Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Wikibase/client/i18n/it.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Beta16",
			"Candalua",
			"Gianfranco",
			"Gloria sah",
			"Maria victoria",
			"Raoli",
			"Sannita",
			"Nemo bis",
			"FRacco",
			"Federico Mugnaini",
			"Fringio",
			"Ricordisamoa",
			"Macofe",
			"Lucas2",
			"Horcrux92"
		]
	},
	"wikibase-client-desc": "Client per l'estensione Wikibase",
	"tooltip-t-wikibase": "Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati",
	"apihelp-query+pageterms-description": "Ottieni termini associati a una pagina tramite un elemento dati associato. Su una pagina di un'entità wikibase, i termini dell'entità sono usati direttamente.\nAttenzione: su un repository wiki, i termini sono usati direttamente sulle pagine dell'entità, non sulle pagine connesse a un elemento. Questa cosa potrebbe cambiare in futuro.",
	"apihelp-query+pageterms-example-simple": "Ottieni tutti i termini associati alla pagina 'London', nella lingua dell'utente.",
	"apihelp-query+pageterms-example-label-en": "Ottieni etichette ed alias associati alla pagina 'London', in inglese.",
	"apihelp-query+pageterms-example-item": "Ottieni le etichette e gli alias dell'elemento Q84.",
	"apihelp-query+pageterms-param-terms": "Il tipo di termine da ottenere, ad esempio 'description'. Se non specificato, saranno restituiti tutti i tipi.",
	"apihelp-query+wikibase-description": "Ottieni informazioni sul client Wikibase ed il repository Wikibase associato.",
	"apihelp-query+wikibase-example": "Ottieni il percorso URL e altre informazioni sul client e repository Wikibase.",
	"apihelp-query+wikibase-param-prop": "Quali proprietà ottenere:\n;<kbd>url</kbd>: URL base, percorso di script e delle voci del repository Wikibase\n;<kbd>siteid</kbd>: l'identificatore di questo sito.",
	"wikibase-after-page-move": "Puoi anche [$1 aggiornare] l'elemento associato su {{WBREPONAME}} per trasferire gli interlink sulla nuova pagina.",
	"wikibase-after-page-move-queued": "L'[$1 elemento {{WBREPONAME}}] associato a questa pagina sarà presto aggiornato automaticamente. Si noti che potrebbe non accadere istantaneamente.",
	"wikibase-after-page-delete": "Puoi anche rimuovere il collegamento a questa pagina dall'[$1 elemento {{WBREPONAME}}] associato per mantenere i collegamenti linguistici.",
	"wikibase-after-page-delete-queued": "L'[$1 elemento {{WBREPONAME}}] associato con questa pagina sarà aggiornato automaticamente. Nota che questo potrebbe non accadere istantaneamente.",
	"wikibase-comment-add": "Un elemento di {{WBREPONAME}} è stato creato.",
	"wikibase-comment-remove": "L'elemento di {{WBREPONAME}} associato è stato cancellato. I collegamenti interlinguistici sono stati rimossi.",
	"wikibase-comment-linked": "Un elemento di {{WBREPONAME}} è stato collegato a questa pagina.",
	"wikibase-comment-unlink": "Questa pagina è stata scollegata dall'elemento di {{WBREPONAME}}. I collegamenti interlinguistici sono stati rimossi.",
	"wikibase-comment-restore": "L'elemento di {{WBREPONAME}} associato è stato recuperato. I collegamenti interlinguistici sono stati ripristinati.",
	"wikibase-comment-update": "Elemento {{WBREPONAME}} modificato",
	"wikibase-comment-sitelink-add": "Collegamento linguistico aggiunto: $1",
	"wikibase-comment-sitelink-change": "Collegamento linguistico modificato da $1 a $2",
	"wikibase-comment-sitelink-remove": "Collegamento linguistico rimosso: $1",
	"wikibase-comment-multi": "$1 {{PLURAL:$1|modifica|modifiche}}",
	"wikibase-dataitem": "Elemento {{WBREPONAME}}",
	"wikibase-editlinks": "Modifica collegamenti",
	"wikibase-editlinkstitle": "Modifica collegamenti interlinguistici",
	"wikibase-addlinkstitle": "Aggiungi collegamento interlinguistico",
	"wikibase-linkitem-addlinks": "Aggiungi collegamenti",
	"wikibase-linkitem-alreadylinked": "La pagina che si vuole collegare è già associata ad un altro [$1 elemento] nell'archivio centrale dei dati che punta su $2 in questo sito. Gli elementi possono essere collegati ad una sola pagina per sito. Scegli una pagina diversa a cui collegarla.",
