| Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Wikibase/lib/i18n/da.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Byrial",
"Christian List",
"Hede2000",
"HenrikKbh",
"Poul G",
"Steenth",
"Fitoschido"
]
},
"wikibase-lib-desc": "Fælles funktionalitet for Wikibase og Wikibase-klientudvidelser",
"specialpages-group-wikibase": "Wikibase-datalager",
"wikibase-deletedentity-item": "Slettet emne",
"wikibase-deletedentity-property": "Slettet egenskab",
"wikibase-deletedentity-query": "Slettet forespørgsel",
"wikibase-error-unexpected": "Der opstod en uventet fejl: $1.",
"wikibase-error-save-generic": "Der opstod en fejl under forsøget på at gemme og derfor kan ændringerne ikke gennemføres.",
"wikibase-error-remove-generic": "Der opstod en fejl under forsøget på at fjerne og derfor kan ændringerne ikke gennemføres.",
"wikibase-error-save-connection": "En forbindelsesfejl opstod under forsøget på at gemme og derfor kunne dine ændringer ikke gennemføres. Kontroller forbindelsen til internettet.",
"wikibase-error-remove-connection": "En forbindelsesfejl opstod under forsøget på at fjerne og derfor kunne dine ændringer ikke gennemføres. Kontroller forbindelsen til internettet.",
"wikibase-error-save-timeout": "Vi oplever tekniske problemer og derfor kunne dit ønske om at gemme ikke gennemføres.",
"wikibase-error-remove-timeout": "Vi oplever tekniske problemer og derfor kunne dit ønske om at fjerne ikke gennemføres.",
"wikibase-error-autocomplete-connection": "Webstedets API kunne ikke forespørges. Prøv igen senere.",
"wikibase-error-autocomplete-response": "Serveren svarede: $1",
"wikibase-error-ui-no-external-page": "Den angivne artikel blev ikke fundet på det tilsvarende websted.",
"wikibase-error-ui-edit-conflict": "Der er en redigeringskonflikt. Genindlæs og gem igen.",
"wikibase-quantitydetails-amount": "Mængde",
"wikibase-quantitydetails-upperbound": "Øvre grænse",
"wikibase-quantitydetails-lowerbound": "Nedre grænse",
"wikibase-quantitydetails-unit": "Enhed",
"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Wikipedia",
"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading": "Sprog",
"wikibase-sitelinks-link-columnheading": "Linket side",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "ukendt værdi",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "ingen værdi",
"wikibase-tooltip-error-details": "Detaljer",
"wikibase-undeserializable-value": "Værdien er ugyldig og kan ikke vises.",
"wikibase-validator-bad-type": "$2 i stedet for $1",
"wikibase-validator-too-long": "Skal være mere end {{PLURAL:$1|et tegn|$1 tegn}} lang",
"wikibase-validator-too-short": "Skal være mindst {{PLURAL:$1|et tegn|$1 tegn}} lang",
"wikibase-validator-too-high": "Uden for det lovlige område, må ikke være højere end $1",
"wikibase-validator-too-low": "Uden for det lovlige område, må ikke være lavere end $1",
"wikibase-validator-malformed-value": "Fejlformateret input: $1",
"wikibase-validator-bad-entity-id": "Fejlformateret ID: $1",
"wikibase-validator-bad-entity-type": "Uventet entitetstype $1",
"wikibase-validator-no-such-entity": "$1 ikke fundet",
"wikibase-validator-no-such-property": "Egenskaben $1 blev ikke fundet",
"wikibase-validator-bad-value-type": "Forkert værditype $1, forventede $2",
"wikibase-validator-bad-url": "Forkert udformet URL-adresse: $1",
"wikibase-validator-bad-url-scheme": "Ikke-understøttet URL-skema: $1",
"wikibase-validator-unknown-unit": "Ukendt enhed: $1",
"wikibase-validator-not-allowed": "Ugyldig værdi: $1",
"datatypes-type-wikibase-item": "Emne",
"datatypes-type-commonsMedia": "Commons media-fil",
"version-wikibase": "Wikibase",
"wikibase-time-precision-Gannum": "i $1 milliarder år",
"wikibase-time-precision-Mannum": "i $1 millioner år",
"wikibase-time-precision-annum": "i $1 år",
"wikibase-time-precision-millennium": "$1. årtusind",
"wikibase-time-precision-century": "$1. århundrede",
"wikibase-time-precision-10annum": "$1. årti",
