Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Wikibase/lib/i18n/id.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Farras",
			"Iwan Novirion",
			"පසිඳු කාවින්ද",
			"Beeyan"
		]
	},
	"wikibase-lib-desc": "Menangani fungsi umum untuk Wikibase dan ekstensi klien Wikibase",
	"specialpages-group-wikibase": "Wikibase",
	"wikibase-deletedentity-item": "Butir yang telah dihapus",
	"wikibase-deletedentity-property": "Atribut yang telah dihapus",
	"wikibase-deletedentity-query": "permintaan (''query'') yang telah dihapus",
	"wikibase-error-unexpected": "Galat: $1.",
	"wikibase-error-save-generic": "Suatu masalah terjadi saat penyimpanan. Perubahan yang Anda lakukan tidak dapat diselesaikan.",
	"wikibase-error-remove-generic": "Suatu masalah terjadi saat percobaan tindakan penghapusan. Perubahan Anda tidak dapat diselesaikan.",
	"wikibase-error-save-connection": "Koneksi bermasalah saat penyimpanan. Perubahan Anda tidak dapat diselesaikan. Silakan cek koneksi internet Anda.",
	"wikibase-error-remove-connection": "Koneksi bermasalah ketika mencoba melakukan Hapus, dan karenanya perubahan tidak dapat diselesaikan. Periksa koneksi Internet Anda.",
	"wikibase-error-save-timeout": "Kita sedang mengalami masalah teknis, dan karenanya proses yang sedang Anda \"simpan\" tidak dapat diselesaikan.",
	"wikibase-error-remove-timeout": "Kita sedang mengalami masalah teknis, dan karenanya proses yang sedang Anda \"hapus\" tidak dapat diselesaikan.",
	"wikibase-error-autocomplete-connection": "Tidak bisa melakukan permintaan API Wikipedia. Harap coba lagi kemudian.",
	"wikibase-error-autocomplete-response": "Respon server: $1",
	"wikibase-error-ui-no-external-page": "Artikel yang dicari tidak ditemukan pada wiki bersangkutan.",
	"wikibase-error-ui-edit-conflict": "Ada konflik penyuntingan. Silakan muat ulang dan simpan kembali.",
	"wikibase-quantitydetails-amount": "Jumlah",
	"wikibase-quantitydetails-unit": "Satuan",
	"wikibase-timedetails-time": "Waktu",
	"wikibase-timedetails-isotime": "Tanda waktu",
	"wikibase-timedetails-timezone": "Zona waktu",
	"wikibase-timedetails-calendar": "Kalender",
	"wikibase-timedetails-before": "Sebelum",
	"wikibase-timedetails-after": "Setelah",
	"wikibase-globedetails-longitude": "Bujur",
	"wikibase-globedetails-latitude": "Lintang",
	"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Wikipedia",
	"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading": "Bahasa",
	"wikibase-sitelinks-link-columnheading": "Laman terkait",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "nilai tidak diketahui",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "tanpa nilai",
	"wikibase-tooltip-error-details": "Rincian",
	"wikibase-validator-invalid": "Nilai tidak sahih",
	"datatypes-type-wikibase-item": "Item",
	"datatypes-type-wikibase-property": "Atribut",
	"datatypes-type-commonsMedia": "Berkas media Commons",
	"datatypes-type-external-id": "Penanda luar",
	"version-wikibase": "Wikibase",
	"wikibase-entity-summary-wbsetitem": "Buat butir baru",
	"wikibase-entity-summary-wbsetreference": "Atur referensi",
	"wikibase-entity-summary-wbsetreference-add": "Menambahkan rujukan ke klaim",
	"wikibase-entity-summary-wbsetreference-set": "Menambahkan rujukan klaim",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-add": "Menambahkan label [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "Mengubah label [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "Menghapus label [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-add": "Menambahkan pemerian [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "Mengubah deskripsi [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "Menghapus deskripsi [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-set": "Mengatur [$2] {{PLURAL:$1|nama lain}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add-remove": "Tambah dan hapus [$2] {{PLURAL:$1|nama lain}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add": "Tambah [$2] {{PLURAL:$1|nama lain}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-remove": "Hapus [$2] {{PLURAL:$1|nama lain}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabeldescriptionaliases": "Menambahkan label [$2], pemerian, dan nama lain",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "Tambahkan interwiki ke [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add-both": "Menambahkan pranala dengan lencana ke [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set": "Menambahkan pranala ke [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "Hapus interwiki pada [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wblinktitles-create": "Membuat entitas ini ke laman terhubung",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "Buat {{PLURAL:$1|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "Buat {{PLURAL:$1|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "Buat {{PLURAL:$1|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "Buat {{PLURAL:$1|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaimvalue": "Atur {{PLURAL:$1|nilai klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims": "Hapus {{PLURAL:$1|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-special-create-item": "Buat [$2] item dengan {{PLURAL:$1|nilai}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-create": "Buat klaim",
	"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-remove": "Hapus {{PLURAL:$1|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update": "{{PLURAL:$3|klaim}} berubah",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-create": "{{PLURAL:$3|klaim}} dibuat",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-qualifiers": "{{PLURAL:$4|$4 kualifikasi}} berubah dari {{PLURAL:$3|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-references": "{{PLURAL:$4|$4 referensi}} berubah dari {{PLURAL:$3|klaim}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-rank": "Rangking {{PLURAL:$3|klaim}} berubah",
	"wikibase-item-summary-wbcreate-new": "Buat butir baru",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity": "Membuat item baru",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "Buat butir baru",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Mengubah sebuah butir",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "Menimpa sebuah item",
	"wikibase-item-summary-wblinktitles-create": "Buat item ini untuk menghubungkan halaman",
	"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "Tambahkan interwiki untuk menghubungkan halaman",
	"wikibase-property-summary-wbcreate-new": "Buat properti baru",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Membuat properti baru",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Mengubah sebuah atribut",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Menghapus sebuah atribut",
	"wikibase-property-summary-special-create-property": "Buat [$2] properti dengan {{PLURAL:$1|nilai}}"
}