Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/SocialProfile/UserStats/i18n/be-tarask.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"EugeneZelenko",
			"Jim-by",
			"Red Winged Duck",
			"Renessaince",
			"Wizardist",
			"Zedlik"
		]
	},
	"user-stats-alltime-title": "Болей за ўсё пунктаў у гісторыі",
	"user-stats-weekly-title": "Болей за ўсё пунктаў у гэтым тыдні",
	"user-stats-monthly-title": "Болей за ўсё пунктаў у гэтым месяцы",
	"topusers": "Самыя актыўныя ўдзельнікі",
	"top-fans-by-points-nav-header": "Самыя актыўныя аматары",
	"top-fans-by-category-nav-header": "Самыя актыўныя па катэгорыях",
	"top-fans-total-points-link": "Усяго пунктаў",
	"top-fans-weekly-points-link": "Пунктаў на гэтым тыдні",
	"top-fans-monthly-points-link": "Пунктаў у гэтым месяцы",
	"top-fans-points": "пунктаў",
	"top-fans-by-category-title-edit-count": "Самыя актыўныя па колькасьці рэдагаваньняў",
	"top-fans-by-category-title-friends-count": "Самыя актыўныя па колькасьці сяброў",
	"top-fans-by-category-title-foe-count": "Самыя актыўныя па колькасьці ворагаў",
	"top-fans-by-category-title-gifts-rec-count": "Самыя актыўныя па колькасьці прынятых падарункаў",
	"top-fans-by-category-title-gifts-sent-count": "Самыя актыўныя па колькасьці дасланых падарункаў",
	"top-fans-by-category-title-vote-count": "Самыя актыўныя па колькасьці галасоў",
	"top-fans-by-category-title-comment-count": "Самыя актыўныя па колькасьці камэнтараў",
	"top-fans-by-category-title-referrals-count": "Самыя актыўныя па колькасьці спасылак",
	"top-fans-by-category-title-comment-score-positive-rec": "Самыя актыўныя па колькасьці ўхваленьняў",
	"top-fans-by-category-title-comment-score-negative-rec": "Самыя актыўныя па колькасьці неўхваленьняў",
	"top-fans-by-category-title-comment-score-positive-given": "Самыя актыўныя па колькасьці пададзеных ўхваленьняў",
	"top-fans-by-category-title-comment-score-negative-given": "Самыя актыўныя па колькасьці пададзеных неўхваленьняў",
	"top-fans-by-category-title-monthly-winner-count": "Самыя актыўныя па колькасьці месячных перамогаў",
	"top-fans-by-category-title-weekly-winner-count": "Самыя актыўныя па колькасьці тыднёвых перамогаў",
	"top-fans-bad-field-title": "Ой!",
	"top-fans-bad-field-message": "Такой статыстыкі няма.",
	"top-fans-stats-vote-count": "{{PLURAL:$1|Голас|Галасы|Галасоў}}",
	"top-fans-stats-monthly-winner-count": "{{PLURAL:$1|Пераможца месяца|Пераможцы месяца|Пераможцаў месяца}}",
	"top-fans-stats-weekly-winner-count": "{{PLURAL:$1|Пераможца тыдня|Пераможцы тыдня}}",
	"top-fans-stats-edit-count": "{{PLURAL:$1|Рэдагаваньне|Рэдагаваньні|Рэдагаваньняў}}",
	"top-fans-stats-comment-count": "{{PLURAL:$1|Камэнтар|Камэнтары|Камэнтараў}}",
	"top-fans-stats-referrals-completed": "{{PLURAL:$1|Прыцягнуты|Прыцягнутых|Прыцягнутых}}",
	"top-fans-stats-friends-count": "{{PLURAL:$1|Сябар|Сябры|Сяброў}}",
	"top-fans-stats-foe-count": "{{PLURAL:$1|Вораг|Ворагі|Ворагаў}}",
	"top-fans-stats-opinions-published": "{{PLURAL:$1|Апублікаванае меркаваньне|Апублікаваныя меркаваньні}}",
