| Current File : /home/jvzmxxx/wiki1/extensions/Wikibase/repo/i18n/hr.json |
{
"@metadata": {
"authors": [
"Denny",
"Roberta F.",
"Vivaelcelta",
"Ex13",
"E.coli",
"Macofe",
"Fraxinus",
"MaGa"
]
},
"wikibase-desc": "Repozitorij strukturiranih podataka",
"wikibase-entity-item": "stavka",
"wikibase-entity-property": "svojstvo",
"wikibase-entity-query": "upit",
"wikibase-edit": "uredi",
"wikibase-save": "spremi",
"wikibase-cancel": "odustani",
"wikibase-add": "dodaj",
"wikibase-addqualifier": "dodaj atribut",
"wikibase-addreference": "dodaj referencu",
"wikibase-save-inprogress": "Sprema se...",
"wikibase-remove-inprogress": "Uklanja se...",
"wikibase-entitytermsview-entitytermsforlanguagelistview-toggler": "Na više jezika",
"wikibase-entitytermsview-entitytermsforlanguagelistview-configure-link-label": "Podesi",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-aliases": "Poznato i kao",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-description": "Opis",
"wikibase-entitytermsforlanguagelistview-language": "Jezik",
"wikibase-label-empty": "Oznaka na upit",
"wikibase-label-edit-placeholder": "unesite naziv",
"wikibase-description-empty": "Opis nije definiran.",
"wikibase-diffview-reference": "referenca",
"wikibase-diffview-qualifier": "atribut",
"wikibase-diffview-label": "naziv",
"wikibase-diffview-alias": "sinonimi",
"wikibase-diffview-description": "opis",
"wikibase-diffview-link": "poveznice",
"wikibase-sitelink-site-edit-placeholder": "lokacija",
"wikibase-sitelink-page-edit-placeholder": "stranica",
"wikibase-alias-edit-placeholder": "unesi sinonim",
"wikibase-entitytermsview-input-help-message": "Unesite naziv, kratak opis i sinonime za ovu jedinicu na odgovarajućem jeziku.",
"wikibase-statementsection-statements": "Izvadci",
"wikibase-sitelinks": "Poveznice na mrežna mjesta",
"wikibase-sitelinkgroupview-input-help-message": "Dodajte poveznicu navodeći mrežno mjesto na kojem se nalazi stranica, uređujte ili uklonite postojeće poveznice.",
"wikibase-sitelinks-counter": "$1{{PLURAL:$2|0=|$3+$2$4}} {{PLURAL:$1|unos|unosa}}",
"wikibase-sitelinks-empty": "Nema stranica koje su povezane s ovom stavkom.",
"wikibase-sitelinks-special": "Druge lokacije",
"wikibase-badgeselector-badge-placeholder-title": "Kliknite za dodjelu značke.",
"wikibase-remove": "ukloni",
"wikibase-aliases-input-help-message": "Da biste olakšali nalaženje jedinice, možete unijeti zamjenske nazive.",
"wikibase-aliases-empty": "Sinonimi nisu definirani.",
"wikibase-propertypage-datatype": "Vrsta podataka",
"wikibase-statementview-rank-preferred": "Poželjni raspon",
"wikibase-statementview-rank-normal": "Normalni raspon",
"wikibase-statementview-rank-deprecated": "Zastarjeli raspon",
"wikibase-statementview-references-counter": "$1{{PLURAL:$2|0=|$3+$2$4}} {{PLURAL:$1|izvor|izvora}}",
"wikibase-statementview-referencesheading-pendingcountertooltip": "{{PLURAL:$1|Izvor još nije spremljen|$1 izvora još nije spremljeno}}",
"wikibase-snakview-property-input-placeholder": "svojstvo",
"wikibase-snakview-choosesnaktype": "Odaberite vrstu vrijednosti.",
"wikibase-snakview-variations-somevalue-label": "nepoznata vrijednost",
"wikibase-snakview-variations-novalue-label": "nema vrijednosti",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-value": "prilagođena vrijednost",
"wikibase-snakformat-invalid-value": "Neispravna vrijednost.",
"wikibase-snakformat-propertynotfound": "Svojstvo nije pronađeno.",
