| Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/SocialProfile/UserProfile/i18n/br.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Fohanno",
"Fulup",
"Y-M D"
]
},
"editprofile": "Kemmoù profiloù an implijerien all",
"populateuserprofiles": "Leuniañ profiloù an implijerien",
"user-time-ago": "$1 zo",
"user-awards-title": "Prizioù",
"user-gifts-title": "Profoù",
"user-count-separator": "$1 diwar $2",
"user-view-all": "Gwelet pep tra",
"user-upload-image": "Enporzhiañ ur skeudenn",
"user-edit-this": "Aozañ an dra-se",
"user-edit-profile": "Aozañ ar profil",
"user-upload-avatar": "Enporzhiañ un avatar",
"user-watchlist": "Ma roll evezhiañ",
"user-meet-people": "Kejañ ouzh tud",
"user-add-friend": "Ouzhpennañ evel mignon",
"user-add-foe": "Ouzhpennañ evel enebour",
"user-remove-friend": "Tennañ evel mignon",
"user-remove-foe": "Tennañ evel enebour",
"user-send-message": "Kas ur gemennadenn",
"user-send-gift": "Kas ur prof",
"user-contributions": "Labourioù",
"user-stats-edits": "{{PLURAL:$1|Kemm|Kemm}}",
"user-stats-votes": "{{PLURAL:$1|Vot|Vot}}",
"user-stats-comments": "{{PLURAL:$1|Evezhiadenn|Evezhiadenn}}",
"user-stats-recruits": "{{PLURAL:$1|den tutaet|den tutaet}}",
"user-stats-poll-votes": "{{PLURAL:$1|Vot|Vot}} d'an dilennadegoù",
"user-stats-picture-game-votes": "{{PLURAL:$1|Vot|Vot}} evit ar c'hoari skeudennoù",
"user-stats-quiz-points": "{{PLURAL:$1|Poent|Poent}} er c'hwiz",
"user-stats-pick-points": "{{PLURAL:$1|Poent|Poent}} kavet",
"casual-game-quiz": "Kwiz",
"casual-game-poll": "Sontadeg",
"other-info-title": "Titouroù all",
"user-friends-title": "Mignoned",
"user-foes-title": "Enebourien",
"other-info-movies": "Filmoù",
"other-info-tv": "Skinwel",
"other-info-music": "Sonerezh",
"other-info-books": "Levrioù",
"other-info-video-games": "C'hoarioù video",
"other-info-magazines": "Kelaouennoù",
"other-info-snacks": "Boued polikan",
"other-info-drinks": "Evajoù",
"other-no-info": "Tamm titour ebet all",
"custom-info-title": "Titouroù lec'hel",
"custom-info-field1": "Lec'helaat 1",
"custom-info-field2": "Lec'helaat 2",
"custom-info-field3": "Lec'helaat 3",
"custom-info-field4": "Lec'helaat 4",
"custom-no-info": "Tamm titour lec'hel ebet",
"profile-updated-personal": "Nevesaat ho profil",
"profile-not-provided": "N'eo ket bet pourchaset",
"populate-user-profile-done": "Ouzhpennet $1 {{PLURAL:$1|profil|profil}}",
"user-board-title": "Taolenn",
"user-send-board-blast": "Kas an daolenn a-fourradoù",
"user-personal-info-title": "Titouroù personel",
"user-no-personal-info": "Tamm titour personel ebet",
"user-personal-info-real-name": "Anv gwir",
"user-personal-info-location": "Chomlec'h",
"user-personal-info-hometown": "Lec'h ganedigezh",
"user-personal-info-birthday": "Deiz-ha-bloaz",
"user-personal-info-occupation": "Labour",
"user-personal-info-websites": "Lec'hiennoù Web",
"user-personal-info-places-lived": "Lec'hioù am eus bet bevet enno",
"user-personal-info-schools": "Skolioù",
"user-personal-info-about-me": "Diwar ma fenn",
"user-recent-activity-title": "Oberiantizoù nevez",
"user-recent-activity-edit": "zo bet kemmet ar bajenn gantañ/ganti",
"user-recent-activity-vote": "en/he deus votet a-du gant ar bajenn",
