| Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/SocialProfile/UserRelationship/i18n/ksh.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Purodha"
]
},
"viewrelationships": "Bezösch beloore",
"viewrelationshiprequests": "Don de Aanfroore noh Frünnschaff un Feinschaff un es beloore",
"ur-already-submitted": "Dinge Wonsch es övvermeddelt woode",
"ur-error-page-title": "Hoppela!",
"ur-error-title": "Hoppala, doh es jet scheif jeloufe!",
"ur-error-message-no-user": "Mer künne Ding Opdraach nit ußföhre, ene Metmaacher met dämm Name jit et jaa nit.",
"ur-your-profile": "Ding Profil",
"ur-backlink": "← zerök op däm $1 sing Profil",
"ur-relationship-count-foes": "Dä Metmaacher „$1“ hät {{PLURAL:$2|eine Feind|$2 Feinde|keine Feind}}.",
"ur-relationship-count-friends": "Dä Metmaacher „$1“ hät {{PLURAL:$2|eine Frünnd|$2 Frünnde|keine Frünnd}}.",
"ur-add-friend": "Als Dinge Frünnd endraare",
"ur-add-foe": "Als Dinge Feind endraare",
"ur-add-no-user": "Keine Metmaacher usjesoht.\nBes esu joot, un donn Der Ding Frünnde un Feinde övver der reschtijje Link enndraare.",
"ur-add-personal-message": "Donn en persönlesch Metdeilung dobei",
"ur-remove-relationship-friend": "Uß de Frünndschaffs-Leß nämme",
"ur-remove-relationship-foe": "Uß de Feindschaffs-Leß nämme",
"ur-give-gift": "e Jeschengk jevve",
"ur-remove-relationship-title-foe": "Do wells dä Metmaacher „$1“ uß Dinge Feindschaffs-Leß nämme?",
"ur-remove-relationship-title-confirm-foe": "Do häß dä Metmaacher „$1“ uß Dinge Feindschaffs-Leß jenumme",
"ur-remove-relationship-title-friend": "Do wells dä Metmaacher „$1“ uß Dinge Frünndschaffs-Leß nämme?",
"ur-remove-relationship-title-confirm-friend": "Do häß dä Metmaacher „$1“ uß Dinge Frünndschaffs-Leß jenumme",
"ur-remove-relationship-message-foe": "Do wells dä Metmaacher „$1“ uß Dinge Feindschaffs-Leß fott jenumme hann, kleck op „$2“, öm dat ze bestätijje.",
"ur-remove-relationship-message-confirm-foe": "Do häs dä Metmaacher „$1“ jetz loß als Dinge Feind.",
"ur-remove-relationship-message-friend": "Do wells dä Metmaacher „$1“ uß Dinge Frünndschaffs-Leß fot jenumme hann, kleck op „$2“, öm dat ze bestätijje.",
"ur-remove-relationship-message-confirm-friend": "Do häs dä Metmaacher „$1“ jetz loß als Dinge Frünnd.",
"ur-remove-error-message-no-relationship": "Do häß keine Bezoch zom Metmaacher „$1“.",
"ur-remove-error-message-remove-yourself": "Mi Leevje, dat es Stuß: Do kanns Desch nit sellver eruß schmiiße.",
"ur-remove-error-message-pending-foe-request": "Do häß ene unbeäbeit Feinschaffs-Aanfrooch met däm Metmaacher „$1“ aam Loufe.",
"ur-remove-error-message-pending-friend-request": "Do häß ene unbeäbeit Frünndschaffs-Aanfrooch met däm Metmaacher „$1“ aam Loufe.",
"ur-remove-error-not-loggedin-foe": "Do moß ennjelogg sinn, öm ene Feind affzemelde.",
"ur-remove-error-not-loggedin-friend": "Do moß ennjelogg sinn, öm ene Frünnd affzemelde.",
"ur-remove": "Fott domet!",
"ur-add-title-foe": "Do wells dä Metmaacher „$1“ als ene Feind endraare?",
"ur-add-title-friend": "Do wells dä Metmaacher „$1“ als ene Frünnd endraare?",