	"top-fans-stats-opinions-created": "{{PLURAL:$1|Меркаваньне|Меркаваньні|Меркаваньняў}}",
	"top-fans-stats-comment-score-positive-rec": "{{PLURAL:$1|Атрыманы голас за|Атрыманыя галасы за|Атрыманых галасоў за}}",
	"top-fans-stats-comment-score-negative-rec": "{{PLURAL:$1|Атрыманы голас супраць|Атрыманыя галасы супраць|Атрыманых галасоў супраць}}",
	"top-fans-stats-comment-score-positive-given": "{{PLURAL:$1|Адданы голас за|Адданыя галасы за|Адданых галасоў за}}",
	"top-fans-stats-comment-score-negative-given": "{{PLURAL:$1|Адданы голас супраць|Адданыя галасы супраць|Адданых галасоў супраць}}",
	"top-fans-stats-gifts-rec-count": "{{PLURAL:$1|Атрыманы падарунак|Атрыманыя падарункі|Атрыманых падарункаў}}",
	"top-fans-stats-gifts-sent-count": "{{PLURAL:$1|Дасланы падарунак|Дасланыя падарункі|Дасланых падарункаў}}",
	"right-updatepoints": "абнаўленьне колькасьці рэдагаваньняў",
	"right-generatetopusersreport": "стварэньне справаздач пра лепшых удзельніках",
	"level-advanced-to": "палепшаны да ўзроўню <span style=\"font-weight:800;\">$1</span>",
	"level-advance-subject": "Цяпер Вы ў групе «$1» у {{SITENAME}}!",
	"level-advance-body": "Прывітаньне, $1:\n\nЦяпер Вы «$2» у {{SITENAME}}!\n\nВіншуем,\n\nКаманда {{SITENAME}}\n\n---\nКалі Вы не жадаеце болей атрымліваць ад нас лісты па электроннай пошце, націсьніце $3 і зьмяніце Вашыя налады для паведамленьняў.",
	"generatetopusersreport": "Стварыць справаздачу пра лепшых удзельніках",
	"user-stats-weekly-winners": "{{PLURAL:$1|Штотыднёвы пераможца|Штотыднёвыя пераможцы}}",
	"user-stats-monthly-winners": "{{PLURAL:$1|Штомесячны пераможца|Штомесячныя пераможцы}}",
	"user-stats-weekly-win-congratulations": "Віншуем {{PLURAL:$1|наступнага ўдзельніка, які стаў пераможцам тыдню і зарабіў|наступных удзельнікаў, якія сталі пераможцамі тыдню і зарабілі}} $2 {{PLURAL:$2|дадатковае ачко|дадатковыя ачкі|дадатковых ачкоў}}!",
	"user-stats-monthly-win-congratulations": "Віншуем {{PLURAL:$1|наступнага ўдзельніка, які стаў пераможцам месяцу і зарабіў|наступных удзельнікаў, якія сталі пераможцамі месяцу і зарабілі}} $2 {{PLURAL:$2|дадатковае ачко|дадатковыя ачкі|дадатковых ачкоў}}!",
	"user-stats-full-top": "Поўны сьпіс лепшых $1",
	"user-stats-report-row": "($1) [[User:$2|$2]] — '''$3''' {{PLURAL:$3|ачко|ачкі|ачкоў}}!",
	"user-stats-report-points": "'''$1''' {{PLURAL:$1|пункт|пункты|пунктаў}}!",
	"user-stats-report-generation-note": "гэтая старонка была створаная аўтаматычна",
	"user-stats-report-weekly-edit-summary": "аўтаматычная штотыднёвая справаздача удзельнікаў",
	"user-stats-report-monthly-edit-summary": "аўтаматычная штомесячная справаздача ўдзельнікаў",
	"user-stats-report-weekly-page-title": "Штотыднёвая справаздача пунктаў удзельнікаў ($1)",
	"user-stats-report-monthly-page-title": "Штомесячная справаздача пунктаў удзельнікаў ($1)",
	"user-stats-report-error-variable-not-set": "Зьменная $wgUserStatsPointValues['points_winner_$1'] у LocalSettings.php павінна мець значэньне, большае за 0!"
}