"wikibase-copyrighttooltip-acknowledge": "Pristajem na ove uvjete u mojim budućim uređivanjima. Ne prikazuj mi više ovu poruku.",
"wikibase-entityselector-more": "više",
"special-itembytitle": "Stavka prema naslovu",
"wikibase-itembytitle-lookup-site": "Projekt:",
"wikibase-itembytitle-lookup-page": "Stranica:",
"wikibase-itembytitle-submit": "Traži",
"wikibase-gotolinkedpage-lookup-item": "Oznaka stavke:",
"wikibase-gotolinkedpage-submit": "Kreni",
"wikibase-itemdisambiguation-lookup-fieldset": "Traži poveznice po jeziku i nazivu",
"wikibase-itemdisambiguation-lookup-language": "Jezični kôd:",
"wikibase-itemdisambiguation-lookup-label": "Naziv:",
"wikibase-itemdisambiguation-submit": "Traži",
"wikibase-itemdisambiguation-nothing-found": "Nažalost nije pronađena nijedna stavka s tim nazivom.",
"wikibase-itemdisambiguation-create": "Možete [$1 stvoriti međuwiki].",
"wikibase-itemdisambiguation-invalid-langcode": "Žao nam je, oznaku jezika koji ste unijeli sustav ne prepoznaje. Molimo rabite valjanu kraticu poput \"hr\".",
"wikibase-itemdisambiguation-description": "Vaši unosi trebaju biti tekstualni. Jezik je kratica, poput \"hr\".",
"special-newproperty": "Stvori novo svojstvo",
"wikibase-newproperty-fieldset": "Stvori novo svojstvo",
"wikibase-newproperty-datatype": "Vrsta podataka:",
"special-newitem": "Stvori novu stavku",
"wikibase-newitem-summary": "Svakako provjerite da li [[Special:ItemByTitle|takva stavka već postoji]]!<br/>Ako ste se uključili u projekt nedavno, onda pročitajte Najčešća pitanja po [[Special:MyLanguage/Help:Label|nazivu]] i [[Special:MyLanguage/Help:Description|opisu]].",
"wikibase-newitem-fieldset": "Stvori novu stavku",
"wikibase-newentity-label": "Naziv:",
"wikibase-newentity-description": "Opis:",
"wikibase-newentity-submit": "Stvori",
"special-setlabel": "Postavi naziv",
"wikibase-setlabel-label": "Naziv:",
"wikibase-setlabel-submit": "Postavi naziv",
"special-setdescription": "Dodaj opis",
"wikibase-setdescription-label": "Opis:",
"special-setaliases": "Postavi sinonime",
"wikibase-setaliases-introfull": "Postavljate sinonime za [[$1]] u $2. Više sinonima odvojite znakom za uspravnu crtu (<code>|</code>).",
"wikibase-setaliases-submit": "Postavi sinonime",
"wikibase-setlabeldescriptionaliases-introfull": "Postavljate naziv, opis i sinonime za [[$1]] u $2. Više sinonima se odjeljuje znakom za uspravnu crtu (<code>|</code>).",
"wikibase-setlabeldescriptionaliases-aliases-label": "Sinonimi:",
"wikibase-setlabeldescriptionaliases-submit": "Postavi naziv, opis i sinonime",
"wikibase-modifyterm-language": "Jezični kôd:",
"special-listdatatypes": "Popis svih dostupnih vrsta podataka",
"wikibase-listdatatypes-intro": "Ovo je popis svih vrsta podataka koje su dostupne u ovoj instalaciji:",
"wikibase-entitieswithoutlabel-label-language": "Jezični kôd:",
"wikibase-entitieswithoutlabel-label-type": "Vrsta:",
"wikibase-entitieswithoutlabel-label-alltypes": "sve",
"wikibase-entitieswithoutlabel-submit": "Nađi",
"wikibase-api-no-such-sitelink": "Nije moguće pronaći takve poveznice",
"wikibase-restoreold": "vrati",
"wikibase-special-mergeitems-error-prefix": "Stavke nisu spojene. Pogrješka:",
"wikibase-listdatatypes-wikibase-item-head": "Stavka",
"wikibase-listdatatypes-time-head": "Vrijeme",
"wikibase-concept-uri": "URI koncepta",
"wikibase-concept-uri-tooltip": "URI koji označava koncept opisan ovom stavkom",
"apihelp-wbformatvalue-param-datatype": "Vrsta podataka za vrijednost. Razlikovati od vrste vrijednosti"
}