| Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Wikibase/repo/i18n/ce.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Kaganer",
"Умар",
"Macofe",
"Исмаил Садуев"
]
},
"wikibase-desc": "Хаамаш латтабо меттиг",
"wikibase-entity": "ма-дарра",
"wikibase-entity-item": "элемент",
"wikibase-entity-property": "билгало",
"wikibase-entity-query": "жоп деха",
"wikibase-edit": "тадар",
"wikibase-save": "Ӏалашъян",
"wikibase-cancel": "цаоьшу",
"wikibase-add": "тIетоха",
"wikibase-addqualifier": "квалификатор",
"wikibase-addreference": "тӀетоха хьост",
"wikibase-save-inprogress": "Ӏалашъяр…",
"wikibase-remove-inprogress": "ДӀайоккхуш…",
"wikibase-entitytermsview-entitytermsforlanguagelistview-toggler": "Масийтта маттахь",
"wikibase-entitytermsview-entitytermsforlanguagelistview-configure-link-label": "Нисъян",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-aliases": "Кхин евзаш ю",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-description": "Цуьнах лаьцна",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-label": "Билгалдар",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-language": "Мотт",
"wikibase-label-empty": "Билгало (цӀе) яц.",
"wikibase-label-edit-placeholder": "язъе цӀе",
"wikibase-label-edit-placeholder-language-aware": "язъе билгало ($1)",
"wikibase-description-empty": "Цунах лаьцна яздина дац.",
"wikibase-description-edit-placeholder": "дӀаязде цунах лаьцна",
"wikibase-description-edit-placeholder-language-aware": "язде цунах лаьцна ($1)",
"wikibase-diffview-reference": "хьост",
"wikibase-diffview-rank": "дарж",
"wikibase-diffview-rank-preferred": "Бакъхьа хета ранг",
"wikibase-diffview-rank-normal": "ЛартӀахь йолу ранг",
"wikibase-diffview-rank-deprecated": "Мегаш йоцу ранг",
"wikibase-diffview-qualifier": "квалификатор",
"wikibase-diffview-label": "билгало",
"wikibase-diffview-alias": "синоним",
"wikibase-diffview-description": "цуьнах лаьцна",
"wikibase-diffview-link": "хьажоргаш",
"wikibase-sitelink-site-edit-placeholder": "сайт",
"wikibase-sitelink-page-edit-placeholder": "агӀо",
"wikibase-alias-edit-placeholder": "дӀаязъе кхин тӀе цӀе (синоним)",
"wikibase-label-input-help-message": "ДӀаязъе цӀе хӀокху $1 маттахь.",
"wikibase-statementsection-statements": "ТIечIагIдалар",
"wikibase-sitelinks": "Сайтийн тӀе йолу хьажоргийн могӀам",
"wikibase-sitelinks-counter": "$1{{PLURAL:$2|0=|$3+$2$4}} {{PLURAL:$1|дӀаяздар}}",
"wikibase-sitelinks-empty": "Цхьа агӀо кхуза хьажорг йолуш яц.",
"wikibase-sitelinks-special": "ХӀокху элементах тесна йолу кхечу сайташкара агӀонаш",
"wikibase-remove": "дӀаяккха",
"wikibase-move-up": "лакха яккха",
"wikibase-move-down": "лаха яккха",
"wikibase-undo-title": "Сацаде таяр «$1»",
"wikibase-restore-title": "МеттахӀоттае шера верси «$1»",
"wikibase-empty-undo": "Эцахь хӀума яц кхузахь билгаляккха",
"wikibase-undo-revision-error": "Юху яккха цаелира",
"wikibase-propertyedittool-counter-pending-tooltip": "{{PLURAL:$1|1=Цхьа маьӀна хӀинца а Ӏалашдина дац|Ӏалашдаза маьӀнаш: $1}}",
"wikibase-aliases-input-help-message": "ХӀара элемент атта кара яйта язъе кхуза йогӀуш йолу цӀе.",
"wikibase-aliases-empty": "ЦӀе билгалйина яц",
"wikibase-propertypage-datatype": "Хаамийн тайп",
"wikibase-claimview-snak-new-tooltip": "Билгало язйича цуна маьӀна яздан мегар ду. Билгалонан маьӀна дацахь я карара маьӀна хууш дацахь, яздечу меттиган уллера хьаьркан тӀетаӀӀина альтернативан маьӀна харжа йиш ю.",
"wikibase-statementview-rank-preferred": "Бакъхьа хета ранг",
