Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/SocialProfile/UserProfile/i18n/frp.json
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Cedric31",
			"ChrisPtDe"
		]
	},
	"editprofile": "Changiér lo profil d’ôtros utilisators",
	"populateuserprofiles": "Complètar les enformacions a sè",
	"user-time-ago": "cen fât $1",
	"user-awards-title": "Prix",
	"user-gifts-title": "Presents",
	"user-fanbox-title": "Fancajons",
	"user-count-separator": "$1 sur $2",
	"user-view-all": "Vêre tot",
	"user-upload-image": "Importar una émâge",
	"user-edit-this": "Changiér cen",
	"user-edit-profile": "Changiér lo profil",
	"user-upload-avatar": "Importar un avatâr",
	"user-watchlist": "Ma lista de survelyence",
	"user-meet-people": "Rencontrar des gens",
	"user-add-friend": "Apondre coment ami",
	"user-add-foe": "Apondre coment ènemi",
	"user-remove-friend": "Enlevar coment ami",
	"user-remove-foe": "Enlevar coment ènemi",
	"user-send-message": "Mandar un mèssâjo",
	"user-send-gift": "Mandar un present",
	"user-contributions": "Contribucions",
	"user-stats-edits": "Changement{{PLURAL:$1||s}}",
	"user-stats-votes": "Voto{{PLURAL:$1||s}}",
	"user-stats-comments": "Comentèro{{PLURAL:$1||s}}",
	"user-stats-recruits": "Recru{{PLURAL:$1|a|es}}",
	"user-stats-poll-votes": "Voto{{PLURAL:$1||s}} a les èlèccions",
	"user-stats-picture-game-votes": "Voto{{PLURAL:$1||s}} por lo juè d’émâges",
	"user-stats-quiz-points": "Pouent{{PLURAL:$1||s}} u quèstionèro",
	"user-stats-pick-points": "{{PLURAL:$1|Pouent trovâ|Pouents trovâs}}",
	"casual-games-title": "Juès contingents",
	"casual-game-quiz": "Quèstionèro",
	"casual-game-poll": "Sondâjo",
	"casual-game-picture-game": "Juè d’émâges",
	"other-info-title": "Ôtres enformacions",
	"user-friends-title": "Amis",
	"user-foes-title": "Ènemis",
	"other-info-movies": "Filmes",
	"other-info-tv": "Tèlèvision",
	"other-info-music": "Musica",
	"other-info-books": "Lévros",
	"other-info-video-games": "Juès vidèô",
	"other-info-magazines": "Revues",
	"other-info-snacks": "En-câs",
	"other-info-drinks": "Bêres",
	"other-no-info": "Gins d’ôtra enformacion",
	"custom-info-title": "Enformacions locales",
	"custom-info-field1": "Localisacion 1",
	"custom-info-field2": "Localisacion 2",
	"custom-info-field3": "Localisacion 3",
	"custom-info-field4": "Localisacion 4",
	"custom-no-info": "Gins d’enformacion locala",
	"profile-updated-personal": "Betar a jorn voutron profil",
	"profile-not-provided": "Pas balyê",
	"populate-user-profile-done": "Aponsa de $1 profil{{PLURAL:$1||s}} fêta",
	"user-board-title": "Tablô",
	"user-send-board-blast": "Mandar lo tablô per a-côp",
	"user-personal-info-title": "Enformacions a sè",
	"user-no-personal-info": "Gins d’enformacion a sè",
	"user-personal-info-real-name": "Veré nom",
	"user-personal-info-location": "Mêson",
	"user-personal-info-hometown": "Vela natâla",
	"user-personal-info-birthday": "Anivèrsèro",
	"user-personal-info-occupation": "Metiér",
	"user-personal-info-websites": "Setos vouèbe",
	"user-personal-info-places-lived": "Endrêts yô que j’é réstâ",
	"user-personal-info-schools": "Ècoules",
	"user-personal-info-about-me": "A propôs de mè",
	"user-recent-activity-title": "Novèla activitât",
	"user-recent-activity-edit": "At changiê la pâge",
	"user-recent-activity-vote": "At votâ por la pâge",
	"user-recent-activity-comment": "At comentâ la pâge",
	"user-recent-activity-gift-sent": "At mandâ un present a",
	"user-recent-activity-gift-rec": "At reçu un present de",
	"user-recent-activity-friend": "Est ora l’ami de",
	"user-recent-activity-foe": "Est ora l’ènemi de",
	"user-recent-activity-user-message": "At mandâ un mèssâjo a",
	"user-recent-activity-network-update": "At postâ una pensâ",
	"user-recent-system-gift": "At reçu un prix",
	"user-profile-update-log-section": "sèccion changiê",
	"user-profile-default-country": "Ètats-Unis",
	"user-profile-points": "$1 pouent{{PLURAL:$1||s}}",
