Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Wikibase/lib/i18n/vec.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Candalua"
		]
	},
	"wikibase-lib-desc": "Contien le funsionalità comuni par le estension Wikibase e Wikibase Client.",
	"specialpages-group-wikibase": "Archivio Wikibase",
	"wikibase-error-unexpected": "Xe capità un eror inprevisto.",
	"wikibase-error-save-generic": "Calcosa xe 'ndà storto sercando de salvar, quindi po darse che le to modifiche le sia 'ndà perse.",
	"wikibase-error-remove-generic": "Calcosa xe 'ndà storto sercando de far la rimosion, quindi po darse che le to modifiche le sia 'ndà perse.",
	"wikibase-error-save-connection": "Ghe xe stà un problema de conesion sercando de salvar, quindi po darse che le to modifiche le sia 'ndà perse. Controla se la to conesion a Internet la funsiona.",
	"wikibase-error-remove-connection": "Ghe xe stà un problema de conesion sercando de far la rimosion, quindi po darse che le to modifiche le sia 'ndà perse. Controla se la to conesion a Internet la funsiona.",
	"wikibase-error-save-timeout": "Gavemo dei problemi tènici, quindi no se gà podesto conpletar el to salvatajo.",
	"wikibase-error-remove-timeout": "Gavemo dei problemi tènici, quindi no se gà podesto conpletar la to rimosion.",
	"wikibase-error-autocomplete-connection": "No se riese a interogar le API de Wikipedia. Proa pi tardi.",
	"wikibase-error-autocomplete-response": "Risposta del server: $1",
	"wikibase-error-ui-no-external-page": "L'articolo specificà no'l xe stà catà sul sito corispondente.",
	"wikibase-error-ui-edit-conflict": "Ghe xe un conflito de edizion. Par piaser ricarica e salva da novo.",
	"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Wikipedia",
	"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading": "Lengua",
	"wikibase-sitelinks-link-columnheading": "Voxe ligà",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "valor sconossùo",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "nissun valor",
	"wikibase-tooltip-error-details": "Detaji",
	"datatypes-type-wikibase-item": "Elemento",
	"datatypes-type-commonsMedia": "File multimediale su Commons",
	"version-wikibase": "Wikibase",
	"wikibase-entity-summary-wbsetitem": "Creà un elemento novo",
	"wikibase-entity-summary-wbsetreference": "Impostà na fonte",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "Canbià eticheta [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "Cavà eticheta [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "Canbià descrission [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "Cavà descrission [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-set": "Inposto {{PLURAL:$1|alias}} [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add-remove": "Cavà e zontà {{PLURAL:$1|alias}} [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add": "Zontà {{PLURAL:$1|alias}} [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-remove": "Cavà {{PLURAL:$1|alias}} [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "Zontà colegamento a [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "Cavà colegamento a [$2]",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "Creà {{PLURAL:$1|na afermasion|dele afermasion}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "Creà {{PLURAL:$1|na afermasion|dele afermasion}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "Creà {{PLURAL:$1|na afermasion|dele afermasion}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "Creà {{PLURAL:$1|na afermasion|dele afermasion}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaimvalue": "Inpostà {{PLURAL:$1|un valor|dei valori}} par l'afermasion",
	"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims": "Cavà {{PLURAL:$1|na afermasion|dele afermasion}}",
	"wikibase-entity-summary-special-create-item": "Creà un elemento [$2] con {{PLURAL:$1|valore|valori}}",
	"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-create": "Creà na afermasion",
	"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-remove": "Cavà {{PLURAL:$1|na afermasion|dele afermasion}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update": "Canbià {{PLURAL:$3|na afermasion|dele afermasion}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-create": "Creà {{PLURAL:$3|na afermasion|dele afermasion}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-qualifiers": "Canbià {{PLURAL:$4|un qualificador|$4 qualificadori}} de {{PLURAL:$3|na afermasion|dele afermasion}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-references": "Canbià {{PLURAL:$4|un riferimento|$4 riferimenti}} de {{PLURAL:$3|na afermasion|dele afermasion}}",
	"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-rank": "Canbià el rango de {{PLURAL:$3|na afermasion|dele afermasion}}",
	"wikibase-item-summary-wbcreate-new": "Creà un elemento novo",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity": "Creà un elemento novo",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "Creà un elemento novo",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Ajornà un elemento",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "Sorascrito un elemento",
	"wikibase-item-summary-wblinktitles-create": "Creà sto elemento par colegar pagine",
	"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "Zontà un colegamento lenguìstego par colegar pagine",
	"wikibase-property-summary-wbcreate-new": "Creà na proprietà nova",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Creà na proprietà nova",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Ajornà na proprietà",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Sorascrita na proprietà",
	"wikibase-property-summary-special-create-property": "Creà na proprietà [$2] con {{PLURAL:$1|valore|valori}}"
}