Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Wikibase/lib/i18n/sr-ec.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Milicevic01",
			"TheStefan12345",
			"Милан Јелисавчић",
			"Rancher",
			"Сербијана"
		]
	},
	"wikibase-lib-desc": "Садржи заједничке функционалности за Викибазу и проширења за клијента Викибазе",
	"specialpages-group-wikibase": "Викибаза",
	"wikibase-deletedentity-item": "Обрисана ставка",
	"wikibase-deletedentity-property": "Обрисано својство",
	"wikibase-deletedentity-query": "Обрисан упит",
	"wikibase-error-unexpected": "Грешка: $1.",
	"wikibase-error-save-generic": "Дошло је до грешке приликом чувања и због тога промене не могу бити сачуване.",
	"wikibase-error-remove-generic": "Дошло је до грешке приликом покушаја да се изврши уклањање. Ваше измене нису сачуване.",
	"wikibase-error-save-timeout": "Тренутно имамо техничких потешкоћа и због тога ваша измена није сачувана.",
	"wikibase-error-remove-timeout": "Тренутно имамо техничких потешкоћа. Ваше брисање није извршено.",
	"wikibase-error-autocomplete-response": "Одговор сервера: $1",
	"wikibase-error-ui-no-external-page": "Наведени чланак није пронађен на одговарајућем сајту.",
	"wikibase-error-ui-edit-conflict": "Дошло је до сукоба измена. Сачувате измене на локалном нивоу, поново учитајте страницу и сачувајте их.",
	"wikibase-language-fallback-transliteration-hint": "$1 (транслитерација)",
	"wikibase-quantitydetails-amount": "Количина",
	"wikibase-quantitydetails-unit": "Јединица",
	"wikibase-timedetails-time": "Време",
	"wikibase-timedetails-timezone": "Временска зона",
	"wikibase-timedetails-calendar": "Календар",
	"wikibase-timedetails-before": "Пре",
	"wikibase-timedetails-after": "После",
	"wikibase-globedetails-longitude": "Географска дужина",
	"wikibase-globedetails-latitude": "Географска ширина",
	"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Википедија",
	"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading": "Језик",
	"wikibase-sitelinks-link-columnheading": "Повезана страница",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "непозната вредност",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "нема вредности",
	"wikibase-tooltip-error-details": "Детаљи",
	"wikibase-validator-bad-type": "$2 уместо $1",
	"wikibase-validator-too-long": "Не сме бити дуже од {{PLURAL:$1|једног знака|$1 знакова}}",
	"wikibase-validator-too-short": "Мора бити најмање {{PLURAL:$1|један знак|$1 знакова}} дуго",
	"wikibase-validator-malformed-value": "Неисправан унос: $1",
	"wikibase-validator-bad-entity-id": "Неисправан идентификатор: $1",
	"wikibase-validator-bad-entity-type": "Неочекивана врста ентитета $1",
	"wikibase-validator-no-such-entity": "$1 није пронађено",
	"wikibase-validator-no-such-property": "Својство $1 није пронађено",
	"wikibase-validator-not-allowed": "Недозвољена вредност: $1",
	"wikibase-validator-no-validators": "Забрањено",
	"datatypes-type-wikibase-item": "Ставка",
	"datatypes-type-wikibase-property": "Својство",
	"datatypes-type-commonsMedia": "Датотека са Оставе",
	"version-wikibase": "Викибаза",
	"wikibase-snakformatter-valuetype-mismatch": "Врста вредности „$1“ непоклапа се са врстом својства „$2“.",
	"wikibase-entity-summary-wbsetitem": "Направљена нова ставка",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateredirect": "Преусмерено на $4",
	"wikibase-entity-summary-wbsetreference": "Унета референца",
	"wikibase-entity-summary-wbsetreference-add": "Додата референца за тврдњу",
	"wikibase-entity-summary-wbsetreference-set": "Промењена референца за тврдњу:",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-add": "Додат [$2] назив",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "Измењен [$2] назив",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "Уклоњен [$2] назив",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-add": "Додат [$2] опис",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "Измењен [$2] опис",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "Уклоњен [$2] опис",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-set": "Постављено [$2] {{PLURAL:$1|псеудоним|псеудонима}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add-remove": "Додато и уклоњено [$2] {{PLURAL:$1|псеудоним|псеудонима}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add": "Додато [$2] {{PLURAL:$1|псеудоним|псеудонима}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-remove": "Уклоњено [$2] {{PLURAL:$1|псеудоним|псеудонима}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "Додата веза ка [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set": "Измењена веза ка [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-both": "Промењена веза и значка за [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "Уклоњена веза ка [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "{{PLURAL:$1|Направљена тврдња|Направљено $1 тврдњи}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "{{PLURAL:$1|Направљена тврдња|Направљено $1 тврдњи}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "{{PLURAL:$1|Направљена тврдња|Направљено $1 тврдњи}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "{{PLURAL:$1|Направљена тврдња|Направљено $1 тврдњи}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaimvalue": "{{PLURAL:$1|Постављена тврдња|Постављено $1 тврдњи}}",
	"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims": "{{PLURAL:$1|Уклоњена тврдња|Уклоњено $1 тврдњи}}",
	"wikibase-entity-summary-special-create-item": "Направљена [$2] ставка са {{PLURAL:$1|вредношћу|вредностима}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-create": "Направљена тврдња",
	"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-remove": "{{PLURAL:$1|Уклоњена тврдња|Уклоњено $1 тврдњи}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update": "{{PLURAL:$3|Измењена тврдња|Измењено $3 тврдњи}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-create": "{{PLURAL:$3|Направљена тврдња|Направљено $3 тврдњи}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-qualifiers": "{{PLURAL:$4|Измењен квалификатор|Измењено $4 квалификатора}} на {{PLURAL:$3|тврдњу|тврдњи}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-references": "{{PLURAL:$4|Измењена референца|Измењено $4 референци}} на {{PLURAL:$3|тврдњу|тврдњи}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-rank": "Промењен ранг {{PLURAL:$3|тврдњи|тврдњама}}",
	"wikibase-entity-summary-clientsitelink-update": "Страница премештена са [$3] на [$4]",
	"wikibase-entity-summary-clientsitelink-remove": "Страница је обрисана на [$3]",
	"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-from": "Спојена ставка из $3",
	"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-to": "Спојена ставка у $3",
	"wikibase-item-summary-wbcreate-new": "Направљена нова ставка",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity": "Направљена нова ставка",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "Направљена нова ставка",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Измењена ставка",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "Преснимљена ставка",
	"wikibase-item-summary-wblinktitles-create": "Направљена ставка како би повезала странице",
	"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "Додата језичка веза за повезивање страница",
	"wikibase-property-summary-wbcreate-new": "Направљено ново својство",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Направљено ново својство",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Измењено својство",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Преиначено својство",
	"wikibase-property-summary-special-create-property": "Направљено [$2] својство са {{PLURAL:$1|вредношћу|вредностима}}"
}