": "Coš toś tu powěsć napšawdu lašowaś?",
	"userboard_sendmessage": "Wužiwarjeju $1 powěsć pósłaś",
	"userboard_myboard": "Mója dela",
	"userboard_posted_ago": "pśed $1 wótpósłany",
	"userboard_private": "priwatny",
	"userboard_public": "zjawny",
	"userboard_messagetype": "Typ powěsći",
	"userboard_nomessages": "Žedne powěsći.",
	"userboard_sendbutton": "pósłaś",
	"userboard_loggedout": "Musyš [[Special:UserLogin|pśizjawjony]] byś, aby pósłał powěsći drugim wužywarjam.",
	"userboard_showingmessages": "{{PLURAL:$4|Pokazujo se powěsć $3|Pokazujotej se powěsći $2-$3|Pokazuju se powěsći $2-$3|Pokazuju se powěsći $2-$3}} z {{PLURAL:$1|$1 powěsći|$1 powěsćowu|$1 powěsćow|$1 powěsćow}}",
	"right-userboard-delete": "Powěsći z dele drugich wulašowaś",
	"userboard-time-days": "{{PLURAL:$1|jaden źeń|$1 dna|$1 dny|$1 dnjow}}",
	"userboard-time-hours": "{{PLURAL:$1|jadna góźina|$1 góźinje|$1 góźiny|$1 góźin}}",
	"userboard-time-minutes": "{{PLURAL:$1|jadna minuta|$1 minuśe|$1 minuty|$1 minutow}}",
	"userboard-time-seconds": "{{PLURAL:$1|jadna sekunda|$1 sekunźe|$1 sekundy|$1 sekundow}}",
	"message_received_subject": "$1 jo napisał na twóju delu na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}",
	"message_received_body": "Witaj $1.\n\n$2 jo rowno napisał na twóju delu na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}!\n\nKlikni dołojce, aby se woglědał swóju delu!\n\n$3\n\n---\n\nHej, njocoš wěcej e-maile wót nas dostaś?\n\nKlikni na $4\na změń swóje nastajenja, aby znjemóžnił e-mailowe zdźělenja."
}