"user-recent-activity-comment": "en/he deus lakaet un evezhiadenn war ar bajenn",
"user-recent-activity-gift-sent": "en/he deus kaset ur prof da",
"user-recent-activity-gift-rec": "en/he deus resevet ur prof a-berzh",
"user-recent-activity-friend": "zo bremañ mignon da",
"user-recent-activity-foe": "zo bremañ enebour da",
"user-recent-activity-user-message": "en/he deus kaset ur gemennadenn da",
"user-recent-activity-network-update": "en/he deus postet ur soñj",
"user-recent-system-gift": "zo bet priziet",
"user-profile-update-notloggedin-title": "Dibosupl degas kemmoù en ho profil ma n'oc'h ket kevreet",
"user-profile-update-notloggedin-text": "Ne c'hallit ket aozañ ho profil hep bezañ kevreet.\nKlikit [[Special:UserLogin|amañ]] evit kevreañ pe klikit [[Special:UserLogin/signup|amañ]] evit en em enskrivañ.",
"user-profile-update-saved": "Enrollet eo bet ho profil",
"user-profile-edit-profile-update-saved": "Enrollet eo bet profil an implijer ervat",
"user-profile-update-log-section": "kevrenn kemmet",
"user-profile-default-country": "Stadoù-Unanet",
"user-profile-points": "$1 {{PLURAL:$1|poent|poent}}",
"user-profile-section-personal": "Titouroù personel",
"user-profile-section-sportsteams": "Hizivaat ar rouedadoù",
"user-profile-section-custom": "Titouroù personelaet",
"user-profile-section-interests": "Titouroù all",
"user-profile-section-picture": "Avatar",
"user-profile-personal-info": "Titouroù",
"user-profile-personal-name": "Anv",
"user-profile-personal-email-needs-auth": "(Ret eo d'ho postel bezañ bet gwiriekaet mar fell deoc'h resev kemennoù a-berzh al lec'hienn)",
"user-profile-personal-location": "Chomlec'h",
"user-profile-personal-city": "Kêr",
"user-profile-personal-country": "Bro",
"user-profile-personal-hometown": "Kêr annez",
"user-profile-personal-birthday": "Deiz-ha-bloaz",
"user-profile-personal-birthdate": "Deiziad (MM/DD)",
"user-profile-personal-aboutme": "Diwar ma fenn",
"user-profile-personal-work": "Labour",
"user-profile-personal-occupation": "Implij",
"user-profile-personal-education": "Deskadurezh",
"user-profile-personal-schools": "Skolioù",
"user-profile-personal-places": "Lec'hioù",
"user-profile-personal-placeslived": "Lec'hioù ma'm eus bevet",
"user-profile-personal-web": "Web",
"user-profile-personal-websites": "Lec'hiennoù web",
"user-profile-interests-entertainment": "Diduamant",
"user-profile-interests-movies": "Filmoù",
"user-profile-interests-tv": "Skinwel",
"user-profile-interests-music": "Sonerezh",
"user-profile-interests-books": "Levrioù",
"user-profile-interests-magazines": "Kelaouennoù",
"user-profile-interests-videogames": "C'hoarioù video",
"user-profile-interests-eats": "Keginerezh",
"user-profile-interests-foodsnacks": "Meuzioù gwellañ-karet",
"user-profile-interests-drinks": "Evajoù",
"user-profile-preferences-emails": "Kemennoù dre bostel",
"user-profile-preferences-emails-personalmessage": "Pa vez kaset ur gemennadenn bersonel",
"user-profile-preferences-emails-friendfoe": "Pa vezit lakaet da vignon pe enebour gant un implijer all",
"user-profile-preferences-emails-gift": "Pa resevit ur prof",
"user-profile-preferences-emails-level": "Pa'z it war-raok eus ul live",
"user-profile-preferences-emails-weekly": "Resev an hizivadennoù dre bostel bep sizhun",
