Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/SocialProfile/UserProfile/i18n/hsb.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Michawiki"
		]
	},
	"editprofile": "Profile druhich wužiwarjow wobźěłać",
	"populateuserprofiles": "Wužiwarske profile napjelnić",
	"user-time-ago": "wot $1",
	"user-awards-title": "Myta",
	"user-gifts-title": "Dary",
	"user-count-separator": "$1 z $2",
	"user-view-all": "Wšě sej wobhladać",
	"user-upload-image": "Wobraz nahrać",
	"user-edit-this": "Wobdźěłać",
	"user-edit-profile": "Profil wobdźěłać",
	"user-upload-avatar": "Awatar nahrać",
	"user-watchlist": "Moje wobkedźbowanki",
	"user-meet-people": "Ludźi zetkać",
	"user-add-friend": "Jako přećela přidać",
	"user-add-foe": "Jako njepřećela přidać",
	"user-remove-friend": "Jako přećela wotstronić",
	"user-remove-foe": "Jako njepřećela wotstronić",
	"user-send-message": "Powěsć pósłać",
	"user-send-gift": "Dar pósłać",
	"user-contributions": "Přinoški",
	"user-stats-edits": "{{PLURAL:$1|Změna|Změnje|Změny|Změnow}}",
	"user-stats-votes": "{{PLURAL:$1|Hłós|Hłosaj|Hłosy|Hłosow}}",
	"user-stats-comments": "{{PLURAL:$1|Komentar|Komentaraj|Komentary|Komentarow}}",
	"user-stats-recruits": "{{PLURAL:$1|Nawabjeny čłon|Nawabjenej čłonaj|Nawabjeni čłonojo|Nawabjenych čłonow}}",
	"user-stats-poll-votes": "{{PLURAL:$1|Hłós|Hłosaj|Hłosy|Hłosy}} w naprašowanjach",
	"user-stats-picture-game-votes": "{{PLUrAL:$1|Hłós|Hłosaj|Hłosy|Hłosow}} za wobrazowe hry",
	"user-stats-quiz-points": "{{PLURAL:$1|Kwisowy dypk|Kwisowej dypkaj|Kwisowe dypki|Kwisowych dypkow}}",
	"user-stats-pick-points": "{{PLURAL:$1|Wjetowy dypk|Wjetowej dypkaj|Wjetowe dypki|Wjetowych dypkow}}",
	"other-info-title": "Dalše informacije",
	"user-friends-title": "Přećeljo",
	"user-foes-title": "Njepřećeljo",
	"other-info-movies": "Filmy",
	"other-info-tv": "Telewizija",
	"other-info-music": "Hudźba",
	"other-info-books": "Knihi",
	"other-info-video-games": "Widejohry",
	"other-info-magazines": "Časopisy",
	"other-info-snacks": "Zakuski",
	"other-info-drinks": "Napoje",
	"other-no-info": "Žane dalše informacije",
	"custom-info-title": "Swójske informacije",
	"custom-info-field1": "Swójske infromacije 1",
	"custom-info-field2": "Swójske informacije 2",
	"custom-info-field3": "Swójske informacije 3",
	"custom-info-field4": "Swójske informacije 4",
	"custom-no-info": "Žane swójske informacije",
	"profile-updated-personal": "Twój profil aktualizować",
	"profile-not-provided": "Njepodaty",
	"populate-user-profile-done": "$1 {{PLURAL:$1|profil přidaty|profilaj přidatej|profile přidate|profilow přidatych}}",
	"user-board-title": "Čorna deska",
	"user-send-board-blast": "Powěsć pósłać",
	"user-personal-info-title": "Wosobinske informacije",
	"user-no-personal-info": "Žane wosobinske informacije",
	"user-personal-info-real-name": "Woprawdźite mjeno",
	"user-personal-info-location": "Městno",
	"user-personal-info-hometown": "Domjace město",
	"user-personal-info-birthday": "Narodniny",
	"user-personal-info-occupation": "Powołanje",
	"user-personal-info-websites": "Websydła",
	"user-personal-info-places-lived": "Městna, hdźež sym žiwy był",
	"user-personal-info-schools": "Šule",
	"user-personal-info-about-me": "Wo mni",