	"wikibase-linkitem-close": "Chiudi la finestra di dialogo e ricarica la pagina",
	"wikibase-linkitem-failure": "Si è verificato un errore sconosciuto durante il tentativo di collegare la pagina indicata.",
	"wikibase-linkitem-title": "Collega con un'altra pagina",
	"wikibase-linkitem-linkpage": "Collega con la pagina",
	"wikibase-linkitem-selectlink": "Seleziona un sito e una pagina che vuoi collegare con questa.",
	"wikibase-linkitem-input-site": "Lingua:",
	"wikibase-linkitem-input-page": "Pagina:",
	"wikibase-linkitem-confirmitem-text": "La pagina che hai scelto è già associata a un altro [$1 elemento nel nostro archivio centrale dei dati]. Conferma che {{PLURAL:$2|la pagina mostrata|le pagine mostrate}} qui sotto {{PLURAL:$2|è quella|sono quelle}} che si desidera collegare con questa pagina.",
	"wikibase-linkitem-confirmitem-button": "Conferma",
	"wikibase-linkitem-not-loggedin-title": "Devi aver effettuato l'accesso",
	"wikibase-linkitem-not-loggedin": "Devi aver effettuato l'accesso su questo wiki e nell'[$1 archivio dati centralizzato] per utilizzare questa funzionalità.",
	"wikibase-linkitem-success-link": "Le pagine sono state collegate. Puoi trovare l'elemento contenente i link nel nostro [$1 archivio dati centralizzato].",
	"wikibase-limitreport-entities-accessed": "Numero di entità Wikibase caricate",
	"wikibase-property-notfound": "Proprietà $1 non trovata.",
	"wikibase-rc-hide-wikidata": "$1 {{WBREPONAME}}",
	"wikibase-rc-hide-wikidata-hide": "Nascondi",
	"wikibase-rc-hide-wikidata-show": "Mostra",
	"wikibase-rc-show-wikidata-pref": "Mostra le modifiche di {{WBREPONAME}} nelle ultime modifiche",
	"wikibase-rc-wikibase-edit-letter": "D",
	"wikibase-rc-wikibase-edit-title": "Modifica effettuata su {{WBREPONAME}}",
	"wikibase-replicationnote": "Potrebbero essere necessari diversi minuti prima che le modifiche siano visibili su tutti i wiki",
	"wikibase-watchlist-show-changes-pref": "Mostra le modifiche su {{WBREPONAME}} nella tua lista degli osservati speciali",
	"wikibase-error-deserialize-error": "Errore nella deserializzazione dei dati.",
	"wikibase-error-serialize-error": "Impossibile serializzare i dati",
	"wikibase-error-invalid-entity-id": "L'ID specificato è sconosciuto al sistema. Utilizza un ID di entità valido.",
	"wikibase-error-exceeded-entity-access-limit": "Troppe entità {{WBREPONAME}} accedute.",
	"unconnectedpages": "Pagine non collegate agli elementi",
	"unconnectedpages-summary": "Questa pagina elenca le pagine non connessi ad un elemento data (nei namespace che supportano il collegamento tra elementi) Questa lista è ordinata in ordine decrescente secondo l'ID della pagina, cosicché le nuove voci siano elencate per prime.",
	"wikibase-unconnectedpages-format-row": "($1 {{PLURAL:$1|collegamento interlinguistico|collegamenti interlinguistici}} nella pagina)",
	"wikibase-unconnectedpages-submit": "Mostra pagine",
	"pageswithbadges": "Pagine con distintivi",
	"pageswithbadges-summary": "In questa pagina vengono elencate le pagine con distintivi (ad esempio voci in vetrina o di qualità). La lista è ordinata per ID decrescente, quindi le pagine più recenti appariranno in alto.",
	"wikibase-pageswithbadges-invalid-id": "$1 non è un ID elemento valido",
	"wikibase-pageswithbadges-legend": "Elenco di pagine con un distintivo specificato",
	"wikibase-pageswithbadges-badge": "Distintivo:",
	"wikibase-pageswithbadges-submit": "Mostra pagine",
	"wikibase-pageinfo-entity-id": "ID elemento {{WBREPONAME}}",
	"wikibase-pageinfo-entity-id-none": "Nessuno",
	"wikibase-property-render-error": "Errore durante il rendering della proprietà $1: $2",
	"wikibase-otherprojects": "In altri progetti",
	"wikibase-otherprojects-beta-message": "Altri progetti nella barra laterale",
	"wikibase-otherprojects-beta-description": "Aggiunge una sezione \"{{int:wikibase-otherprojects}}\" alla barra laterale che fornisce collegamenti agli altri progetti Wikimedia basati sui dati {{WBREPONAME}}."
}