"ur-add-message-foe": "Do bes dobei, dä Metmaacher „$1“ als ene Feind enzedraare.\nDä kritt jetz Bescheid övver Ding Feinschaff.",
"ur-add-message-friend": "Do bes dobei, dä Metmaacher „$1“ als ene Frünnd enzedraare.\nDä kritt jetz Bescheid övver Ding Frünndschaff.",
"ur-add-button-foe": "Als Feind dobei donn",
"ur-add-button-friend": "Als Frünnd dobei donn",
"ur-add-sent-title-foe": "Ding Feindschaffs-Aanjebott es aan $1 jescheck!",
"ur-add-sent-title-friend": "Ding Frünnndschaffs-Aanjebott es aan $1 jescheck!",
"ur-add-sent-message-foe": "Ding Feindschaffs-Aanjebott es aan $1 jescheck woode, zom Beshtätijje.\nWann di Beshtätijung och kütt, kriß De en e-mail jescheck.",
"ur-add-sent-message-friend": "Dinge Frünndschaffs-Aanjebott es aan $1 jescheck woode, zom Beshtätijje.\nWann di Beshtätijung och kütt, kriß De en e-mail jescheck.",
"ur-add-error-message-no-user": "Dä Metmaacher jitt et janit, dä De dobei donn wells.",
"ur-add-error-message-blocked": "Do bes jrad jesperrt, un kanns kein Frünnde udder Feinde enndraare.",
"ur-add-error-message-yourself": "Mi Leevje, dat es doch Stuß: Do kann nit Frünnd udder Feind fun Der sellver wääde.",
"ur-add-error-message-existing-relationship-foe": "Dä Metmaacher „$1“ un Do, Ühr sitt alld Feinde meddenein.",
"ur-add-error-message-existing-relationship-friend": "Do beß alld Frünnd met dämm „$1“.",
"ur-add-error-message-pending-request-title": "Jedold!",
"ur-add-error-message-pending-friend-request": "Do häß norr_en onbeschtätesch Frünndschaffß-Aanfroch aan dä Metmaacher „$1“.\nDo kreß Bescheid, wann hä udder it se bestätesch.",
"ur-add-error-message-pending-foe-request": "Do häß norr_en onbeschtätesch Feinschaffs-Aanfroch aan dä Metmaacher „$1“.\nDo kreß Bescheid, wann hä udder it se bestätesch.",
"ur-add-error-message-not-loggedin-foe": "För Ding Feinschaffte ze flääje, moß de ald enjelogg sinn",
"ur-add-error-message-not-loggedin-friend": "För Ding Frünndschaffte ze flääje, moß de ald enjelogg sinn",
"ur-requests-title": "Aanfrooch noh Frünndschaff udder Feinschaff",
"ur-requests-message-foe": "Dä Metmaacher <a href=\"$1\">$2</a> well Dinge Feind sinn.",
"ur-requests-message-friend": "Dä Metmaacher <a href=\"$1\">$2</a> well Dinge Fründ sinn.",
"ur-accept": "Aannemme",
"ur-reject": "Afflehne",
"ur-no-requests-message": "Do häß kein Frunndschaffs- udder Feintschaffts-Aanfrore.",
"ur-requests-added-message-foe": "Do has dä Metmaacher „$1“ als Dinge Feind.",
"ur-requests-added-message-friend": "Do has dä Metmaacher „$1“ als Dinge Frünnd.",
"ur-requests-reject-message-friend": "Do has dä Metmaacher „$1“ als Dinge Frünnd affjelehnt.",
"ur-requests-reject-message-foe": "Do has dä Metmaacher „$1“ als Dinge Feind affjelehnt.",
"ur-title-foe": "Dem „$1“ sing Feindesleß",
"ur-title-friend": "Dem „$1“ sing Frünndschaffßleß",
"friend_request_subject": "Metmaacher „$1“ {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}} hät Desch als ene Frünnd opjenomme.",