	"user-recent-activity-title": "Njedawne aktiwity",
	"user-recent-activity-edit": "Wobdźěłanje strony",
	"user-recent-activity-vote": "Za stronu hłosowany",
	"user-recent-activity-comment": "Na stronje komentowany",
	"user-recent-activity-gift-sent": "Dar pósłany",
	"user-recent-activity-gift-rec": "Dar dóstany wot",
	"user-recent-activity-friend": "Je nětko přećel wot",
	"user-recent-activity-foe": "Je nětko njepřećel wot",
	"user-recent-activity-user-message": "Pósła powěsć",
	"user-recent-activity-network-update": "Je mysličku wótpósłał",
	"user-recent-system-gift": "Je myto dóstał",
	"user-profile-update-notloggedin-title": "Njeje móžno twój profil wobdźěłać, dokelž njejsy přizjewjeny",
	"user-profile-update-notloggedin-text": "Njemóžeš swój profil wobdźěłać, dokelž njejsy přizjewjeny.\nKlikń [[Special:UserLogin|sem]], zo by so přizjewił abo klikń [[Special:UserLogin/signup|sem]], zo by so registrował.",
	"user-profile-update-saved": "Twój profil bu składowany.",
	"user-profile-edit-profile-update-saved": "Profil wužiwarja je so wuspěšnje składowała.",
	"user-profile-update-log-section": "je wotrězk změnił",
	"user-profile-default-country": "Němska",
	"user-profile-points": "$1 {{PLURAL:$1|dypk|dypkaj|dypki|dypkow}}",
	"user-profile-section-personal": "Wosobinske informacije",
	"user-profile-section-sportsteams": "Syće aktualizować",
	"user-profile-section-custom": "Swójske informacije",
	"user-profile-section-interests": "Dalše informacije",
	"user-profile-section-picture": "Awatar",
	"user-profile-personal-info": "Informacije",
	"user-profile-personal-name": "Mjeno",
	"user-profile-personal-email-needs-auth": "(twoja e-mejlowa adresa dyrbi awtentizowana być, zo by móhł sydłowe zdźělenja přijeć)",
	"user-profile-personal-location": "Městno",
	"user-profile-personal-city": "Město",
	"user-profile-personal-country": "Kraj",
	"user-profile-personal-hometown": "Domjace město",
	"user-profile-personal-birthday": "Narodniny",
	"user-profile-personal-birthdate": "Datum (MM/DD)",
	"user-profile-personal-aboutme": "Wo mni",
	"user-profile-personal-work": "Dźěło",
	"user-profile-personal-occupation": "Powołanje",
	"user-profile-personal-education": "Wukubłanje",
	"user-profile-personal-schools": "Šule",
	"user-profile-personal-places": "Městna",
	"user-profile-personal-placeslived": "Městna, hdźež sym žiwy był",
	"user-profile-personal-web": "Web",
	"user-profile-personal-websites": "Websydła",
	"user-profile-interests-entertainment": "Zabawa",
	"user-profile-interests-movies": "Filmy",
	"user-profile-interests-tv": "Telewizija",
	"user-profile-interests-music": "Hudźba",
	"user-profile-interests-books": "Knihi",
	"user-profile-interests-magazines": "Časopisy",
	"user-profile-interests-videogames": "Widejohry",
	"user-profile-interests-eats": "Jědźe",
	"user-profile-interests-foodsnacks": "Jědź a zakuski",
	"user-profile-interests-drinks": "Napoje",
	"user-profile-preferences-emails": "E-mejlowe zdźělenja",
	"user-profile-preferences-emails-personalmessage": "Při słanju wosobinskeje powěsće",
	"user-profile-preferences-emails-friendfoe": "Hdyž druhi wužiwar će za přećela abo njepřećela spóznawa",
	"user-profile-preferences-emails-gift": "Hdyž dar dóstawaš",
	"user-profile-preferences-emails-level": "Hdyž wo runinu postupuješ",
