Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/SocialProfile/UserGifts/i18n/sr-el.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Michaello",
			"Rancher"
		]
	},
	"giftmanager": "Menadžer za poklone",
	"giftmanager-addgift": "+ Pošalji novi poklon",
	"giftmanager-access": "pristup poklonima",
	"giftmanager-description": "opis pokona",
	"giftmanager-giftimage": "slika poklona",
	"giftmanager-image": "dodaj/zameni sliku",
	"giftmanager-giftcreated": "Poklon je napravljen",
	"giftmanager-giftsaved": "Poklon je snimljen",
	"giftmanager-public": "javno",
	"giftmanager-private": "privatno",
	"giftmanager-view": "Pogledaj spisak poklona",
	"g-add-message": "Dodaj poruku",
	"g-back-edit-gift": "Povratak na izmene ovog poklona",
	"g-back-gift-list": "Povratak na spisak poklona",
	"g-back-link": "< Povratak na stranu $1",
	"g-choose-file": "Izaberite fajl:",
	"g-count": "$1 ima $2 {{PLURAL:$2|poklon|poklona}}.",
	"g-create-gift": "Napravite poklon",
	"g-created-by": "napravio/la",
	"g-current-image": "Trenutna slika",
	"g-delete-message": "Da li ste sigurni da želite da obrišete poklon \"$1\"?\nOvo će ga takođe obrisati od korisnika kojima ste ga poklonili.",
	"g-description-title": "Poklon \"$2\", od $1",
	"g-error-do-not-own": "Vi ne posedujete ovaj poklon.",
	"g-error-message-blocked": "Trenutno ste blokirani i ne možete slati poklone",
	"g-error-message-invalid-link": "Link koji ste naveli je neispravan.",
	"g-error-message-login": "Morate da se ulogujete da biste slali poklone",
	"g-error-message-no-user": "Korisnik koga pokušavate da vidite ne postoji.",
	"g-error-message-to-yourself": "Ne možete slati poklone sebi.",
	"g-file-instructions": "Vaša slika mora biti u jpeg/jpg, png ili gif (neanimiranom) formatu, i mora biti manja od 100kB.",
	"g-from": "od <a href=\"$1\">$2</a>",
	"g-gift": "poklon",
	"g-gift-name": "ime poklona",
	"g-give-gift": "Pošaljite poklon",
	"g-give-all": "Želite li da pošaljete $1 poklon?\nSamo izaberite neki od poklona ispod i kliknite \"Slanje poklona\".\nI već će biti poslat.",
	"g-give-all-message-title": "Dodaj poruku",
	"g-give-all-title": "Pošalji poklon $1",
	"g-give-enter-friend-title": "Ako znate ime korisnika, otkucajte ga ispod",
	"g-given": "Ovaj poklon je bio poslat $1 {{PLURAL:$1|put|puta}}",
	"g-give-list-friends-title": "Izaberite sa Vašeg spiska prijatelja",
	"g-give-list-select": "izaberite prijatelja",
	"g-give-separator": "ili",
	"g-give-no-user-title": "Kome biste voleli da pošaljete poklon?",
	"g-give-to-user-title": "Slanje poklona \"$1\" korisniku $2",
	"g-give-to-user-message": "Da li želite da korisniku $1 pošaljete <a href=\"$2\">neki drugi poklon</a>?",
	"g-go-back": "Povratak",
	"g-imagesbelow": "Ispod se nalaze vaše slike koje će biti korišćene na sajtu",
	"g-large": "Veliko",
	"g-list-title": "spisak poklona od $1",
	"g-medium": "Srednje",
	"g-mediumlarge": "Srednje-veliko",
	"g-new": "novo",
	"g-next": "Sledeće",
	"g-previous": "Prethodno",
	"g-remove": "Obriši",
	"g-remove-gift": "Obriši ovaj poklon",
	"g-remove-message": "Da li ste sigurni da želite da obrišete poklon \"$1\"?",
	"g-recent-recipients": "Drugi primaoci ovog poklona",
	"g-remove-success-title": "Uspešno ste obrisali poklon \"$1\"",
	"g-remove-success-message": "Poklon \"$1\" je obrisan.",
	"g-remove-title": "Obrisati \"$1\"?",
	"g-send-gift": "Slanje poklona",
	"g-select-a-friend": "izaberi prijatelja",
	"g-sent-title": "Poslali ste poklon korisniku $1",
	"g-sent-message": "Poslali ste sledeći poklon korisinku $1.",
	"g-small": "Malo",
	"g-to-another": "Pošaljite poklon nekom drugom",
	"g-uploadsuccess": "Slanje uspešno",
	"g-viewgiftlist": "Pogledajte spisak poklona",
	"g-your-profile": "Vaš profil",
	"gift_received_subject": "$1 Vam je poslao/la poklon $2 na {{SITENAME}}!"
}