	"user-profile-section-personal": "Enformacions a sè",
	"user-profile-section-sportsteams": "Betar a jorn les rets",
	"user-profile-section-custom": "Enformacions locales",
	"user-profile-section-interests": "Ôtres enformacions",
	"user-profile-section-picture": "Avatâr",
	"user-profile-personal-info": "Enformacions",
	"user-profile-personal-name": "Nom",
	"user-profile-personal-location": "Mêson",
	"user-profile-personal-city": "Vela",
	"user-profile-personal-country": "Payis",
	"user-profile-personal-hometown": "Vela natâla",
	"user-profile-personal-birthday": "Anivèrsèro",
	"user-profile-personal-birthdate": "Dâta (MM/JJ)",
	"user-profile-personal-aboutme": "A propôs de mè",
	"user-profile-personal-work": "Travâly",
	"user-profile-personal-occupation": "Metiér",
	"user-profile-personal-education": "Èducacion",
	"user-profile-personal-schools": "Ècoules",
	"user-profile-personal-places": "Endrêts",
	"user-profile-personal-placeslived": "Endrêts yô que j’é réstâ",
	"user-profile-personal-web": "Malyâjo",
	"user-profile-personal-websites": "Setos vouèbe",
	"user-profile-interests-entertainment": "Amusament",
	"user-profile-interests-movies": "Filmes",
	"user-profile-interests-tv": "Tèlèvision",
	"user-profile-interests-music": "Musica",
	"user-profile-interests-books": "Lévros",
	"user-profile-interests-magazines": "Revues",
	"user-profile-interests-videogames": "Juès vidèô",
	"user-profile-interests-eats": "Cusena",
	"user-profile-interests-foodsnacks": "Plats prèferâs",
	"user-profile-interests-drinks": "Bêres",
	"user-profile-preferences-emails": "Notificacions per mèssageria èlèctronica",
	"user-profile-update-button": "Betar a jorn",
	"user-profile-tidbits-title": "Friandises",
	"user-profile-tidbits-favmoment": "Voutros mèlyors moments sportifs",
	"user-profile-tidbits-worstmoment": "Voutros pirs moments sportifs",
	"user-profile-sports-sport": "Sport",
	"user-profile-sports-notloggedintitle": "Chancro !",
	"user-profile-sports-addmore": "Apondre més de sports ou ben d’èquipes",
	"uploadavatar": "Tèlèchargiér voutra émâge",
	"user-profile-picture-yourpicture": "Voutra émâge",
	"user-profile-picture-large": "Grant",
	"user-profile-picture-medlarge": "Moyen - Grant",
	"user-profile-picture-medium": "Moyen",
	"user-profile-picture-small": "Petiôt",
	"user-profile-picture-uploaddifferent": "Tèlèchargiér una émâge difèrenta",
	"user-profile-picture-currentimage": "Émâge d’ora",
	"user-profile-picture-choosepicture": "Chouèsir voutra émâge",
	"user-profile-goback": "Tornar",
	"user-profile-userlevels-link": "Nivéls a l’utilisator",
	"user-no-images": "Gins d’émâge tèlèchargiê",
	"edit-profile-title": "Changiér voutron profil",
	"edit-profiles-title": "Changiér los profils",
	"user-page-link": "Pâge utilisator",
	"user-social-profile-link": "Profil sociâl",
	"user-wiki-link": "Pâge utilisator du vouiqui",
	"user-type-toggle-old": "Utilisar la pâge utilisator du vouiqui",
	"user-type-toggle-new": "Utilisar la pâge utilisator sociâla",
	"removeavatar": "Enlevar l’avatâr",
	"givegift": "Balyér un present",
	"viewgifts": "Vêre los presents",
	"viewsystemgifts": "Vêre los prix",
	"avatarupload-removeavatar": "Enlevar l’avatâr",
	"avatarupload-currentavatar": "Avatâr d’ora a $1",
	"avatarupload-removesuccess": "L’avatâr at étâ enlevâ avouéc reusséta",
	"avatarupload-removeanother": "Enlevar un ôtro",
	"profilelogpage": "Jornal des changements du profil utilisator",
	"profilelogpagetext": "Vê-que lo jornal des changements du profil utilisator",
	"user-profile-edit-profile": "at changiê lo profil de $1",
	"avatarlogpage": "Jornal des tèlèchargements d’avatârs",
	"avatarlogpagetext": "Vê-que lo jornal des tèlèchargements d’avatârs utilisator",
	"user-profile-picture-log-entry": "at tèlèchargiê un avatâr novél",
	"user-profile-picture-log-delete-entry": "at suprimâ l’avatâr a $1",
	"right-avatarremove": "Enlevar los avatârs a un utilisator"
}