"user-profile-preferences-miscellaneous": "A bep seurt",
"user-profile-preferences-miscellaneous-show-year-of-birth": "Diskouez ar bloavezh ganedigezh",
"user-profile-update-button": "Hizivaat",
"user-profile-tidbits-title": "Madigoù",
"user-profile-tidbits-favmoment": "Gwellañ koulzad sport",
"user-profile-tidbits-worstmoment": "Gwashañ koulzad sport",
"user-profile-tidbits-favathlete": "Atletour gwellañ-karet ha perak",
"user-profile-tidbits-leastfavathlete": "Atletour karet an nebeutañ ha perak",
"user-profile-sports-sport": "Sport",
"user-profile-sports-title": "Aozañ ho sportoù hag ho skipailhoù gwellañ-karet",
"user-profile-sports-notloggedintitle": "Hopola !",
"user-profile-sports-notloggedintext": "Ret eo deoc'h bezañ kevreet evit aozañ ho profil.",
"user-profile-sports-teamremoved": "Lamet eo bet ho skipailh",
"user-profile-sports-teamsaved": "Enrollet eo bet ho skipailhoù",
"user-profile-sports-addmore": "Ouzhpennañ muioc'h a sportoù / skipailhoù",
"uploadavatar": "Kas ho skeudenn",
"user-profile-picture-yourpicture": "Ho skeudenn",
"user-profile-picture-yourpicturestext": "Amañ dindan emañ ar skeudennoù a zeuio war wel en ho profil, en ho pajennoù rouedad, hag en hoc'h evezhiadennoù.",
"user-profile-picture-large": "Bras",
"user-profile-picture-medlarge": "Etre - Bras",
"user-profile-picture-medium": "Etre",
"user-profile-picture-small": "Bihan",
"user-profile-picture-uploaddifferent": "Kas ur skeudenn disheñvel",
"user-profile-picture-currentimage": "Skeudenn red",
"user-profile-picture-choosepicture": "Dibab ho skeudenn",
"user-profile-picture-picsize": "Ret eo d'ho skeudenn bezañ er furmad jpeg, png pe gif, ha ret eo d'he ment bezañ dindan 100 ko.",
"user-profile-goback": "Distreiñ",
"user-profile-userlevels-link": "Liveoù an implijer",
"user-no-images": "N'eus bet kaset skeudenn ebet",
"edit-profile-title": "Aozañ ho profil",
"edit-profiles-title": "Kemmañ ar profil",
"user-page-link": "Pajenn implijer",
"user-social-profile-link": "Profil sokial",
"user-wiki-link": "Pajenn implijer wiki",
"user-type-toggle-old": "Implijout ar bajenn implijer wiki",
"user-type-toggle-new": "Implijout ur bajenn implijer sokial",
"user-board-login-message": "Ret eo deoc'h bezañ <a href=\"$1\">kevreet</a> evit kas kemennadennoù d'an implijerien all",
"removeavatar": "Lemel an avatar",
"givegift": "Reiñ ur prof",
"viewgifts": "Gwelet ar profoù",
"viewsystemgifts": "Gwelet ar garedonoù",
"avatarupload-removeavatar": "Lemel an avatar",
"avatarupload-currentavatar": "Avatar red $1",
"avatarupload-removesuccess": "Lamet eo bet an avatar",
"avatarupload-removeanother": "Lemel unan all",
"profilelogpage": "Deizlevr kemmoù ar profil implijer",
"profilelogpagetext": "Setu amañ deizlevr an aozadennoù er profil implijer",
"user-profile-edit-profile": "Kemmet eo bet profil $1",
"avatarlogpage": "Deizlevr kas avatar",
"avatarlogpagetext": "Setu amañ deizlevr ar c'hasadennoù avatarioù gant an implijerien",
"user-profile-picture-log-entry": "en deus kaset un avatar nevez",
"user-profile-picture-log-delete-entry": "en deus dilamet avatar $1",
"right-avatarremove": "Lemel avatarioù an implijer",
"right-editothersprofiles": "Hizivaat profiloù sokial implijerien all"
}