Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/SocialProfile/UserRelationship/i18n/ru.json
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ferrer",
			"Flrn",
			"Innv",
			"Lockal",
			"Rubin",
			"Александр Сигачёв"
		]
	},
	"viewrelationships": "Посмотреть отношения",
	"viewrelationshiprequests": "Посмотреть запросы отношений",
	"ur-already-submitted": "Ваш запрос был отправлен",
	"ur-error-page-title": "Опа!",
	"ur-error-title": "Оп, дела приняли неправильный поворот!",
	"ur-error-message-no-user": "Мы не можем выполнить ваш запрос, так как участника с таким именем не существует.",
	"ur-your-profile": "Ваш профиль",
	"ur-backlink": "< Вернуться к профилю $1",
	"ur-relationship-count-foes": "$1 имеет $2 {{PLURAL:$2|недруга|недругов|недругов}}.",
	"ur-relationship-count-friends": "$1 имеет $2 {{PLURAL:$2|друга|друга|друзей}}.",
	"ur-add-friend": "Добавить в друзья",
	"ur-add-foe": "Добавить в недруги",
	"ur-add-no-user": "Участник не выбран.\nПожалуйста, подавайте запрос на добавление в друзья/недруги через исправную ссылку.",
	"ur-add-personal-message": "Добавить личное сообщение",
	"ur-remove-relationship-friend": "Убрать из друзей",
	"ur-remove-relationship-foe": "Убрать из недругов",
	"ur-give-gift": "Подарить подарок",
	"ur-remove-relationship-title-foe": "Вы хотите удалить $1 из списка ваших недругов?",
	"ur-remove-relationship-title-confirm-foe": "Вы удалили $1 из списка ваших недругов",
	"ur-remove-relationship-title-friend": "Вы хотите удалить $1 из списка ваших друзей?",
	"ur-remove-relationship-title-confirm-friend": "Вы удалили $1 из списка ваших друзей",
	"ur-remove-relationship-message-foe": "Вы запросили удаление $1 из списка ваших недругов, нажмите «$2» для подтверждения.",
	"ur-remove-relationship-message-confirm-foe": "Вы успешно удалили $1 из списка ваших недругов.",
	"ur-remove-relationship-message-friend": "Вы запросили удаление $1 из списка ваших друзей, нажмите «$2» для подтверждения.",
	"ur-remove-relationship-message-confirm-friend": "Вы успешно удалили $1 из списка ваших друзей.",
	"ur-remove-error-message-no-relationship": "У вас не установлено отношений с $1.",
	"ur-remove-error-message-remove-yourself": "Вы не можете удалить себя.",
	"ur-remove-error-message-pending-foe-request": "У вас не закрыт запрос на добавление $1 в список недругов.",
	"ur-remove-error-message-pending-friend-request": "У вас не закрыт запрос на добавление $1 в список друзей.",
	"ur-remove-error-not-loggedin-foe": "Вы должны войти в систему, чтобы удалять участников из списка недругов.",
	"ur-remove-error-not-loggedin-friend": "Вы должны войти в систему, чтобы удалять участников из списка друзей.",
	"ur-remove": "Удалить",
	"ur-add-title-foe": "Вы желаете добавить $1 в список ваших недругов?",
	"ur-add-title-friend": "Вы желаете добавить $1 в список ваших друзей?",
	"ur-add-message-foe": "Вы собираетесь добавить $1 в список ваших недругов.\nМы запросим у $1 подтверждение вашей неприязни.",
	"ur-add-message-friend": "Вы собираетесь добавить $1 в список ваших друзей.\nМы запросим у $1 подтверждение ваших дружеских отношений.",
	"ur-add-button-foe": "Добавить в недруги",
	"ur-add-button-friend": "Добавить в друзья",
	"ur-add-sent-title-foe": "Мы запросили у $1 подтверждение вашего статуса недруга!",
	"ur-add-sent-title-friend": "Мы запросили у $1 подтверждение вашего статуса друга!",
	"ur-add-sent-message-foe": "Ваш запрос на добавление в список недругов отправлен $1 для утверждения.\nЕсли $1 подтвердит ваш запрос, то вы получите уведомление по электронной почте.",
	"ur-add-sent-message-friend": "Ваш запрос на добавление в список друзей отправлен $1 для утверждения.\nЕсли $1 подтвердит ваш запрос, то вы получите уведомление по электронной почте.",
	"ur-add-error-message-no-user": "Участника, которого вы пытаетесь добавить, не существует.",
	"ur-add-error-message-blocked": "В настоящее время вы заблокированы и не можете добавлять участников в список друзей или врагов.",