"wikibase-statementview-rank-normal": "ЛартӀахь йолу ранг",
"wikibase-statementview-rank-deprecated": "Мегаш йоцу ранг",
"wikibase-statementview-references-counter": "$1{{PLURAL:$2|0=|$3+$2$4}} {{PLURAL:$1|1=хьост|хьосташ}}",
"wikibase-statementview-referencesheading-pendingcountertooltip": "{{PLURAL:$1|Цхьаъ хьост Ӏалашйина яц|$1 хьост Ӏалашйина яц|$1 хьосташ Ӏалашйина яц}}",
"wikibase-snakview-property-input-placeholder": "билгало",
"wikibase-snakview-choosesnaktype": "Харжа маьӀан тайп.",
"wikibase-snakview-variations-somevalue-label": "маьӀна хууш дац",
"wikibase-snakview-variations-novalue-label": "маьӀна цакарийна",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-value": "шийн маьӀна",
"wikibase-snakformat-invalid-value": "Магийна доцу маьӀна.",
"wikibase-snakformat-propertynotfound": "Билгало цакарий.",
"wikibase-shortcopyrightwarning": "Кнопка «$1» тӀетаӀярца, ахьа гойту хьой [[$2|лелаяран хьолан]] реза хилар, кхин хьан къинхьегам юхаберзо йиш йоцуш хьокху $3 хьолаца массарна лело бакъо ло ахь.",
"wikibase-copyrighttooltip-acknowledge": "Аса тӀелоцу хӀара хьал. Кхий ма гайта хӀара хаам.",
"wikibase-entityselector-more": "кхин",
"wikibase-validator-sitelink-conflict": "$1 хьажорг хӀинцале $2 элементас лелош ю. Хьа йиш ю $2 чура и дӀаяккха, и оцу чохь хилла езаш яцахь, я элементаш вовшахтоха, уьш цхьаттера елахь.",
"wikibase-wikibaserepopage-unresolved-redirect": "$1 дӀасахьажорг.",
"special-itembytitle": "Элементаш коьртамогӀомца",
"wikibase-itembytitle-lookup-fieldset": "Лаха элемент сайтаца а, коьртамгӀанца а",
"wikibase-itembytitle-lookup-site": "Сайт:",
"wikibase-itembytitle-lookup-page": "АгӀо:",
"wikibase-itembytitle-submit": "Лахар",
"special-gotolinkedpage": "Йихкина йолу агӀонг гӀо",
"wikibase-gotolinkedpage-lookup-site": "Сайт:",
"wikibase-gotolinkedpage-lookup-item": "Элементан Id:",
"wikibase-gotolinkedpage-submit": "Дехьа гӀо",
"special-itemdisambiguation": "Массех маьӀна долу элемент",
"wikibase-itemdisambiguation-lookup-language": "Метта код:",
"wikibase-itemdisambiguation-lookup-label": "ЦӀе:",
"wikibase-itemdisambiguation-submit": "Лахар",
"wikibase-newproperty-datatype": "Хаамийн тайп:",
"wikibase-newproperty-invalid-datatype": "Билгалйина цамагина хаамийн тайп.",
"special-newitem": "Керла элемент кхоллар",
"wikibase-newitem-summary": "Хьажа [[Special:ItemByTitle|иштта элемент хӀинцале юьй]]!<br />Ахьа керла элементашна яздан деза [[Help:Label|билгало (цӀе)]] а [[Help:Description|цунах лаьцна]] а.",
"wikibase-newitem-fieldset": "Керла элемент кхоьллина",
"wikibase-newitem-site": "ЦхьалгӀа агӀо тесна сайт",
"wikibase-newitem-page": "ЦхьалгӀа агӀо тесна сайт",
"wikibase-newitem-no-external-page": "Кара ца-йо оцу сайтан чохь иштта цӀе йолу агӀо.",
"wikibase-newentity-language": "Мотт:",
"wikibase-newentity-label": "ЦӀе (билгало):",
"wikibase-newentity-description": "Цуьнах лаьцна:",
"wikibase-newentity-aliases": "Псевдонимаш, дӀасакъаьстина верт. сизал:",
"wikibase-newentity-submit": "Кхолла",
"special-setlabel": "Язъе цӀе",
"wikibase-setlabel-introfull": "Ахьа язийна хӀокхун [[$1]] цӀе «$2».",
"wikibase-setlabel-label": "ЦӀе (билгало):",
"wikibase-setlabel-submit": "Язъе цӀе",
"wikibase-setdescription-label": "Цуьнах лаьцна:",
"wikibase-setdescription-submit": "ДӀаязде цуьнах лаьцна",
"special-setaliases": "Язъе харц цӀерш",
"wikibase-setaliases-label": "Харц цӀе:",
"wikibase-setaliases-submit": "Язъе харц цӀерш",