"wikibase-entity-summary-wbsetitem": "Oprettede et nyt emne",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference": "Angav en reference",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference-add": "Tilføjede reference til en påstand",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference-set": "Ændrede reference for påstand",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-add": "Tilføjede [$2] etiket",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "Ændrede etiket for [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "Fjernede etiket for [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-add": "Tilføjede [$2] beskrivelse",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "Ændrede beskrivelse for [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "Fjernede beskrivelse for [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-set": "Sætter {{PLURAL:$1|kaldenavn|kaldenavne}} for [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add-remove": "Tilføjede og fjernede {{PLURAL:$1|kaldenavn|kaldenavne}} for [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add": "Tilføjede {{PLURAL:$1|alias|aliasser}} for [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-remove": "Fjernede {{PLURAL:$1|alias|aliasser}} [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "Tilføjede henvisning til [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add-both": "Tilføjet link med emblemer til [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set": "Ændrede link til [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-badges": "Ændrede emblemer for [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-both": "Ændrede link og emblemer for [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "Fjernede henvisning for [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "Oprettede {{PLURAL:$1|en påstand|påstande}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "Oprettede {{PLURAL:$1|en påstand|påstande}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "Oprettede {{PLURAL:$1|en påstand|påstande}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "Oprettede {{PLURAL:$1|en påstand|påstande}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaimvalue": "Angav {{PLURAL:$1|en værdi|værdier}} for påstand",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims": "Fjernede {{PLURAL:$1|en påstand|påstande}}",
"wikibase-entity-summary-special-create-item": "Oprettede et emne for [$2] med {{PLURAL:$1|en værdi|værdier}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-create": "Oprettede påstand",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-remove": "Fjernede {{PLURAL:$1|påstand|påstande}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update": "Ændrede {{PLURAL:$3|en påstand|$3 påstande}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-create": "Oprettede {{PLURAL:$3|en påstand|$3 påstande}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-qualifiers": "Ændrede {{PLURAL:$4|en kvalifikator|$4 kvalifikatorer}} i {{PLURAL:$3|en påstand|$3 påstande}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-references": "Ændrede {{PLURAL:$4|en kilde|$4 kilder}} til {{PLURAL:$3|en påstand|$3 påstande}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-rank": "Ændrede rangering af {{PLURAL:$3|en påstand|$3 påstande}}",
"wikibase-entity-summary-clientsitelink-update": "Side flyttet fra [$3] til [$4]",
"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-add": "Tilføjede {{PLURAL:$1|kvalifikator|kvalifikatorer}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-update": "Ændrede {{PLURAL:$1|kvalifikator|kvalifikatorer}}",
"wikibase-entity-summary-wbremovequalifiers-remove": "Fjernede {{PLURAL:$1|kvalifikator|kvalifikatorer}}",
"wikibase-entity-summary-wbremovereferences-remove": "Fjernede {{PLURAL:$3|reference|referencer}} fra påstand",
"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-from": "Flettet emne fra '$3'",
"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-to": "Flettet emne ind i '$3'",
"wikibase-item-summary-wbcreate-new": "Oprettede et nyt emne",
"wikibase-item-summary-wbeditentity": "Oprettede et nyt emne",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "Oprettede et nyt emne",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Opdaterede et emne",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "Overskrev et emne",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-create": "Oprettede dette element for at forbinde siderne",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "Tilknyttede en sproghenvisning for at forbinde siderne",
"wikibase-property-summary-wbcreate-new": "Oprettede en ny egenskab",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Oprettede en ny egenskab",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Opdaterede en egenskab",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Ryddet en egenskab",
"wikibase-property-summary-special-create-property": "Oprettede en egenskab for [$2] med {{PLURAL:$1|en værdi|værdier}}"
}