	"ur-add-error-message-yourself": "Вы не можете добавлять себя в свой собственный список друзей или недругов.",
	"ur-add-error-message-existing-relationship-foe": "У вас уже установлены враждебные отношения с $1.",
	"ur-add-error-message-existing-relationship-friend": "У вас уже установлены дружеские отношения с $1.",
	"ur-add-error-message-pending-request-title": "Терпение!",
	"ur-add-error-message-pending-friend-request": "Вы ожидаете запрос друзей с $1.\nВы будете оповещены, если $1 подтверит ваш запрос.",
	"ur-add-error-message-pending-foe-request": "Вы ожидаете запрос недругов с $1.\nВы будете оповещены, если $1 подтверит ваш запрос.",
	"ur-add-error-message-not-loggedin-foe": "Вы должны представиться системе для добавления в недруги",
	"ur-add-error-message-not-loggedin-friend": "Вы должны представиться системе для добавления в друзья",
	"ur-requests-title": "Связанные запросы",
	"ur-requests-message-foe": "<a href=\"$1\">$2</a> хочет быть вашим недругом.",
	"ur-requests-message-friend": "<a href=\"$1\">$2</a> хочет быть вашим другом.",
	"ur-accept": "Принять",
	"ur-reject": "Отклонить",
	"ur-no-requests-message": "Вы не имеете запросов друзей или недругов.",
	"ur-requests-added-message-foe": "Вы добавили $1 как вашего недруга.",
	"ur-requests-added-message-friend": "Вы добавили $1 как вашего друга.",
	"ur-requests-reject-message-friend": "Вы отклонили $1 как вашего друга.",
	"ur-requests-reject-message-foe": "Вы отклонили $1 как вашего недруга.",
	"ur-title-foe": "Список недругов $1",
	"ur-title-friend": "Список друзей $1",
	"friend_request_subject": "$1 добавил вас как друга на {{SITENAME}}!",
	"friend_request_body": "Здравствуйте, $1.\n\n$2 добавил вас в список друзей на {{SITENAME}}. Мы хотим подтвердить, что вы действительно являетесь друзьями.\n\nПожалуйста, перейдите по этой ссылке для подтверждения:\n$3\n\nСпасибо\n\n---\n\nХотите остановить отправку вам электронной почты?\n\nНажмите $4\nи измените ваши настройки, отключив отправку уведомлений по электронной почте.",
	"foe_request_subject": "Это война! $1 добавил вас в недруги на {{SITENAME}}!",
	"foe_request_body": "Здравствуйте, $1.\n\n$2 добавил вас в список недругов на {{SITENAME}}. Мы хотим подтвердить, что вы действительно являетесь недругами.\n\nПожалуйста, перейдите по этой ссылке для подтверждения:\n$3\n\nСпасибо\n\n---\n\nХотите остановить отправку вам электронной почты?\n\nНажмите $4\nи измените ваши настройки, отключив отправку уведомлений по электронной почте.",
	"friend_accept_subject": "$1 принял ваш запрос на добавление в список друзей на {{SITENAME}}!",
	"friend_accept_body": "Здравствуйте, $1.\n\n$2 принял ваш запрос на добавление в друзья на {{SITENAME}}!\n\nПроверьте страницу $2 на $3\n\nСпасибо,\n\n---\n\nХотите остановить отправку вам электронной почты?\n\nНажмите $4\nи измените ваши настройки, отключив отправку уведомлений по электронной почте.",
	"foe_accept_subject": "Это так! $1 принял ваш запрос на добавление в список недругов на {{SITENAME}}!",
	"foe_accept_body": "Здравствуйте, $1.\n\n$2 принял ваш запрос на добавление в список недругов на {{SITENAME}}!\n\nПроверьте страницу $2 на $3\n\nСпасибо,\n\n---\n\nХотите остановить отправку вам электронной почты?\n\nНажмите $4\nи измените ваши настройки, отключив отправку уведомлений по электронной почте.",
	"friend_removed_subject": "О нет! $1 удалил вас из списка друзей на {{SITENAME}}!",
	"friend_removed_body": "Здравствуйте, $1.\n\n$2 удалил вас из списка друзей на {{SITENAME}}!\n\nСпасибо\n\n---\n\nХотите остановить отправку вам электронной почты?\n\nНажмите $4\nи измените ваши настройки, отключив отправку уведомлений по электронной почте.",
	"foe_removed_subject": "Ура! $1 удалил вас из списка недругов на {{SITENAME}}!",
	"foe_removed_body": "Здравствуйте, $1.\n\n$2 удалил вас из списка недругов на {{SITENAME}}!\n\nВозможно, вы находитесь на пути, стать друзьями?\n\nСпасибо\n\n---\n\nХотите остановить отправку вам электронной почты?\n\nНажмите $4\nи измените ваши настройки, отключив отправку уведомлений по электронной почте."
}