"special-setlabeldescriptionaliases": "ХӀоттае билгало, хаам а, псевдонимаш а (синонимаш)",
"wikibase-setlabeldescriptionaliases-label-label": "Билгало:",
"wikibase-setlabeldescriptionaliases-description-label": "Цуьнах лаьцна:",
"wikibase-setlabeldescriptionaliases-aliases-label": "Харц цӀерш:",
"wikibase-setlabeldescriptionaliases-submit": "ХӀоттае билгало, хаам а, синонимаш а",
"special-setsitelink": "Сайтан тӀе хьажорг йилла",
"wikibase-setsitelink-site": "Сайтан id:",
"wikibase-setsitelink-label": "Сайтан тӀе хьажорг:",
"wikibase-setsitelink-badges": "Беджи:",
"wikibase-setsitelink-submit": "Сайтан тӀе хьажорг йилла",
"wikibase-modifyentity-id": "ID:",
"wikibase-modifyterm-language": "Метта код:",
"special-mergeitems": "Цхьаьнатоха шиъ элемент",
"wikibase-mergeitems-submit": "Цхьаьнатоха элементаш",
"wikibase-itemmerge-cant-load-entity-content": "Элемент чуяккха цаелира.",
"wikibase-dispatchstats-change-id": "ID",
"wikibase-dispatchstats-change-timestamp": "Терахь/хан",
"wikibase-dispatchstats-oldest-change": "Уггар ширанийш",
"wikibase-dispatchstats-newest-change": "Уггар керланаш",
"wikibase-dispatchstats-site-id": "Сайт",
"wikibase-dispatchstats-pos": "Йолу меттиг",
"wikibase-dispatchstats-lag-num": "Хьежар",
"wikibase-dispatchstats-lag-time": "Хьеялар",
"wikibase-dispatchstats-touched": "Вовшахкхетар",
"wikibase-dispatchstats-large-lag": "(дукху йокха)",
"wikibase-dispatchstats-freshest": "Дукху хан йоцуш карлаяьхинарш",
"wikibase-dispatchstats-stalest": "Карлаяханза дукху хан ерш",
"wikibase-dispatchstats-median": "Мультимедиа",
"wikibase-dispatchstats-average": "Юкъара",
"special-listdatatypes": "Массо тӀекхочу хаамийн тайпанийн могӀам",
"wikibase-listdatatypes-intro": "ХӀара массо хаамийн тайпанийн могӀам бу инсталляци чохь:",
"wikibase-history-title-with-label": "Хийцаман истори «$2» ($1)",
"wikibase-listproperties-submit": "Каро",
"wikibase-listproperties-invalid-datatype": "«$1» — магийна йоцу хаамийн тайпа.",
"wikibase-entitieswithoutlabel-label-language": "Метта код:",
"wikibase-entitieswithoutlabel-label-type": "Тайп:",
"wikibase-entitieswithoutlabel-label-alltypes": "массо",
"wikibase-entitieswithoutlabel-submit": "Лахар",
"wikibase-entitieswithoutlabel-invalid-language": "«$1» — меттан код нийса яц.",
"wikibase-redirectentity-submit": "ДӀасахьажор",
"wikibase-api-no-such-sitelink": "'$1' cайтан тӀе иштта хьажорг цакарий",
"wikibase-restoreold": "меттахӀоттае",
"wikibase-listdatatypes-wikibase-item-head": "Элемент",
"wikibase-listdatatypes-wikibase-property-head": "Билгало",
"wikibase-listdatatypes-commonsmedia-head": "Викигуламера медиа",
"wikibase-listdatatypes-globe-coordinate-head": "Глобальни координаташ",
"wikibase-listdatatypes-quantity-head": "Дукхалла",
"wikibase-listdatatypes-monolingualtext-head": "Дукха маттахь долу йоза",
"wikibase-listdatatypes-multilingualtext-head": "Дукха маттахь долу йоза",
"wikibase-listdatatypes-string-head": "МогӀа",
"wikibase-listdatatypes-time-head": "Хан",
"wikibase-listdatatypes-url-head": "URL",
"datatypes-type-url": "URL",
"content-model-wikibase-item": "Wikibase репозиторин элемент",
"content-model-wikibase-property": "Wikibase элементан билгало",
"content-model-wikibase-query": "Wikibase дехар",
"right-item-term": "Хийца элементийн терминаш (билгалонаш, хаамаш, харц цӀерш)",
"right-item-merge": "Цхьаьнатоха элементаш",
"right-property-term": "Хийца башхаллийн терминаш (билгалонаш, хаамаш, харц цӀерш)",
"right-property-create": "билгало кхоллар"
}