Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/SocialProfile/UserRelationship/i18n/eo.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Yekrats"
		]
	},
	"viewrelationships": "Rigardi rilatecon",
	"ur-already-submitted": "Via peto estis sendita",
	"ur-error-page-title": "Ho ve!",
	"ur-error-title": "Ho ve, vi eraris!",
	"ur-your-profile": "Via profilo",
	"ur-backlink": "< Reiri al profilo de $1",
	"ur-relationship-count-foes": "$1 havas $2 {{PLURAL:$2|malamikon|malamikojn}}.",
	"ur-add-friend": "Amiko",
	"ur-add-foe": "Aldoni kiel malamikon",
	"ur-add-personal-message": "Aldoni personan mesaĝon",
	"ur-remove-relationship-friend": "Forigi kiel amikon",
	"ur-remove-relationship-foe": "Forigi kiel malamikon",
	"ur-give-gift": "Doni donacon",
	"ur-remove-relationship-title-foe": "Ĉu vi volas forigi $1 kiel vian malamikon?",
	"ur-remove-relationship-title-confirm-foe": "Vi sukcese forigis $1 kiel vian malamikon",
	"ur-remove-relationship-title-friend": "Ĉu vi volas forigi $1 kiel vian amikon?",
	"ur-remove-relationship-title-confirm-friend": "Vi forigis $1 kiel vian amikon",
	"ur-remove-relationship-message-confirm-foe": "Vi sukcese forigis $1 kiel vian malamikon.",
	"ur-remove-relationship-message-confirm-friend": "Vi sukcese forigis $1 kiel vian amikon.",
	"ur-remove-error-message-no-relationship": "Vi ne havas rilaton kun $1.",
	"ur-remove-error-message-remove-yourself": "Vi ne povas forigi vin mem.",
	"ur-remove-error-not-loggedin-foe": "Vi devas ensaluti por forigi malamikon.",
	"ur-remove-error-not-loggedin-friend": "Vi devas ensaluti por forigi amikon.",
	"ur-remove": "Forigi",
	"ur-add-title-foe": "Ĉu vi volas aldoni $1 kiel vian malamikon?",
	"ur-add-title-friend": "Ĉu vi volas aldoni $1 kiel vian amikon?",
	"ur-add-message-foe": "Vi baldaŭ aldonos $1 kiel vian malamikon.\nNi informos $1 por konfirmi vian malamikecon.",
	"ur-add-message-friend": "Vi baldaŭ aldonos $1 kiel vian amikon.\nNi informos $1 por konfirmi vian amikecon.",
	"ur-add-button-foe": "Aldoni kiel malamikon",
	"ur-add-button-friend": "Aldoni kiel amikon",
	"ur-add-sent-title-foe": "Ni sendis vian peton por malamikeco al $1!",
	"ur-add-sent-title-friend": "Ni sendis vian peton por amikeco al $1!",
	"ur-add-sent-message-foe": "Via peto por malamikeco estis sendita al $1 por konfirmado.\nSe $1 konfirmus vian peton, vi ricevus pluan retpoŝton.",
	"ur-add-sent-message-friend": "Via peto por amikeco estis sendita al $1 por konfirmado.\nSe $1 konfirmus vian peton, vi ricevus pluan retpoŝton.",
	"ur-add-error-message-no-user": "La uzanto kiun vi provas aldoni ne ekzistas.",
	"ur-add-error-message-blocked": "Vi estas nune forbarita kaj ne povas aldoni amikojn aŭ malamikojn.",
	"ur-add-error-message-yourself": "Vi ne povas aldoni vin mem kiel amikon aŭ malamikon.",
	"ur-add-error-message-existing-relationship-foe": "Vi jam estas malamiko kun $1.",
	"ur-add-error-message-existing-relationship-friend": "Vi jam estas amiko kun $1.",
	"ur-add-error-message-pending-request-title": "Pacienciĝu!",
	"ur-add-error-message-not-loggedin-foe": "Vi devas ensaluti por aldoni malamikon.",
	"ur-add-error-message-not-loggedin-friend": "Vi devas ensaluti por aldoni amikon.",
	"ur-requests-title": "Rilataj petoj",
	"ur-requests-message-foe": "<a href=\"$1\">$2</a> volas esti via malamiko.",
	"ur-requests-message-friend": "<a href=\"$1\">$2</a> volas esti via amiko.",
	"ur-accept": "Akceptu",
	"ur-reject": "Malakceptu",
	"ur-no-requests-message": "Vi havas neniujn petojn de amikeco aŭ malamikeco",
	"ur-requests-added-message-foe": "Vi aldonis $1 kiel vian malamikon.",
	"ur-requests-added-message-friend": "Vi aldonis $1 kiel vian amikon.",
	"ur-requests-reject-message-friend": "Vi malakceptis $1 kiel vian amikon.",
	"ur-requests-reject-message-foe": "Vi malakceptis $1 kiel vian malamikon.",
	"ur-title-foe": "Listo de malamikoj de $1",
	"ur-title-friend": "Listo de amikoj de $1",
	"friend_request_subject": "$1 aldonis vin kiel amikon en {{SITENAME}}!",
	"foe_request_subject": "Estas milito! $1 aldonis vin kiel malamikon en {{SITENAME}}!",
	"friend_accept_subject": "$1 akceptis vian amiko-peton en {{SITENAME}}!",
	"friend_removed_subject": "Ho ve! $1 forigis vin kiel amikon en {{SITENAME}}!"
}