Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Wikibase/lib/i18n/fi.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Crt",
			"Harriv",
			"Nedergard",
			"Nike",
			"Stryn",
			"VezonThunder",
			"Pxos",
			"Macofe"
		]
	},
	"wikibase-lib-desc": "Sisältää Wikibase- ja Wikibase Client -laajennuksille yhteistä toiminnallisuutta",
	"specialpages-group-wikibase": "Wikibase",
	"wikibase-deletedentity-item": "Kohde poistettu",
	"wikibase-deletedentity-property": "Ominaisuus poistettu",
	"wikibase-deletedentity-query": "Kysely poistettu",
	"wikibase-error-unexpected": "Virhe: $1.",
	"wikibase-error-save-generic": "Tallentamisessa tapahtui virhe. Muutoksiasi ei voitu toteuttaa.",
	"wikibase-error-remove-generic": "Poistaminen epäonnistui. Muutoksiasi ei voitu toteuttaa.",
	"wikibase-error-save-connection": "Tallennettaessa tapahtui yhteysvirhe. Muutoksiasi ei voitu toteuttaa. Tarkista Internet-yhteytesi.",
	"wikibase-error-remove-connection": "Poistaminen epäonnistui verkkovirheen takia. Muutoksiasi ei voitu toteuttaa. Tarkista Internet-yhteytesi.",
	"wikibase-error-save-timeout": "Sivustolla on teknisiä ongelmia. Tallennustasi ei voitu toteuttaa.",
	"wikibase-error-remove-timeout": "Sivustolla on teknisiä ongelmia. Poistoasi ei voitu toteuttaa.",
	"wikibase-error-autocomplete-connection": "Kysely sivuston rajapinnalta epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen.",
	"wikibase-error-autocomplete-response": "Palvelin vastasi: $1",
	"wikibase-error-ui-no-external-page": "Määritettyä artikkelia ei löytynyt vastaavalta sivustolta.",
	"wikibase-error-ui-edit-conflict": "Tapahtui muokkausristiriita. Päivitä sivu ja tallenna uudelleen.",
	"wikibase-quantitydetails-amount": "Summa",
	"wikibase-quantitydetails-upperbound": "Yläraja",
	"wikibase-quantitydetails-lowerbound": "Alaraja",
	"wikibase-quantitydetails-unit": "Yksikkö",
	"wikibase-timedetails-time": "Aika",
	"wikibase-timedetails-isotime": "Aikaleima",
	"wikibase-timedetails-timezone": "Aikavyöhyke",
	"wikibase-timedetails-calendar": "Kalenteri",
	"wikibase-timedetails-precision": "Tarkkuus",
	"wikibase-timedetails-before": "Ennen",
	"wikibase-timedetails-after": "Jälkeen",
	"wikibase-globedetails-longitude": "Pituuspiiri",
	"wikibase-globedetails-latitude": "Leveyspiiri",
	"wikibase-globedetails-precision": "Tarkkuus",
	"wikibase-parse-error": "Virheellinen arvo.",
	"wikibase-parse-error-coordinate": "Koordinaatti-arvo on virheellinen.",
	"wikibase-parse-error-entity-id": "Aiheen tunniste on virheellinen.",
	"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Wikipedia",
	"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading": "Kieli",
	"wikibase-sitelinks-link-columnheading": "Linkitetty sivu",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "tuntematon arvo",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "ei arvoa",
	"wikibase-tooltip-error-details": "Tiedot",
	"wikibase-undeserializable-value": "Arvo on virheellinen, eikä sitä voida näyttää.",
	"wikibase-validator-invalid": "Virheellinen arvo",
	"wikibase-validator-too-long": "Saa olla enintään {{PLURAL:$1|yhden merkin|$1 merkin}} pituinen",
	"wikibase-validator-too-short": "Pitää olla vähintään {{PLURAL:$1|yhden merkin|$1 merkin}} pituinen",
	"wikibase-validator-no-such-entity": "$1 ei löydy",
	"wikibase-validator-no-such-property": "Ominaisuutta $1 ei löydy",
	"wikibase-validator-bad-url-scheme": "Ei-tuettu URL-järjestelmä: $1",
	"wikibase-validator-unknown-unit": "Tuntematon yksikkö: $1",
	"wikibase-validator-not-allowed": "Virheellinen arvo: $1",
	"wikibase-validator-no-validators": "Kielletty",
	"datatypes-type-wikibase-item": "Kohde",
	"datatypes-type-wikibase-property": "Ominaisuus",
	"datatypes-type-commonsMedia": "Commonsin mediatiedosto",
	"version-wikibase": "Wikibase",
	"wikibase-time-precision-millennium": "$1. vuosituhat",
	"wikibase-time-precision-century": "$1. vuosisata",
	"wikibase-time-precision-10annum": "$1. vuosikymmen",
	"wikibase-entity-summary-wbsetitem": "Uusi kohde luotiin",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateredirect": "Uudelleenohjattu sivulle $4",
	"wikibase-entity-summary-wbsetreference": "Asetettu lähde",
	"wikibase-entity-summary-wbsetreference-add": "Lisätty lähde väitteelle",