	"user-profile-preferences-emails-weekly": "Tydźenske e-mejlowe aktualizacije dóstać",
	"user-profile-update-button": "Aktualizować",
	"user-profile-tidbits-title": "Drobnostki",
	"user-profile-tidbits-favmoment": "Najlubši sportowy wokomik",
	"user-profile-tidbits-worstmoment": "Najhórši sportowy wokomik",
	"user-profile-tidbits-favathlete": "Najlubši atlet a čehodla",
	"user-profile-tidbits-leastfavathlete": "Najmjenje woblubowany atlet a čehodla",
	"user-profile-sports-sport": "Sport",
	"user-profile-sports-title": "Wobdźěłaj swoje preferowane sportowe družiny a teamy",
	"user-profile-sports-notloggedintitle": "Hopla!",
	"user-profile-sports-notloggedintext": "Dyrbiš přizjewjeny być, zo by swój profil wobdźěłał.",
	"user-profile-sports-teamremoved": "Twój team bu wotstronjeny",
	"user-profile-sports-teamsaved": "Twoje teamy buchu składowane",
	"user-profile-sports-addmore": "Dalše sportowe družiny/teamy přidać",
	"uploadavatar": "Nahraj swój wobraz",
	"user-profile-picture-yourpicture": "Twój wobraz",
	"user-profile-picture-yourpicturestext": "Deleka su wobrazy, kotrež so w twojim profilu, na syćowych stronach a w twojich komentarach zjewja.",
	"user-profile-picture-large": "Wulki",
	"user-profile-picture-medlarge": "Srěni - Wulki",
	"user-profile-picture-medium": "Srěni",
	"user-profile-picture-small": "Mały",
	"user-profile-picture-uploaddifferent": "Druhi wobraz nahrać",
	"user-profile-picture-currentimage": "Aktualny wobraz",
	"user-profile-picture-choosepicture": "Wubjer swój wobraz",
	"user-profile-picture-picsize": "Twój wobraz dyrbi format jpeg, png abo gif měć a dyrbi mjeńši hač 100 kb wulki być.",
	"user-profile-goback": "Wróćo",
	"user-profile-userlevels-link": "Wužiwarske runiny",
	"user-no-images": "Žane wobrazy nahrate",
	"edit-profile-title": "Twój profil wobdźěłać",
	"edit-profiles-title": "Profile wobdźěłać",
	"user-page-link": "Wužiwarska strona",
	"user-social-profile-link": "Socialny profil",
	"user-wiki-link": "Wikijowa wužiwarska strona",
	"user-type-toggle-old": "Wikijowu wužiwarsku stronu wužiwać",
	"user-type-toggle-new": "Socialnu wužiwarsku stronu wužiwać",
	"user-board-login-message": "Dyrbiš <a href=\"$1\">přizjewjeny</a> być, zo by druhim wužiwarjam powěsće pósłał",
	"removeavatar": "Awatar wotstronić",
	"givegift": "Darić",
	"viewgifts": "Dary sej wobhladać",
	"viewsystemgifts": "Myta sej wobhladać",
	"avatarupload-removeavatar": "Awatar wotstronić",
	"avatarupload-currentavatar": "Aktualny awatar wužiwarja $1",
	"avatarupload-removesuccess": "Awatar bu wuspěšnje wotstronjeny",
	"avatarupload-removeanother": "Druhi wotstronić",
	"profilelogpage": "Protokol změnow wužiwarskeho profila",
	"profilelogpagetext": "To je protokol změnow wužiwarskeho profila",
	"user-profile-edit-profile": "je profil wužiwarja $1 wobdźěłał",
	"avatarlogpage": "Protokol wo nahratych awatarach",
	"avatarlogpagetext": "To je protokol nahratych wužiwarskich awatarow",
	"user-profile-picture-log-entry": "nowy awatar nahraty",
	"user-profile-picture-log-delete-entry": "awatar wužiwarja $1 wušmórnjeny",
	"right-avatarremove": "Awatary wužiwarja wotstronić",
	"right-editothersprofiles": "Socialne profile druhich wužiwarjow aktualizować"
}