Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/SocialProfile/UserGifts/i18n/pl.json
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Sp5uhe"
		]
	},
	"giftmanager": "Zarządzanie prezentami",
	"giftmanager-addgift": "+ Dodaj nowy prezent",
	"giftmanager-access": "dostęp do prezentu",
	"giftmanager-description": "opis prezentu",
	"giftmanager-giftimage": "obrazu prezentu",
	"giftmanager-image": "Dodaj lub zastąp grafikę",
	"giftmanager-giftcreated": "Prezent został utworzony",
	"giftmanager-giftsaved": "Prezent został zapisany",
	"giftmanager-public": "publiczny",
	"giftmanager-private": "prywatny",
	"giftmanager-view": "Zobacz listę prezentów",
	"g-add-message": "Dodaj wiadomość",
	"g-back-edit-gift": "Powrót do edycji tego prezentu",
	"g-back-gift-list": "Powrót do listy prezentów",
	"g-back-link": "< Powrót do strony $1",
	"g-choose-file": "Wybierz plik",
	"g-count": "$1 otrzymał $2 {{PLURAL:$2|prezent|prezenty|prezentów}}.",
	"g-create-gift": "Tworzenie prezentu",
	"g-created-by": "utworzony przez",
	"g-current-image": "Aktualna grafika",
	"g-delete-message": "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć prezent „$1”?\nSpowoduje to również usunięcie go u użytkowników, którzy go otrzymali.",
	"g-description-title": "Prezent „$2” od $1",
	"g-error-do-not-own": "Nie masz tego prezentu.",
	"g-error-message-blocked": "Jesteś obecnie zablokowany i nie możesz dawać prezentów",
	"g-error-message-invalid-link": "Link który wprowadziłeś jest nieprawidłowy.",
	"g-error-message-login": "Należy zalogować się aby dawać prezenty",
	"g-error-message-no-user": "Użytkownik, którego próbujesz wyświetlić nie istnieje.",
	"g-error-message-to-yourself": "Nie można dać prezentu samemu siebie.",
	"g-error-title": "Ojej. Nie można tego zrobić!",
	"g-file-instructions": "Obrazek musi być w formacie jpeg, png lub gif (gif bez animacji) oraz musi być mniejszy niż 100kb.",
	"g-from": "od <a href=\"$1\">$2</a>",
	"g-gift": "prezent",
	"g-gift-name": "nazwa prezentu",
	"g-give-gift": "Daj prezent",
	"g-give-all": "Chcesz ofiarować $1 prezent?\nWystarczy kliknąć jeden z prezentów poniżej, a następnie przycisk „Wyślij prezent”.\nTo bardzo łatwe.",
	"g-give-all-message-title": "Dodaj wiadomość",
	"g-give-all-title": "Prezent dla $1",
	"g-give-enter-friend-title": "Jeśli znasz nazwę użytkownika, wpisz ją poniżej",
	"g-given": "Ten prezent został podarowany $1 {{PLURAL:$1|raz|razy}}",
	"g-give-list-friends-title": "Wybierz z listy przyjaciół",
	"g-give-list-select": "wybierz znajomego",
	"g-give-separator": "lub",
	"g-give-no-user-message": "Prezenty i nagrody to świetny sposób aby okazać swoją przyjaźń!",
	"g-give-no-user-title": "Komu chciałbyś dać prezent?",
	"g-give-to-user-title": "Wyślij prezent „$1” do $2",
	"g-give-to-user-message": "Czy chcesz dać $1 <a href=\"$2\">inny prezent</a>?",
	"g-go-back": "Wróć",
	"g-imagesbelow": "Poniżej znajdują się Twoje grafiki, które zostaną wykorzystane na stronie",
	"g-large": "Duży",
	"g-list-title": "lista prezentów $1",
	"g-medium": "Średni",
	"g-mediumlarge": "Średnio–duży",
	"g-new": "nowy",
	"g-next": "Następny",
	"g-previous": "Poprzedni",
	"g-remove": "Usuń",
	"g-remove-gift": "Usuń ten prezent",
	"g-remove-message": "Czy na pewno chcesz usunąć prezent „$1”?",
	"g-recent-recipients": "Pozostali ostatnio obdarowani tym darem",
	"g-remove-success-title": "Usunąłeś prezent „$1”",
	"g-remove-success-message": "Prezent „$1” został usunięty.",
	"g-remove-title": "Usunąć „$1”?",
	"g-send-gift": "Wyślij prezent",
	"g-select-a-friend": "wybierz znajomego",
	"g-sent-title": "Wysłałeś prezent do $1",
	"g-sent-message": "Wysłałeś następujący prezent do $1.",
	"g-small": "Mały",
	"g-to-another": "Daj komuś innemu",
	"g-uploadsuccess": "Przesłano",
	"g-viewgiftlist": "Zobacz listę prezentów",
	"g-your-profile": "Twój profil",
	"gift_received_subject": "$1 dał Ci prezent $2 na {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}!",
	"gift_received_body": "Cześć $1.\n\n$2 wysłał prezent $3 dla Ciebie na {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}.\n\nChcesz przeczytać dedykację od $2 i zobaczyć prezent? Kliknij poniższy link:\n\n$4\n\nMamy nadzieję, że prezent sprawił Ci radość!\n\nDziękujemy,\n\nzespół {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}\n\n---\nNie chcesz otrzymywać więcej wiadomości od nas?\n\nKliknij $5\ni zmień ustawienia dla powiadomień email.",
	"right-giftadmin": "Tworzenie nowych oraz edytowanie istniejących prezentów"
}