{
"@metadata": {
"authors": [
"Dafer45",
"Per"
]
},
"giftmanager": "Presenthanterare",
"giftmanager-addgift": "+ Lägg till en ny present",
"giftmanager-access": "presenttillgång",
"giftmanager-description": "presentbeskrivning",
"giftmanager-giftimage": "presentbild",
"giftmanager-image": "lägg till/ersätt bild",
"giftmanager-giftcreated": "Presenten har skapats",
"giftmanager-giftsaved": "Presenten har sparats",
"giftmanager-public": "offentlig",
"giftmanager-private": "privat",
"giftmanager-view": "Se presentlista",
"g-add-message": "Lägg till ett meddelande",
"g-back-edit-gift": "Tillbaka för att ändra denna present",
"g-back-gift-list": "Tillbaka till presentlista",
"g-back-link": "< Tillbaka till $1s sida",
"g-choose-file": "Välj fil:",
"g-count": "$1 har $2 {{PLURAL:$2|present|presenter}}.",
"g-create-gift": "Skapa present",
"g-created-by": "skapad av",
"g-current-image": "Nuvarande bild",
"g-delete-message": "Är du säker på att du vill radera presenten \"$1\"?\nDen kommer också att raderas från de användare som har fått den.",
"g-description-title": "Presenten \"$2\" från $1",
"g-error-do-not-own": "Du äger inte denna present.",
"g-error-message-blocked": "Du är för tillfället blockerad och kan inte ta emot presenter",
"g-error-message-invalid-link": "Länken du angav är ogiltig.",
"g-error-message-login": "Du måste vara inloggad för att ge presenter",
"g-error-message-no-user": "Användaren du försöker titta på finns inte.",
"g-error-message-to-yourself": "Du kan inte ge en present till dig själv.",
"g-error-title": "Oj, du har hamnat fel!",
"g-from": "från <a href=\"$1\">$2</a>",
"g-gift": "present",
"g-gift-name": "presentnamn",
"g-give-gift": "Ge en present",
"g-give-all": "Vill du ge $1 en present?\nKlicka bara på en av presenterna nedan och sedan på \"Skicka present\"\nSå enkelt är det.",
"g-give-all-message-title": "Lägg till ett meddelande",
"g-give-all-title": "Ge en present till $1",
"g-give-enter-friend-title": "Om du vet namnet på användaren, skriv in det här nedanför",
"g-given": "Denna present har delats ut $1 {{PLURAL:$1|gång|gånger}}",
"g-give-list-friends-title": "Välj från listan med dina vänner",
"g-give-list-select": "välj en vän",
"g-give-separator": "eller",
"g-give-no-user-message": "Presenter och utmärkelser är ett utmärkt sätt att ge dina vänner ett erkännande!",
"g-give-no-user-title": "Vem vill du ge en present till?",
"g-give-to-user-title": "Skicka presenten \"$1\" till $2",
"g-give-to-user-message": "Vill du ge $1 en <a href=\"$2\">annan present</a>?",
"g-go-back": "Gå tillbaka",
"g-large": "Stor",
"g-list-title": "$1s presentlista",
"g-medium": "Medium",
"g-new": "ny",
"g-next": "Nästa",
"g-previous": "Föregående",
"g-remove": "Ta bort",
"g-remove-gift": "Ta bort denna present",
"g-remove-message": "Är du säker på att du vill ta bort presenten \"$1\"?",
"g-recent-recipients": "Andra som nyligen fått denna present",
"g-remove-success-title": "Du har framgångsrikt tagit bort presenten \"$1\"",
"g-remove-success-message": "Presenten \"$1\" har tagits bort.",
"g-remove-title": "Ta bort \"$1\"?",
"g-send-gift": "Skicka present",
"g-select-a-friend": "välj en vän",
"g-sent-title": "Du har skickat en present till $1",
"g-sent-message": "Du har skickat följande present till $1.",
"g-small": "Liten",
"g-to-another": "Ge till någon annan",
"g-uploadsuccess": "Uppladdningen lyckades",
"g-viewgiftlist": "Visa presentlista",
"g-your-profile": "Din profil",
"gift_received_subject": "$1 har skickat presenten $2 till dig på {{SITENAME}}!",
"right-giftadmin": "Skapa nya och ändra existerande presenter"
}