	"wikibase-entity-summary-wbsetreference-set": "Muutettu väitteen lähdettä",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-add": "Lisätty [$2]-nimi",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "Muutettu [$2]-nimi",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "Poistettu [$2]-nimi",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-add": "Lisätty [$2]-kuvaus",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "Muutettu [$2]-kuvaus",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "Poistettu [$2]-kuvaus",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-set": "Asetettiin [$2]-{{PLURAL:$1|alias|aliaksia}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add-remove": "Lisätty ja poistettu [$2]-{{PLURAL:$1|alias|aliaksia}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add": "Lisätty [$2] {{PLURAL:$1|alias|aliasta}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-remove": "Poistettu [$2] {{PLURAL:$1|alias|aliasta}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "Lisättiin [$2]-linkki",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add-both": "Lisätty [$2]-linkki merkkeineen",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set": "Muutettu [$2]-linkki",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-badges": "Muutettu [$2]-merkkejä",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-both": "Muutettu [$2]-linkki ja merkkejä",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "Poistettu [$2]-linkki",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "{{PLURAL:$1|Väite|Väitteitä}} luotu",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "{{PLURAL:$1|Väite|Väitteitä}} luotu",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "{{PLURAL:$1|Väite|Väitteitä}} luotu",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "{{PLURAL:$1|Väite|Väitteitä}} luotu",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaimvalue": "Asetettiin {{PLURAL:$1|väitteen arvo|väitteiden arvoja}}",
	"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims": "Poistettu {{PLURAL:$1|väite|väitettä}}",
	"wikibase-entity-summary-special-create-item": "[$2]-kohde luotu {{PLURAL:$1|arvolla|arvoilla}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-create": "Luotu väite",
	"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-remove": "Poistettu {{PLURAL:$1|väite|väitettä}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update": "Muutettiin {{PLURAL:$3|väitettä|väitteitä}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-create": "Luotu {{PLURAL:$3|väite|väitettä}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-qualifiers": "Muutettu {{PLURAL:$3|väitteen|väitteiden}} {{PLURAL:$4|yhtä määrettä|$4 määrettä}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-references": "Muutettu {{PLURAL:$3|väitteen|väitteiden}} {{PLURAL:$4|yhtä lähdettä|$4 lähteitä}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-rank": "Muutettu {{PLURAL:$3|väitteen|väitteiden}} sijoitusta",
	"wikibase-entity-summary-clientsitelink-update": "Sivu [$3] siirretty nimelle [$4]",
	"wikibase-entity-summary-clientsitelink-remove": "Sivu sivustolla [$3] poistettu",
	"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-add": "Lisätty {{PLURAL:$1|muuttuja|muuttujaa}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-update": "Muutettu {{PLURAL:$1|muuttuja|muuttujaa}}",
	"wikibase-entity-summary-wbremovequalifiers-remove": "Poistettu {{PLURAL:$1|muuttuja|muuttujaa}}",
	"wikibase-entity-summary-wbremovereferences-remove": "Poistettu {{PLURAL:$3|lähde|lähdettä}} väitteestä",
	"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-from": "Kohde yhdistetty kohteesta $3",
	"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-to": "Kohde yhdistetty kohteeseen $3",
	"wikibase-item-summary-wbcreate-new": "Uusi kohde luotiin",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity": "Uusi kohde luotiin",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "Uusi kohde luotiin",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Kohde muutettu",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "Kohde tyhjennetty",
	"wikibase-item-summary-wblinktitles-create": "Kohde luotu yhdistämään sivut",
	"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "Lisättiin kielilinkki yhdistämään sivuja",
	"wikibase-property-summary-wbcreate-new": "Luotu uusi ominaisuus",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Luotu uusi ominaisuus",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Ominaisuus muutettu",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Ominaisuus korvattu",
	"wikibase-property-summary-special-create-property": "[$2]-ominaisuus luotiin {{PLURAL:$1|arvolla|arvoilla}}"
}