| Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Wikibase/client/i18n/pt.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Cainamarques",
"Giro720",
"Helder.wiki",
"Imperadeiro98",
"Lijealso",
"Luckas",
"Malafaya",
"OTAVIO1981",
"SandroHc",
"Vitorvicentevalente",
"Waldir",
555,
"He7d3r",
"Fúlvio",
"Macofe"
]
},
"wikibase-client-desc": "Cliente para a extensão Wikibase",
"tooltip-t-wikibase": "Ligação para o item de repositório de dados conectado",
"wikibase-after-page-move": "Também pode [$1 actualizar] o item {{WBREPONAME}} associado para manter as ligações de idioma na página movida.",
"wikibase-after-page-move-queued": "O [$1 item {{WBREPONAME}}] associado a esta página será atualizado automaticamente em breve. Por favor, repare que isto poderá não ser instantâneo.",
"wikibase-after-page-delete-queued": "O [$1 item {{WBREPONAME}}] associado a esta página será atualizado automaticamente em breve. Por favor, repare que isto poderá não ser instantâneo.",
"wikibase-comment-add": "Um item {{WBREPONAME}} foi criado.",
"wikibase-comment-remove": "O item associado {{WBREPONAME}} foi eliminado. Foram removidos as ligações para outros idiomas.",
"wikibase-comment-linked": "Um item {{WBREPONAME}} foi ligado a esta página.",
"wikibase-comment-unlink": "A ligação desta página com {{WBREPONAME}} foi removida. Ligações de idioma removidos.",
"wikibase-comment-restore": "O item associado {{WBREPONAME}} foi restaurado. Foram restauradas as ligações para outros idiomas.",
"wikibase-comment-update": "Item {{WBREPONAME}} alterado",
"wikibase-comment-sitelink-add": "Ligação de idioma adicionada: $1",
"wikibase-comment-sitelink-change": "Ligação de idioma alterada de $1 para $2",
"wikibase-comment-sitelink-remove": "Ligação de idioma removida: $1",
"wikibase-comment-multi": "$1 {{PLURAL:$1|alteração|alterações}}",
"wikibase-dataitem": "Item no {{WBREPONAME}}",
"wikibase-editlinks": "Editar ligações",
"wikibase-editlinkstitle": "Editar ligações interlínguas",
"wikibase-addlinkstitle": "Adicionar ligações interlínguas",
"wikibase-linkitem-addlinks": "Adicionar ligações",
"wikibase-linkitem-alreadylinked": "A página que pretende ligar já está vinculado a um [$1 item] no repositório central de dados, o qual está ligado a $2 neste sítio. Os itens só podem possuir uma página por cada sítio anexado. Por favor, escolha uma página diferente para vincular.",
"wikibase-linkitem-close": "Fechar caixa de diálogo e recarregar a página",
"wikibase-linkitem-failure": "Ocorreu um erro desconhecido enquanto tentava ligar a determinada página.",
"wikibase-linkitem-title": "Ligação com página",
"wikibase-linkitem-linkpage": "Ligação com página",
"wikibase-linkitem-selectlink": "Por favor, seleccione um sítio e página que deseje ligar a esta página.",
"wikibase-linkitem-input-site": "Idioma:",
"wikibase-linkitem-input-page": "Página:",
"wikibase-linkitem-confirmitem-text": "A página que escolheu já está associada a um [$1 item no nosso repositório central de dados]. Por favor, confirme que {{PLURAL:$2|a página mostrada|as páginas mostradas}} abaixo {{PLURAL:$2|é|são}} {{PLURAL:$2| a|as}} que deseja vincular a esta.",
"wikibase-linkitem-confirmitem-button": "Confirmar",
"wikibase-linkitem-not-loggedin-title": "Necessita de estar autenticado",
"wikibase-linkitem-not-loggedin": "Precisa de estar autenticado nesta wiki e no [$1 repositório central de dados] para usar esse recurso.",
"wikibase-linkitem-success-link": "As páginas foram ligadas. Pode encontrar o item que contém as ligações no nosso [$1 repositório central de dados].",
"wikibase-property-notfound": "Propriedade não encontrada: $1",
"wikibase-rc-hide-wikidata": "$1 {{WBREPONAME}}",
"wikibase-rc-hide-wikidata-hide": "Ocultar",
"wikibase-rc-hide-wikidata-show": "Mostrar",
"wikibase-rc-show-wikidata-pref": "Mostrar as edições {{WBREPONAME}} nas mudanças recentes",
"wikibase-rc-wikibase-edit-letter": "D",
"wikibase-rc-wikibase-edit-title": "Edição {{WBREPONAME}}",
"wikibase-replicationnote": "Por favor, saiba que pode levar vários minutos até que as mudanças são visíveis em todos as wikis.",
"wikibase-watchlist-show-changes-pref": "Mostrar as edições no {{WBREPONAME}} na sua lista de páginas vigiadas",
"wikibase-error-invalid-entity-id": "O identificador introduzido não é reconhecido pelo sistema. Utilize um identificador válido.",
"unconnectedpages": "Páginas não conectadas a itens",
"unconnectedpages-summary": "Esta lista contém páginas sem itens conectados (em domínios com suporte a itens conectados). A lista está ordenada pelo ID da página descendente, de modo que as páginas mais novas são mostradas primeiro.",
"wikibase-unconnectedpages-format-row": "($1 {{PLURAL:$1|ligação interlínguas|ligações interlínguas}} na página)",
"wikibase-unconnectedpages-submit": "Mostrar páginas",
"pageswithbadges": "Páginas com emblemas",
"pageswithbadges-summary": "Esta página lista páginas com emblemas (ex: artigo bom ou artigo destacado). A lista é ordenada pelo identificador de página descendente, de modo que as páginas mais recentes são listadas primeiro.",
"wikibase-pageswithbadges-legend": "Lista de páginas com um determinado emblema",
"wikibase-pageswithbadges-badge": "Emblema:",
"wikibase-pageswithbadges-submit": "Mostrar páginas",
"wikibase-pageinfo-entity-id": "ID do item {{WBREPONAME}}",
"wikibase-pageinfo-entity-id-none": "Nenhuma",
"wikibase-property-render-error": "Erro ao processar a propriedade $1: $2",
"wikibase-otherprojects": "Noutros projetos",
"wikibase-otherprojects-beta-message": "Barra lateral de outros projetos",
"wikibase-otherprojects-beta-description": "Adiciona uma seção \"{{int:wikibase-otherprojects}}\" à barra lateral que fornece ligações para outros projetos Wikimedia baseados em dados {{WBREPONAME}}."
}