Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/SocialProfile/UserGifts/i18n/br.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Fohanno",
			"Fulup"
		]
	},
	"giftmanager": "Merour ar profoù",
	"giftmanager-addgift": "+ Ouzhpennañ ur prof nevez",
	"giftmanager-access": "Mont d'ar prof",
	"giftmanager-description": "deskrivadur ar prof",
	"giftmanager-giftimage": "skeudenn ar prof",
	"giftmanager-image": "ouzhpennañ / erlec'hiañ ar skeudenn",
	"giftmanager-giftcreated": "Krouet eo bet ar prof",
	"giftmanager-giftsaved": "Enrollet eo bet ar prof",
	"giftmanager-public": "foran",
	"giftmanager-private": "prevez",
	"giftmanager-view": "Gwelet roll ar profoù",
	"g-add-message": "Ouzhpennañ ur gemennadenn",
	"g-back-edit-gift": "Distreiñ da aozañ ar prof-mañ",
	"g-back-gift-list": "Distreiñ da roll ar profoù",
	"g-back-link": "< Distreiñ da bajenn $1",
	"g-choose-file": "Dibab ur restr :",
	"g-count": "$1 en deus $2 {{PLURAL:$2|prof|prof}}.",
	"g-create-gift": "Krouiñ ur prof",
	"g-created-by": "krouet gant",
	"g-current-image": "Skeudenn red",
	"g-delete-message": "Ha sur oc'h hoc'h eus c'hoant da zilemel ar prof « $1 » ? \nDilamet e vo ivez evit ar re o deus e resevet.",
	"g-description-title": "Prof « $2 » a-berzh $1",
	"g-error-do-not-own": "N'eo ket deoc'h ar prof-mañ.",
	"g-error-message-blocked": "Stanket oc'h evit bremañ ha ne c'hallit ket reiñ profoù",
	"g-error-message-invalid-link": "Direizh eo al liamm hoc'h eus ebarzhet.",
	"g-error-message-login": "Ret eo deoc'h kevreañ evit reiñ profoù",
	"g-error-message-no-user": "N'eus ket eus an implijer emaoc'h o klask gwelet.",
	"g-error-message-to-yourself": "Ne c'hallit ket reiñ ur prof deoc'h-c'hwi hoc'h-unan.",
	"g-error-title": "Hopala, kemeret hoc'h eus un hent fall !",
	"g-file-instructions": "Ret eo d'ho skeudenn bezañ er furmad jpeg, png pe gif (gif n'eo ket bev) ha ne c'hall ket he ment bezañ ouzhpenn 100 ko.",
	"g-from": "eus <a href=\"$1\">$2</a>",
	"g-gift": "prof",
	"g-gift-name": "anv ar prof",
	"g-give-gift": "Reiñ ur prof",
	"g-give-all": "C'hoant hoc'h eus da reiñ ur prof da $1 ?\nKlikit war unan eus ar profoù amañ dindan ha klikit war \"Kas ar prof\".\nKen aes-se eo.",
	"g-give-all-message-title": "Ouzhpennañ ur gemennadenn",
	"g-give-all-title": "Reiñ ur prof da $1",
	"g-give-enter-friend-title": "Ma anavezit anv an implijer, skriverezit-eñ amañ dindan",
	"g-given": "Roet eo bet ar prof-mañ {{PLURAL:$1|wech|gwech}}",
	"g-give-list-friends-title": "Diuzit diwar ho roll mignoned",
	"g-give-list-select": "diuzañ ur mignon",
	"g-give-separator": "pe",
	"g-give-no-user-message": "Dispar eo ar profoù hag ar garedonoù evit anavezout ho mignoned !",
	"g-give-no-user-title": "Da biv hoc'h eus c'hoant da reiñ ur prof ?",
	"g-give-to-user-title": "Kas ar prof « $1 » da $2",
	"g-give-to-user-message": "Ha c'hoant hoc'h eus da reiñ <a href=\"$2\">ur prof disheñvel</a> da $1 ?",
	"g-go-back": "Distreiñ",
	"g-imagesbelow": "Amañ dindan emañ ar skeudennoù a vo implijet war al lec'hienn",
	"g-large": "Bras",
	"g-list-title": "Roll profoù $1",
	"g-medium": "Etre",
	"g-mediumlarge": "Etre-bras",
	"g-new": "nevez",
	"g-next": "War-lerc'h",
	"g-previous": "Kent",
	"g-remove": "Lemel",
	"g-remove-gift": "Lemel ar prof-mañ",
	"g-remove-message": "Ha sur oc'h hoc'h eus c'hoant da lemel ar prof « $1 » ?",
	"g-recent-recipients": "Re all o deus bet ar prof-mañ nevez zo",
	"g-remove-success-title": "Lamet hoc'h eus ar prof « $1 »",
	"g-remove-success-message": "Lamet eo bet ar prof « $1 ».",
	"g-remove-title": "Lemel « $1 » ?",
	"g-send-gift": "Kas ar prof",
	"g-select-a-friend": "diuzañ ur mignon",
	"g-sent-title": "Kaset hoc'h eus ur prof da $1",
	"g-sent-message": "Kaset hoc'h eus ar prof-mañ da $1.",
	"g-small": "Bihan",
	"g-to-another": "Reiñ da unan bennak all",
	"g-uploadsuccess": "Kaset eo bet",
	"g-viewgiftlist": "Gwelet roll ar profoù",
	"g-your-profile": "Ho profil",
	"gift_received_subject": "$1 en deus kaset deoc'h ar prof $2 war {{SITENAME}} !",
	"gift_received_body": "Salud deoc'h, $1.\n\nEmañ $2 o paouez kas ar prof $3 deoc'h war {{SITENAME}}.\n\nC'hoant hoc'h eus da lenn an notenn zo bet lezet gant $2 evidoc'h ha da welet ho prof ?  Klikit war al liamm amañ dindan :\n\n$4\n\nEmichañs e plijo deoc'h !\n\nTrugarez deoc'h,\n\n\nSkipailh {{SITENAME}}\n\n---\n\nC'hoant hoc'h eus da baouez da resev posteloù diganimp ?\n\nKlikit war $5\nha cheñchit hoc'h arventennoù evit diweredekaat ar c'hemenn dre bostel.",
	"right-giftadmin": "Krouiñ pe aozañ profoù"
}