| Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Wikibase/client/i18n/ru.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Agilight",
"Ignatus",
"Ilnur efende",
"Kaganer",
"NBS",
"Okras",
"Ole Yves",
"Putnik",
"Soul Train",
"Александр Сигачёв",
"Умар",
"Dicto23456",
"Sealle"
]
},
"wikibase-client-desc": "Клиент для расширения Wikibase",
"tooltip-t-wikibase": "Ссылка на связанный элемент репозитория данных",
"apihelp-query+pageterms-example-label-en": "Получить метки и синонимы, связанные с английской страницей «London»",
"apihelp-query+pageterms-example-item": "Получить обозначения и псевдонимы элемента Q84.",
"apihelp-query+wikibase-description": "Получить сведения о клиенте Wikibase и связанном хранилище Wikibase.",
"wikibase-after-page-move": "Чтобы исправить на переименованной странице языковые ссылки, вы можете также [$1 обновить] связанный элемент {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}}.",
"wikibase-after-page-move-queued": "Связанный с этой страницей [$1 элемент {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}}] будет автоматически обновлён. Обратите внимание, что это не может произойти мгновенно.",
"wikibase-after-page-delete-queued": "Связанный с этой страницей [$1 элемент {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}}] будет автоматически обновлён. Обратите внимание, что это не может произойти мгновенно.",
"wikibase-comment-add": "Был создан элемент {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}}.",
"wikibase-comment-remove": "Связанный элемент {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}} удалён. Языковые ссылки ликвидированы.",
"wikibase-comment-linked": "Элемент {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}} был связан с данной страницей.",
"wikibase-comment-unlink": "Связь этой страницы с элементом {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}} была разорвана. Языковые ссылки удалены.",
"wikibase-comment-restore": "Удаление связанного элемента {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}} отменено. Языковые ссылки восстановлены.",
"wikibase-comment-update": "Элемент {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}} изменён",
"wikibase-comment-sitelink-add": "Интервики-ссылка добавлена: $1.",
"wikibase-comment-sitelink-change": "Интервики-ссылка изменена с $1 на $2",
"wikibase-comment-sitelink-remove": "Интервики-ссылка удалена: $1",
"wikibase-comment-multi": "$1 {{PLURAL:$1|изменение|изменения|изменений}}",
"wikibase-dataitem": "Элемент {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}}",
"wikibase-editlinks": "Править ссылки",
"wikibase-editlinkstitle": "Править межъязыковые ссылки",
"wikibase-addlinkstitle": "Добавить интервики-ссылки",
"wikibase-linkitem-addlinks": "Добавить ссылки",
"wikibase-linkitem-alreadylinked": "Cтраница, c которой вы хотели установить связь, уже прикреплена к [$1 элементу] в центральном хранилище данных, который ссылается на страницу $2 на этом сайте. Элементы могут иметь только по одной прикреплённой странице с каждого сайта. Пожалуйста, выберите другую страницу для установления связи.",
"wikibase-linkitem-close": "Закрыть диалог и перезагрузить страницу",
"wikibase-linkitem-failure": "При попытке привязать данную страницу произошла неизвестная ошибка.",
"wikibase-linkitem-title": "Связь со страницей",
"wikibase-linkitem-linkpage": "Связать со страницей",
"wikibase-linkitem-selectlink": "Пожалуйста, выберите сайт и страницу, на которую вы хотите поставить ссылку отсюда.",
"wikibase-linkitem-input-site": "Язык:",
"wikibase-linkitem-input-page": "Страница:",
"wikibase-linkitem-confirmitem-text": "Выбранная вами страница уже сопоставлена с [$1 элементом нашего центрального репозитория данных]. Пожалуйста, подтвердите, что вы хотите связать её {{PLURAL:$2|1=с указанной ниже страницей|со всеми указанными ниже страницами}}.",
"wikibase-linkitem-confirmitem-button": "Подтвердить",
"wikibase-linkitem-not-loggedin-title": "Вы должны авторизоваться",
"wikibase-linkitem-not-loggedin": "Чтобы воспользоваться этой функцией, вы должны быть авторизованы в этой вики и в [$1 центральном репозитории данных].",
"wikibase-linkitem-success-link": "Страницы были связаны. Вы можете найти элемент, содержащий связи, в нашем [$1 центральном хранилище данных].",
"wikibase-limitreport-entities-accessed": "Количество загруженных сущностей Викибазы",
"wikibase-property-notfound": "Свойство «$1» не найдено",
"wikibase-rc-hide-wikidata": "$1 {{WBREPONAME}}",
"wikibase-rc-hide-wikidata-hide": "Скрыть",
"wikibase-rc-hide-wikidata-show": "Показать",
"wikibase-rc-show-wikidata-pref": "Показать изменения {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}} в списке свежих правок",
"wikibase-rc-wikibase-edit-letter": "д",
"wikibase-rc-wikibase-edit-title": "Правка {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}}",
"wikibase-replicationnote": "Пожалуйста, обратите внимание, что может пройти несколько минут, пока изменения станут видны во всех вики-проектах",
"wikibase-watchlist-show-changes-pref": "Показать изменения в {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}} в списке наблюдения",
"wikibase-error-deserialize-error": "Не удалось десериализовать данные.",
"wikibase-error-serialize-error": "Не удалось сериализовать данные.",
"wikibase-error-invalid-entity-id": "Введённый идентификатор не известен системе. Используйте один из действующих идентификаторов сущностей.",
"unconnectedpages": "Страницы, не связанные с элементами",
"wikibase-unconnectedpages-format-row": "($1 {{PLURAL:$1|межъязыковая ссылка|межъязыковые ссылки|межъязыковых ссылок}} на странице)",
"wikibase-unconnectedpages-submit": "Показать страницы",
"pageswithbadges": "Страницы со значками",
"pageswithbadges-summary": "Эта страница содержит список страниц со значками (например, Хорошей или Избранной статьи). Список отсортирован по убыванию ID страниц, поэтому новые страницы указаны первыми.",
"wikibase-pageswithbadges-invalid-id": "$1 — некорректный идентификатор элемента",
"wikibase-pageswithbadges-legend": "Список страниц с заданным значком",
"wikibase-pageswithbadges-badge": "Значок:",
"wikibase-pageswithbadges-submit": "Показать страницы",
"wikibase-pageinfo-entity-id": "Идентификатор элемента в {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}}",
"wikibase-pageinfo-entity-id-none": "отсутствует",
"wikibase-property-render-error": "Ошибка раскрытия свойства «$1»: $2",
"wikibase-otherprojects": "В других проектах",
"wikibase-otherprojects-beta-message": "Боковая панель других проектов",
"wikibase-otherprojects-beta-description": "Добавляет на боковую панель раздел «{{int:wikibase-otherprojects}}», который содержит ссылки на другие проекты Фонда Викимедиа на основе данных {{WBREPONAME}}."
}