"friend_request_body": "Hallo $1,\n\nDä Metmaacher $2 {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}}\nhät Desch als ene Frünnd enjedrare op de.\nMer wolle jeweß sin, dat Ühr zwei en der Tat Üsch jröhn\nun Frünnde sitt un Üsch winnischstens ligge künnt.\n\nDonn op dä Link klicke, öm dat ze bestätije.\n\n$3\n\nDankeschön.\n\n---\n\nWells De kein e-mail fun uns han? Dann kleck\n$4\nun donn en Dinge Ennstellunge affschallde, dat\nDe e-mail jescheck kriß.",
"foe_request_subject": "Kreesch {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}} — dä Metmaacher „$1“ hät Desch als ene Feind ennjedraare.",
"foe_request_body": "Hallo $1,\n\nDä Metmaacher $2 {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}}\nhät Desch als ene Feind enjedrare.\nMer wolle jeweß sin, dat Ühr zwei en der Tat Üsch net jröhn\nun Dutfeinde sitt udder winnischstens aam Strigge.\n\nDonn op dä Link klicke, öm dat ze bestätije.\n\n$3\n\nDankeschön.\n\n---\n\nWells De kein e-mail fun uns han? Dann kleck\n$4\nun donn en Dinge Ennstellunge affschallde, dat\nDe e-mail jescheck kriß.",
"friend_accept_subject": "Dä Metmaacher „$1“ {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}} hät Ding Frünndschaffs-Aanfrooch beschtätesch.",
"friend_accept_body": "Hallo $1,\n\nDä Metmaacher $2 {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}}\nhät Desch als ene Fründ bestätesch.\nDo kann däm sing Metmaacher-Sigg fenge unger däm URL\n$3\n\nDankeschön.\n\n---\n\nWells De kein e-mail fun uns han? Dann kleck\n$4\nun donn en Dinge Ennstellunge affschallde, dat\nDe e-mail jescheck kriß.",
"foe_accept_subject": "Dä Metmaacher „$1“ hät Ding Feindschaffs-Aanfrooch {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}} beschtätesch.",
"foe_accept_body": "Hallo $1,\n\nDä Metmaacher $2 {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}}\nhät Desch als ene Feind bestätesch op de.\nDo kann däm sing Metmaacher-Sigg fenge unger däm URL\n$3\n\nDankeschön.\n\n---\n\nWells De kein e-mail fun uns han? Dann kleck\n$4\nun donn en Dinge Ennstellunge affschallde, dat\nDe e-mail jescheck kriß.",
"friend_removed_subject": "Dä Metmaacher „$1“ {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}} hät de Frünndschaff met Dir jekündesch.",
"friend_removed_body": "Hallo $1,\n\nDä Metmaacher $2 hät Der de Frünndschaff jekündesch,\nun Desch och uß singe Fründesleß {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}}\nußjedraare.\n\n\nDä, jetz weiß De dat.\nDankeschön.\n\n---\n\nWells De kein e-mail fun uns han? Dann kleck\n$4\nun donn en Dinge Ennstellunge affschallde, dat\nDe e-mail jescheck kriß.",
"foe_removed_subject": "Dä Metmaacher „$1“ {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}} hät de Feindschaff met Dir jekündesch.",
"foe_removed_body": "Hallo $1,\n\nDä Metmaacher $2 hät Der de Feindschaff jekündesch,\nun Desch och uß singe Feindesleß {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}}\nußjedraare.\n\nDä, jetz weiß De dat.\nDankeschön.\n\n---\n\nWells De kein e-mail fun uns han? Dann kleck\n$4\nun donn en Dinge Ennstellunge affschallde, dat\nDe e-mail jescheck kriß."
}